Passagère du silence : Dix ans d'initiation en Chine
Registered by katalobonga of La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on 4/11/2016
This Book is Currently in the Wild!
3 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by katalobonga from La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on Monday, April 11, 2016
Résumé :
Tout quitter du jour au lendemain pour aller chercher, seule, au fin fond de la Chine communiste, les secrets oubliés de l'art antique chinois, était-ce bien raisonnable ? Fabienne Verdier ne s'est pas posé la question : en ce début des années 80, la jeune et brillante étudiante des Beaux-Arts est comme aimantée par le désir d'apprendre cet art pictural et calligraphique dévasté par la Révolution culturelle.
Et lorsque, étrangère et perdue dans la province du Sichuan, elle se retrouve dans une école artistique régie par le Parti, elle est déterminée à affronter tous les obstacles : la langue et la méfiance des Chinois, mais aussi l'insupportable promiscuité, la misère et la saleté ambiantes, la maladie et le système inquisitorial de l'administration. Dans un oubli total de l'Occident, elle devient l'élève de très grands artistes méprisés et marginalisés qui l'initient aux secrets et aux codes d'un enseignement millénaire.
De cette expérience unique sont nés un vrai récit d'aventures et une oeuvre personnelle fascinante, qui marie l'inspiration orientale à l'art contemporain, et dont témoigne son extraordinaire livre d'art L'unique trait de pinceau.
Tout quitter du jour au lendemain pour aller chercher, seule, au fin fond de la Chine communiste, les secrets oubliés de l'art antique chinois, était-ce bien raisonnable ? Fabienne Verdier ne s'est pas posé la question : en ce début des années 80, la jeune et brillante étudiante des Beaux-Arts est comme aimantée par le désir d'apprendre cet art pictural et calligraphique dévasté par la Révolution culturelle.
Et lorsque, étrangère et perdue dans la province du Sichuan, elle se retrouve dans une école artistique régie par le Parti, elle est déterminée à affronter tous les obstacles : la langue et la méfiance des Chinois, mais aussi l'insupportable promiscuité, la misère et la saleté ambiantes, la maladie et le système inquisitorial de l'administration. Dans un oubli total de l'Occident, elle devient l'élève de très grands artistes méprisés et marginalisés qui l'initient aux secrets et aux codes d'un enseignement millénaire.
De cette expérience unique sont nés un vrai récit d'aventures et une oeuvre personnelle fascinante, qui marie l'inspiration orientale à l'art contemporain, et dont témoigne son extraordinaire livre d'art L'unique trait de pinceau.
Journal Entry 2 by katalobonga at La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on Monday, April 11, 2016
J'ai trouvé ce livre passionnant.
Cette étudiante française nous fait vivre sa vie en Chine avec ses difficultés et ses joies.
Cette étudiante française nous fait vivre sa vie en Chine avec ses difficultés et ses joies.
Journal Entry 3 by katalobonga at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France on Monday, April 11, 2016
Released 8 yrs ago (4/12/2016 UTC) at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France
WILD RELEASE NOTES:
Bonne lecture !
Journal Entry 4 by katalobonga at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France on Monday, April 11, 2016
Released 8 yrs ago (4/12/2016 UTC) at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France
WILD RELEASE NOTES:
Bonne lecture !
Merci beaucoup d'avoir libéré ce livre ! Je l'ai vu aujourd'hui dans l'OBCZ à Paris et je ne pouvais pas résister... Il est maintenant avec moi dans le train pour Wuppertal en Allemagne.
Un livre merveilleux, très bien écrit et pour moi une ouverture sur d'autres cultures. La persévérance admirable de Fabienne Verdier, les réflexions sur l'art, la richesse de cultures qui paraissent à la fois fragiles et résistantes face au régime totalitaire, le mythe de la Mère Papillon des Miao... un vrai trésor !
Journal Entry 7 by Colombina at Exchange/Trade, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Tuesday, September 6, 2016
Released 7 yrs ago (9/6/2016 UTC) at Exchange/Trade, A Bookcrossing member -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Envoyé à un autre bookcrosser à qui je souhaite beaucoup de plaisir avec ce livre !
Bien arrivé à destination. Un grand merci Colombina pour ce livre et les jolies étiquettes qui l'accompagnaient.
Un témoignage intéssant d'une expérience de vie hors du commun, une belle découverte.
Journal Entry 10 by Lubiette at Institut Français d'Athènes - Γαλλικό Ινστιτούτο in Athens - Αθήνα, Attica Greece on Saturday, February 11, 2017
Released 7 yrs ago (2/11/2017 UTC) at Institut Français d'Athènes - Γαλλικό Ινστιτούτο in Athens - Αθήνα, Attica Greece
WILD RELEASE NOTES:
Libéré à l'ΙFG d'Athènes à l'occasion de la journée des études en France. Bon voyage !