L'énigme du retour - Prix Médicis 2009
Registered by 
vaga-bonde
of Montpellier, Languedoc-Roussillon France on 12/22/2015
This Book is Currently in the Wild!
vaga-bonde of Montpellier, Languedoc-Roussillon France on 12/22/2015 This Book is Currently in the Wild!
9 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by vaga-bonde from Montpellier, Languedoc-Roussillon France on Tuesday, December 22, 2015
vaga-bonde from Montpellier, Languedoc-Roussillon France on Tuesday, December 22, 2015
A la mort de son père, le narrateur retourne en Haïti, son pays natal.
Une langue très poétique et un récit qui est celui, universel, de l'exilé à son retour dans un pays qui n'est plus tout à fait le sien.
Inscrit(e)s pour le bookray:
- Nodame
- VIV-VIVENEF
- jemlire
- meloulagune
- Neige78
le fil du forum où on s'inscrit:
http://www.bookcrossing.com/forum/17/527268
Une langue très poétique et un récit qui est celui, universel, de l'exilé à son retour dans un pays qui n'est plus tout à fait le sien.
Inscrit(e)s pour le bookray:
- Nodame
- VIV-VIVENEF
- jemlire
- meloulagune
- Neige78
le fil du forum où on s'inscrit:
http://www.bookcrossing.com/forum/17/527268
Bonne lecture Nodame!
Merci Vagabonde pour avoir éveillé mon intérêt pour Haïti.
Un très beau livre qui aide à saisir l'atmosphère du nouveau pays de Vaga-bonde. Bonne lecture Viv !
ce ring m'attendait à mon retour du Nord
Avant même de l'enregistrer j'ai été happée dès les premières lignes
Ma petite chatte est bien d'accord pour que je le continue sans attendre...
Merci pour la carte enfantine et amusante
style hypnotique et prenant
simplicité de la langue et des sentiments bruts
Pas de GODELUREAU en vue
Avant même de l'enregistrer j'ai été happée dès les premières lignes
Ma petite chatte est bien d'accord pour que je le continue sans attendre...
Merci pour la carte enfantine et amusante
style hypnotique et prenant
simplicité de la langue et des sentiments bruts
Pas de GODELUREAU en vue
Journal Entry 6 by 
VIV-VIVENEF
at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France on Wednesday, February 10, 2016
VIV-VIVENEF at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France on Wednesday, February 10, 2016
Released 8 yrs ago (2/12/2016 UTC) at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France
CONTROLLED RELEASE NOTES:
en route vers jemlire
Merci Vaga-bonde pour ce partage, c'est déjà grâce à toi que j'avais découvert Dany Laferrière.
Encore un grand plaisir, cette lecture. Je ne me lasse pas , et il m'a fallu arriver à la fin du livre pour comprendre ce qu'était cette énigme.
Quoique... le retour du bison laineux en Haïti...en rendrait plus d'un perplexe!
Quoique... le retour du bison laineux en Haïti...en rendrait plus d'un perplexe!
Il a été posté il y a 2 jours, merci pour le partage!
Journal Entry 10 by meloulagune at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Thursday, April 21, 2016
Ouf, j'ai réussi à trouver un moyen de " réparer" mon appareil qui me permet de me connecter au site!...
Bref bien arrivé! Je me réjouis de le lire. Mais Jemlire tu aurais pu le garder le temps qu'il te fallait. J'ai plein de livres chez moi... Et pour moi, la lecture est un plaisir mais pas une course. Les choses arrivent quand elles doivent arriver, ptêt, non?
Bref merci pour l'envoi, Jemlire, et merci Vagabonde pour le partage.
Bref bien arrivé! Je me réjouis de le lire. Mais Jemlire tu aurais pu le garder le temps qu'il te fallait. J'ai plein de livres chez moi... Et pour moi, la lecture est un plaisir mais pas une course. Les choses arrivent quand elles doivent arriver, ptêt, non?
Bref merci pour l'envoi, Jemlire, et merci Vagabonde pour le partage.
Journal Entry 11 by meloulagune at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France on Saturday, December 3, 2016
Merci pour ce partage, Vaga-bonde. J'ai apprécié l'écriture de Dany Laferrière, elle est magnifique.
Je vais contacter Neige pour la suite de la route de ce livre...
Je vais contacter Neige pour la suite de la route de ce livre...
Journal Entry 12 by meloulagune at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Friday, February 3, 2017
Released 7 yrs ago (2/1/2017 UTC) at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Parti chez Neige. Bonne lecture!
Journal Entry 13 by 
neige78
at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Saturday, March 18, 2017
neige78 at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Saturday, March 18, 2017
Bien aimé. Cette lecture fait magistralement toucher du doigt l'extrême horreur de l'exil, loin de sa terre, sa langue et sa famille, dans la solitude urbaine et le froid. Il rend aussi bien compte de l'extrême pauvreté d'HaÏti. Un style unique et très évocateur. Merci à Dany Laferrière que j'apprécie beaucoup et merci beaucoup pour ce partage!
Je suis la dernière du ray. j'aimerais bien que quelqu'un d'autre veuille le lire !!!
Je suis la dernière du ray. j'aimerais bien que quelqu'un d'autre veuille le lire !!!
Récupéré lors d'un déjeuner avec Neige78. Je verrais bientôt pour le faire voyager (le lire avant peut être ? ma pauvre PAL !!!)
Pour la Bbox d'Harobed 82.
Pris dans la bookbox n°5 !
Une écriture magnifique, très poétique, prenante, envoutânte !
De très belles descriptions, un récit d'un retour au pays qui nous plonge dans les doutes du narrateur. Autant le départ en exil n'est pas simple, autant le retour ne l'est pas non plus.
De très belles descriptions, un récit d'un retour au pays qui nous plonge dans les doutes du narrateur. Autant le départ en exil n'est pas simple, autant le retour ne l'est pas non plus.
Remis dans la bookbox n°5 !
Récupéré dans la BB5. :)
Je n'ai pas vraiment été sensible au style de l'auteur. J'ai apprécié cette lecture, sans plus.
Journal Entry 21 by Harobed82 at Cabine à livres - Hôtel de Ville in La Baule-Escoublac, Pays de la Loire France on Friday, November 2, 2018
Released 5 yrs ago (11/2/2018 UTC) at Cabine à livres - Hôtel de Ville in La Baule-Escoublac, Pays de la Loire France
WILD RELEASE NOTES:
Libéré dans une cabine à livres découverte par hasard en allant à l'Hôtel de Ville.Bonne lecture! :)
