"Und falls es überhaupt etwas Bemerkenswertes über Klaus das Titelbild in Zusammenhang mit Kaleidoskopen zu vermerken gibt, dann die Tatsache, dass ich bereits als Achtjähriger auf Schönheit und Pracht schiß und stattdessen, geradezu faustisch nach Erkenntnis drängend, dieses Wunderding zerstörte, um zu wissen, wie's funktioniert. Was ich zutage förderte - drei Spiegel und ein paar Glasperlen -, war zu profan, um noch irgendein Interesse für dieses Ding wachzuhalten. Zwölf Jahre später saß ich an einem Augustsonntag mit einer Schmetterlingszauberin auf einer Wiese und bereute. Ich war bereit, alles aufzugeben für das Vermögen, ein Kaleidoskop schätzen zu wissen." Seite 233-234