corner corner Pelagia und die weißen Hunde

Medium

Pelagia und die weißen Hunde
by Boris Akunin | Mystery & Thrillers
Registered by bluezwuzl of Altdorf (Niederbayern), Bayern Germany on 12/8/2015
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by bluezwuzl): permanent collection


6 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by bluezwuzl from Altdorf (Niederbayern), Bayern Germany on Tuesday, December 08, 2015

8 out of 10

"Russland, im ausgehenden 19.Jh: In Sawolshsk, einem kleinen russischen Provinzstädtchen, lebt und wirkt Ordensschwester Pelagia, eine aufgeweckte junge Frau, die ein für ihren Berufsstand seltenes Talent hat: Sie ist außergewöhnlich kriminalistisch begabt. So ist es kein Zufall, daß sich Pater Mitrofani, der Bischofder örtlichen orthodoxen Gemeinde, mit einer etwas ungewöhnlichen Bitte an sie wendet. Die Generalswitwe Marja Afanassjewna ist außer sich, weil man einen ihrer Hunde vergiftet hat. Bei dem Tier handelt es sich um eine weiße Bulldogge, eine sehr seltene und wertvolle Rasse, und so macht sich Pelagia auf zum Landsitz der reichen alten Dame, um den seltsamen Vorgängen auf den Grund zu gehen. Pelagias Ankunft am Ort des Verbrechens fällt mit der Anreise eines anderen Gasts zusammen: Wladimir Bubenzow, Gesandter der Petersburger Kirchenbehörde. Dieser hat einen anderen Fall aufzuklären - den grausamen Mord an zwei unbekannten Personen, deren enthauptete Leichen man ganz in der Nähe aus einem Fluss geborgen hat. Pelagia ahnt, daß es zwischen den gespenstischen Todesfällen eine geheime Verbindung gibt..." 


Journal Entry 2 by Seepferdchen17 at Leipzig, Sachsen Germany on Friday, December 18, 2015

This book has not been rated.

Na das war ja superschnell bei mir. Das sind wohl Express-Hunde? Nun können sie sich aber erst einmal ein bisschen ausruhen, ich muss erst einmal mein Exemplar für das Abo fertig lesen.
Mit diesem Buch schlage ich gleich 2 Fliegen mit einer Klappe: ich lese bei diesem interessanten Abo "Krimis aus exotischen Ländern" mit und reduziere meinen MTBR - die weißen Hunde habe ich nämlich auch noch mal hier liegen. Meine werden sich dann schon mal in meiner Tierbuchbox auf Reisen machen. Und nun bin ich schon gespannt auf Pelagia. 


Journal Entry 3 by Seepferdchen17 at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Wednesday, February 10, 2016

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (2/10/2016 UTC) at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Macht sich nun auf die Weiterreise zu 97idefix. Viel Spaß beim Lesen!

für book-a-billy zur Erklärung: mir ist aufgefallen, dass du schon einige Male geschrieben hast, russische Namen verwirren dich immer etwas. Hier eine kleine Erklärung: Im Russischen haben Personen normalerweise drei Namen: zuerst kommt der Vorname (für die es im Privaten dann immer noch Kose- oder Verniedlichungsformen gibt, die viel exzessiver benutzt werden als bei uns), dann folgt der "Vatersname" (wie der Name schon sagt, der Vorname des Vater, mit der Endung -witzsch oder -itzsch bei Männer und -owa oder -owna bei Frauen. Diese werden oft bei der Vorstellung von Personen dann anstelle der Nachnamen genannt.) Und dann folgt eben der Familienname. Ich glaube, bei Spaniern war das auch mal üblich oder sogar noch komplizierter, hat da aber in den letzten Jahrzehnten etwas nachgelassen. 


Journal Entry 4 by 97idefix at Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, February 14, 2016

This book has not been rated.

SO, nun ist dieses Buch gut bei mir angekommen und ich bin ziemlich gespannt, leider muss es noch etwas warten... 


