Dictionnaire français russe, Russe-Français
1 journaler for this copy...
Dictionnaire français-russe et russe-français.
up.
Lien vers le Bingo Léger 2022.
Mes lectures seront ci-dessous...
1 - Une histoire qui commence par "Il était une fois..."
2 - L'Histoire (ou la Préhistoire) ou une époque Historique (ou Préhistorique) au coeur de cette lecture Anne de Leseleuc, Les Vacances de Marcus Aper. (L'Antiquité gallo-romaine est au coeur de cette lecture.)
3 - Un lieu (réel ou imaginaire) que vous aimez dans ce livre
4 - Un pays où vous n'êtes jamais allé dans ce livre Asadollah Alam (édité par Alinaghi Alikhani) The Shah and I. The Confidential Diary of Iran's Royal Court, 1968-77 (Le pays dans ce livre, c'est l'Iran, principalement, et je n'y suis jamais allé.)
5 - L'histoire est dans une "formule" qui n'est pas dans vos habitudes (par exemple si vous êtes plutôt romans "classiques", vous tentez manga, BD, roman interactif, nouvelle, conte ou théâtre)
6 - Une lecture dans un genre ou sur un thème qui ne fait pas parti de vos privilégiés (sans vous forcer pour autant à lire quelque chose que vous n'aimez pas, mais juste sortir de vos plus grandes habitudes) Florence Aboulker, La Femme tendresse (Un roman dans la catégorie romance, roman d'amour)
7 - Un auteur que vous découvrez avec ce livre Gilles Voirin, La Pierre et le Bocal.
8 - L'auteur est originaire d'un pays différent de celui qu'on trouve dans son livre Franck Mazas, Carnets du Wakhan. (L'auteur est Français, le livre raconte une expédition de montagne en Afghanistan.)
9 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays limitrophe de la France Giorgio Scerbanenco, Les Milanais tuent le samedi. (Se déroule en Italie, surtout à Milan.)
10 - Le "cadre" de cette lecture se trouve sur une île française (métropole ou outre-mer) Maryse Condé, Traversée de la Mangrove. (Se déroule en Guadeloupe)
11 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays limitrophe de la Russie Qiu Xiaolong, La Danseuse de Mao (roman situé en Chine).
12 - L'histoire se passe dans un pays du Commonwealth ou qui en a fait partie (carte qui peu aider : https://fr.wikipedia.org/---/Commonwealth ) Janet Frame, Faces in the Water. (Récit situé en Nouvelle-Zélande.)
13 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays ayant fait parti de "l'Empire du Japon" (Japon inclus) (pour vous aider : https://fr.wikipedia.org/---/Empire_du_Japon ; carte : https://fr.wikipedia.org/---/Fichier:Japanese_Empire2-fr.png ) Kwon Jeong-hyun, La Langue et le couteau. (Le roman se déroule dans l'Etat du Mandchoukouo qui a fait partie de l'empire du Japon.)
14 - Au moins 2 pays différents se trouvent dans ce livre Witold Szabłowski, Les Ours dansants. De la mer Noire à La Havane, les déboires de la liberté. (Bulgarie, Estonie, Cuba, Géorgie...)
15 - L'histoire se passe dans un pays où il y a au moins un volcan (éteint ou actif) Audur Ava Olafsdottir, L'Embellie (l'histoire se déroule en Islande).
16 - Un livre avec un "contenant" sur la couverture Jon Fasman, La Bibliothèque du géographe. Lien vers la couverture du livre: La Bibliothèque du géographe. On voit un contenant, un four et une sphère, en tout cas le four est un contenant.
