Le syndrome du papillon

- Bonjour -
by Maxence Fermine | Teens |
ISBN: 9791022402521 Global Overview for this book
Registered by Kundri on 7/3/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Kundri on Tuesday, July 3, 2018
Acheté un peu par hasard, pour découvrir Maxence Fermine dont j'ai entendu beaucoup de bien, et pour remplir la catégorie "Littérature jeunesse" du Bingo.

Journal Entry 2 by Kundri at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Tuesday, July 3, 2018
Je n'ai pas apprécié ce livre.

Ce qui m'a le plus gêné, c'est le style: un style oral, parlé, parfois grossier. Certes, c'est un ado de 17 ans qui écrit - mais celui-ci adore lire et dit vouloir devenir écrivain. Comment écrire aussi mal dans ce cas-là? Cela me choque d'autant plus que c'est un livre classé "littérature jeunesse" par l'éditeur. Car si les jeunes ne découvrent pas le style soutenu dans les livres, où vont-ils le découvrir et ensuite pouvoir aborder les merveilles de la littérature française? Pour moi, écrire un livre de littérature jeunesse dans un tel style, c'est méprisant pour les jeunes, et synonyme de nivellement par le bas...

Ceci étant dit, le narrateur et l'histoire sont plutôt sympathiques. Mais je ne me suis pas du tout reconnue en Hugo, ayant un vécu totalement différent de mon adolescence. Une citation pour illustrer mon propos: "C'est vrai quoi, n'importe quel ado vous dira qu'il préfère faire la fête que réviser. C'est d'une évidence implacable." Et bien non, moi j'adorais l'école et y voyait une opportunité formidable de m'échapper de mon milieu. Je préférais apprendre (en rêvant de décrocher le prix Nobel ou de devenir une altiste célèbre: j'étais bien une ado totalement à l'ouest!!) que de me saouler lors de fêtes où tout le monde faisait semblant de s'amuser. Ce livre ne m'a donc pas fait remonter de souvenirs de mon adolescence, puisque le narrateur la vit très différemment de la manière dont j'ai vécu la mienne.

Au final, ce livre m'a rappelé "L'attrape-coeurs" de Salinger - que je n'avais pas aimé pour les deux mêmes raisons.

Bon, je ne fais clairement pas partie du public-cible de ce roman. Peut-être qu'un ado, ou un adulte ayant eu une adolescence plus proche de celle du narrateur, l'apprécieront.

Journal Entry 3 by Kundri at Wishlist RABCK, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Sunday, August 26, 2018

Released 5 yrs ago (8/27/2018 UTC) at Wishlist RABCK, A Bookcrossing member -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ce livre part chez une bookcrosseuse qui l’a sur sa liste de souhaits. En espérant qu’il lui plaise plus qu’à moi ;o)

Journal Entry 4 by baboul333 at Toulouse, Midi-Pyrénées France on Wednesday, August 29, 2018
ooooooooh une surprise merci beaucoup pour ce livre de ma liste de souhaits Kundri :) tu egaies ma journée merci merci :)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.