Journal Entry 5 by 97idefix at Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, April 08, 2016

6 out of 10

Mit Freude habe ich dieses Buch gelesen und es hat mich an die englische Nonne Fidelma erinnert, auch wenn die Schreibweisen und Erlebnisse unterschiedlicher nicht sein könnten. Pelagia ermittelt in dem unklaren Tod der weissen Hunde, aber wer ist eigentlich Ziel der Anschläge, wirklich die Hunde oder gibt es noch andere Hintergründe. Und diese sind sehr tief hat man sie erst einmal entdeckt. Besonders witzig fand ich zwischendurch den allwissenden Erzähler, aus dessen Feder zwischendurch immer mal etwas sarkastische Kommentare kamen. Es wird mit Sicherheit nicht der letzte Krimi aus dieser Reihe sein.

gelesen für die Challenge [1 Jahr = 1 Land]: Russland
gelesen im exotischen Krimi-Abo  


Journal Entry 6 by 97idefix at Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, April 09, 2016

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (4/9/2016 UTC) at Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

So, nun reist dieser Krimi weiter und zwar in internationaler Begleitung!
Allen nachfolgenden Lesern noch viel Spaß und Danke für diesen Beitrag! 


Journal Entry 7 by wingSenariwing at Langenfeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, April 20, 2016

This book has not been rated.

Die weißen Hunde sind in Begleitung des Feng-Shui-Detektivs angekommen :o) 


Journal Entry 8 by wingSenariwing at Langenfeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, July 11, 2016

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (7/11/2016 UTC) at Langenfeld, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Mit diesem Buch habe ich mich äußerst schwer getan - nach drei Anläufen und 110 Seiten (das ist immerhin 1/3 des Buches) kapituliere ich. Die ganzen russischen Personenamen, Stästenamen, Hundenamen und den dahinter liegenden Geschichtchen entspricht nicht meinem Lesegeschmack.

Ob sich die Informationen am Ende des Buches zu einem Erzähl-Strang zusammenfinden, kann ich jetzt nicht beurteilen - das ht jetzt meine Geduld überstrapaziert...

Ich hoffe, die nachfolgende Leserin kann sich an dem Krimi mehr erfreuen :-)

Reist leider jetzt erst mit Verspätung weiter - Sorry! 


Journal Entry 9 by 83dea at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 12, 2016

This book has not been rated.

Und schon ist das Buch hier und kann sogar direkt weiter reisen, da ich es hier nochmal liegen habe. 


Journal Entry 10 by 83dea at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 12, 2016

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (7/12/2016 UTC) at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Da ich dieses Buch nochmal hier habe, reist dieses Exemplar ungelesen weiter.
http://www.bookcrossing.com/journal/12795676/

Gute Reise und viele spannende Lesestunden :-) 


Journal Entry 11 by book-a-billy at München, Bayern Germany on Monday, July 18, 2016

This book has not been rated.

Das Buch ist jetzt schon gut bei mir angekommen - Ich wäre eigentlich erst im September drangewesen. So habe ich jetzt viel Zeit, es zu lesen, bevor ich es bluezwuzl zurückgebe. 


Journal Entry 12 by book-a-billy at München, Bayern Germany on Tuesday, September 06, 2016

8 out of 10

Auch wenn ich mich anfangs mit dem Erzähstil etwas schwer tat und die Namen in russischen Romanen mich immer verwirren, da sie nicht nur fremd sind sondern auch noch verschiedene Namen für dieselbe Person verwendet werden, hat mir das Buch sehr gut gefallen. Nach einer Weile hatte ich mich eingelesen und die Geschichte nahm mich gefangen. Sie blieb auch bis zum Ende spannend. 


Journal Entry 13 by book-a-billy at München, Bayern Germany on Sunday, November 06, 2016

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (11/6/2016 UTC) at München, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch darf nun heute wieder mit bluezwuzl nach Hause fahren. 


Journal Entry 14 by bluezwuzl at Altdorf (Niederbayern), Bayern Germany on Tuesday, November 08, 2016

This book has not been rated.

Jetzt ist Pelagia wieder bei mir und darf sich von ihrer Rundreise ausruhen. Vielen Dank an alle für die pflegliche Behandlung! 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.