17 - Un des 5 éléments (au moins un ; petit clin d'oeil au film) présent sur la couverture du livre (eau, feu, terre, vent/air - symbolisé par quelque chose puisqu'on ne peut le voir - et vie - personne, animal, plante - "vivant" je précise, pas de cadavre) Dorit Rabinyan, Sous la même étoile. Voir lien ici, on a de l'eau (Atlantique) sur la couverture: Sous la même étoile
18 - Une lecture adaptée à l'écran (petit ou grand) ou inversement une adaptation en livre d'un film/dessin animé/série télé ou émission télé, dont vous aurez vu la/une version filmée/série/animée tout autant que vous aurez lu la/une version livre. Bernard Cornwell, Les Chroniques saxonnes. Tome 1. Le dernier royaume. (Un roman historique qui a inspiré un drame télé historique "The Last Kingdom")
19 - Un texte mentionné dans une chanson, ou mis en chanson, ou dont le personnage principal ou l'auteur est cité dans une chanson ou un texte/titre faisant référence à une chanson (exemples connus : Bob Morane, ou un poème de Prévert ; d'autres exemples dans le paragraphe "littérature" de cet article https://fr.wikipedia.org/---/Oeuvres_dont_le_titre_fait_réfèrence_à_une_chanson )
20 - Dans cette histoire, on trouve quelque chose qu'on peut aussi avoir dans Astérix (BD, animé ou film). Levan Berdzenichvili, Ténèbres sacrées. Les derniers jours du Goulag. P. 173, "Chaque prisonnier politique a un deuxième métier... le prolétaire de Kouïbychev présidait les jurys de concours des bardes." (Il y a bien un barde dans Astérix, Assurancetourix, Cantorix en anglais)
21 - L'histoire se passe au XXIème siècle Olivia Gerig, Frissons suisses. Le Secret des bois de Chancy. (Des personnages jouent à des jeux inventés en 2017, ils n'auraient pas pu y jouer au XXe siècle).
22 - Ce livre a été écrit avant le XXIème siècle Guy Mazeline, Un amour d'Italie (publié en 1967)
23 - Au moins un mot dans le titre entre dans le champ lexicale d'Halloween (https://www.rimessolides.com/motscles.aspx?... )
24 - Au moins un mot dans le titre se trouve dans ces "94 adjectifs pour décrire "forêt"" (termes en vert) https://inspirassion.com/---/forêt
25 - Un livre "surprise" (à vous de décider en quoi est-ce une surprise pour vous ; l'histoire en elle-même, le livre, les conditions où vous l'avez eu, etc) Robert Van Gulik, Meurtre à Canton. (Une amie m'a apporté ce roman qu'elle avait trouvé par hasard dans une boîte à troc. Il était impossible de prévoir qu'elle trouverait ce livre à cet endroit.)
26 - Un passe-temps présent dans cette lecture
27 - Des fleurs sont présentent dans ce livre
28 - "ça sent le sapin" dans cette histoire (parce que c'est l'époque de Noël, parce qu'on est en forêt ou en montagne - même s'il n'y a pas de sapin mentionné -, ou juste parce que le mot sapin ou conifère s'y trouve écrit)
29 - "ça sent les vacances" dans cette lecture (vacances ou tourisme mentionné, quelque soit l'endroit)
30 - Cette lecture vous donne envie de partir en voyage ou d'aller visiter un lieu décrit dans ce livre
31 - De l'eau, sur la couverture ou dans l'histoire (toute forme acceptée, liquide, solide, vapeur, brouillard, d'une goutte ou un flocon à un océan) Orhan Pamuk, Le Musée de l'Innocence. (On voit la mer, le Bosphore sur la couverture.)
32 - L'item facile : vous avez inscrit ce livre dans un autre jeu du forum
33 - Le mot "chiffre" ou un nombre (en lettres ou en chiffre(s)) sur la couverture de ce livre (dans le titre ou sur l'illustration) Gérard A. Jaeger, Les Amazones des sept mers.
34 - Une couleur dans le titre ou le sous-titre de ce livre (noir et blanc et même gris accepté !!!!) Anne Perrin, Bleue est la morsure.
35 - Le métier d'un personnage (quel qu'il soit) est clairement indiqué dans cette histoire (vous pouvez même préciser le dit-métier ;) ) José Saramago, Tous les noms. (José est préposé aux écritures au service de l'état civil portugais, à Lisbonne.)
36 - Une histoire dans laquelle le personnage principal forme une équipe/un duo avec un autre (humain ou pas) Arturo Pérez-Reverte, Corsaires du Levant. (Duo formé par Iñigo Balboa et le capitaine Alatriste)
37 - Vous avez eu envie de lire ce livre suite à un commentaire à son sujet (sur le forum ou ailleurs) Irma Pelatan, Lettres à Clipperton. Une aventure épistolaire.
38 - Un livre choisi au hasard Serguei Dovlatov, La Filiale.
39 - Un livre que vous considérez "vieux" (époque où il a été écrit, année d'édition...) Adalbert Stifter, Brigitta. (Un roman du 19e siècle, l'écrivain est mort en 1868, l'environnement est celui de la petite noblesse austro-hongroise, rien de très actuel.)
40 - Un livre récent (publié après janvier 2021) Jérôme Attal, L'Âge des amours égoïstes (sortie d'imprimerie en nov. 2021, en librairie 6.1.2022)
41 - Un "roman de gare" (https://www.monbestseller.com/---/8040-la-litterature-de-gare-ou-pulp-fiction-outre-manche ) ; seront acceptés les romans légers/feel good qui sont les successeurs actuels des romans de gare "d'avant". En résumé un roman de gare est d'une lecture rapide, facile, sans réfléchir, pas trop de pages... un roman qu'on pouvait lire lors d'un voyage en train, voir terminer avant de descendre du train, à l'époque.
42 - Un livre qui vous fais revenir en tête un bon souvenir Laurent Koutaïssoff, Les Chats noirs de Gallipoli. (Souvenirs de vacances en 2018 dans les Pouilles, entre autres à Gallipoli et Lecce, villes citées dans ce roman.)
43 - Un livre avec des illustrations Martine Dorra (texte) Isa Artur (illustrations), Tahiti des dieux et des héros.
44 - Un livre sans illustrations Yves Naudin, Regards en marge.
45 - Le nom ou prénom de l'auteur commence par une voyelle Isabel Allende, La Cité des dieux sauvages.
46 - Le nom ou prénom de l'auteur commence par une consonne Frigyes Karinthy, Je dénonce l'humanité.
47 - Le titre de ce livre commence par une voyelle Luis Sepulveda, Une vie de passions formidables.
48 - Le titre de ce livre commence par une consonne Lyonel Trouillot, La Belle amour humaine.
49 - Personnage principal de l'histoire : masculin (humain, animal, extra-terrestre, robot, c'est au choix) Carl Johan Vallgren, Les Aventures fantastiques d'Hercule Barfuss.
50 - Personnage principal de l'histoire : féminin (humain, animal, extra-terrestre, robot, c'est au choix) Benoît Philippon, Mamie Luger.
51 - Au choix, soit le sujet du livre est le jeu (ou un jeu quel qu'il soit), soit un jeu est mentionné dans une histoire, soit il s'agit d'un livre jeu. Autorisation de remplacer "jeu" par "sport" en le précisant ! Paco Cerda, Le Pion (le fil rouge de ce roman c'est le jeu d'échecs).
52 - Le titre de ce livre contient un palindrome (exemples https://mediatheques-haute-deule.fr/---/326-un-livre-dont-le-titre-comporte-un-palindrome ; liste de palindromes français https://fr.wikipedia.org/---/Liste_de_palindromes_français ). J'accepte aussi les livres où l'on trouve le mot "Palindrome" dans le titre. Dezsö Kosztolanyi, Anna la Douce (Anna)
53 - Le titre de ce livre contient un mot dont on peut trouver une anagramme (exemples de mots https://fr.wikipedia.org/---/Anagramme ). Vous pouvez donner le mot et son anagramme pour aider les autres participants. Pascal Rebetez, Tenir sur les talus. (Tenir, nitre, et talus, salut)
54 - 10 lettres au maximums composent le titre de ce livre (sous-titre éventuel compris) Dmitri Bortnikov, Purgatoire (10 lettres).
55 - Un livre qui comporte au moins 200 pages Arkadi et Gueorgui Vaïner, La Corde et la pierre (680 pages).
56 - Un livre de moins de 100 pages Lucienne Peiry, Le Jardin de la mémoire. (80 pages)
57 - Un livre que vous pourriez lire dans une salle d'attente en attendant que ce soit votre tour
58 - Une histoire que vous avez aimée Paco Ignacio Taibo II, La Bicyclette de Léonard.
59 - Un livre qui vous donne chaud (exemples : une histoire qui se passe en été, un documentaire sur une île tropicale, des personnages se retrouvent près d'un feu de cheminée, etc)
60 - Un livre qui refroidit (exemples : parce que c'est l'hiver, en Antarctique...) Frédéric Fajardie, Gentil, Faty ! (se déroule entre le 14 nov. et le 24 déc. avec le froid et la neige qui s'installent)
61 - Un livre avec une préface. Eudora Welty, The Robber Bridegroom.
62 - Un livre enregistré sur bookcrossing Philippe Claudel, L'Archipel du Chien, livre enregistré sur bookcrossing
63 - Un livre qui n'est pas enregistré sur bookcrossing Mariama Ba, Une si longue lettre.
64 - Un livre où il y a de l'amour (au sens très large : amour avec un grand A pour une autre personne, pour son enfant, pour son compagnon à 4 pattes, pour son pays, pour son métier etc etc) Grazia Deledda, Marianna Sirca.
65 - Seconde chance. Cet item donne une seconde chance aux items qui ont eu très peu de succès au bingo léger 2021. Choisissez l'un des 3 ou les 3 si vous en avez envie
~ 65a : le mot "Antique" (ou "Antiquité") est dans le titre de ce livre(items 30 du BL 2021)
~ 65b : le mot "engrenage" ou "engrenages" figure dans le titre de ce roman ; à défaut des engrenages (objets) sur la couverture (item 53 du BL 2021)
~ 65c : le mot "invention" dans le titre de ce livre ou le livre a pour sujet une ou des invention(s) (item 56 du BL 2021)
66 - L'item du succès ; Il s'agit de l'item qui a eu le plus de succès au Bingo Léger 2021 (hors l'item 1) : un roman d'un auteur de votre pays de naissance ou pays de résidence (si différent) (item 6 du BL 2021 avec 15 participations) Vincent Kappeler, Les Six vies de Salomon (auteur suisse)
67 - Un roman "daté" par l'auteur (vous savez quand on trouve un lieu/ville et une date à la fin de l'histoire). Abdelaziz Baraka Sakin, Le Messie du Darfour. Ce roman est daté par l'auteur "Khashm al-Girba - Khartoum, 2008-2012".
68 - 2 possibilités, vous en choisissez une des deux ou les deux :
~ 68a : "Bingo", dans le titre, ou dans le sous-titre, ou le nom de l'auteur (si-si ça existe), de ce livre !
~ 68b : Une histoire se terminant par le mot FIN Pierre Benoit, Aïno.
01.01.2022: 1 item lu, cat. 48
01.01.2022: 2 items lus, cat. 40
03.01.2022: 3 items lus, cat. 11
03.01.2022: 4 items lus, cat. 43
04.01.2022: 5 items lus, cat. 44
04.01.2022: 6 items lus, cat. 46
05.01.2022: 7 items lus, cat. 12
08.01.2022: 8 items lus, cat. 7
09.01.2022: 9 items lus, cat. 14
15.01.2022: 10 items lus, cat. 55
16.01.2022: 11 items lus, cat. 50
21.01.2022: 12 items lus, cat. 31
24.01.2022: 13 items lus, cat. 54
25.01.2022: 14 items lus, cat. 34
27.01.2022: 15 items lus, cat. 4
03.02.2022: 16 items lus, cat. 16
06.02.2022: 17 items lus, cat. 62
07.02.2022: 18 items lus, cat. 49
08.02.2022: 19 items lus, cat. 67
10.02.2022: 20 items lus, cat. 22
10.02.2022: 21 items lus, cat. 39
13.02.2022: 22 items lus, cat. 56
14.02.2022: 23 items lus, cat. 35
16.02.2022: 24 items lus, cat. 64
18.02.2022: 25 items lus, cat. 17
20.02.2022: 26 items lus, cat. 20
21.02.2022: 27 items lus, cat. 13
22.02.2022: 28 items lus, cat. 45
24.02.2022: 29 items lus, cat. 6
26.02.2022: 30 items lus, cat. 8
27.02.2022: 31 items lus, cat. 15
05.03.2022: 32 items lus, cat. 36
08.03.2022: 33 items lus, cat. 68b
08.03.2022: 34 items lus, cat. 53
15.03.2022: 35 items lus, cat. 33
18.03.2022: 36 items lus, cat. 47
08.04.2022: 37 items lus, cat. 2
18.04.2022: 38 items lus, cat. 66
25.04.2022: 39 items lus, cat. 63
28.04.2022: 40 items lus, cat. 25
03.05.2022: 41 items lus, cat. 9
06.05.2022: 42 items lus, cat. 38
14.05.2022: 43 items lus, cat. 18
15.05.2022: 44 items lus, cat. 10
17.05.2022: 45 items lus, cat. 52
19.05.2022: 46 items lus, cat. 61
21.05.2022: 47 items lus, cat. 42
26.05.2022: 48 items lus, cat. 37
13.06.2022: 49 items lus, cat. 58
26.06.2022: 50 items lus, cat. 21
11.08.2022: 51 items lus, cat. 51
09.10.2022: 52 items lus, cat. 60
Lien vers le Bingo Léger 2022.
Mes lectures seront ci-dessous...
1 - Une histoire qui commence par "Il était une fois..."
2 - L'Histoire (ou la Préhistoire) ou une époque Historique (ou Préhistorique) au coeur de cette lecture Anne de Leseleuc, Les Vacances de Marcus Aper. (L'Antiquité gallo-romaine est au coeur de cette lecture.)
3 - Un lieu (réel ou imaginaire) que vous aimez dans ce livre
4 - Un pays où vous n'êtes jamais allé dans ce livre Asadollah Alam (édité par Alinaghi Alikhani) The Shah and I. The Confidential Diary of Iran's Royal Court, 1968-77 (Le pays dans ce livre, c'est l'Iran, principalement, et je n'y suis jamais allé.)
5 - L'histoire est dans une "formule" qui n'est pas dans vos habitudes (par exemple si vous êtes plutôt romans "classiques", vous tentez manga, BD, roman interactif, nouvelle, conte ou théâtre)
6 - Une lecture dans un genre ou sur un thème qui ne fait pas parti de vos privilégiés (sans vous forcer pour autant à lire quelque chose que vous n'aimez pas, mais juste sortir de vos plus grandes habitudes) Florence Aboulker, La Femme tendresse (Un roman dans la catégorie romance, roman d'amour)
7 - Un auteur que vous découvrez avec ce livre Gilles Voirin, La Pierre et le Bocal.
8 - L'auteur est originaire d'un pays différent de celui qu'on trouve dans son livre Franck Mazas, Carnets du Wakhan. (L'auteur est Français, le livre raconte une expédition de montagne en Afghanistan.)
9 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays limitrophe de la France Giorgio Scerbanenco, Les Milanais tuent le samedi. (Se déroule en Italie, surtout à Milan.)
10 - Le "cadre" de cette lecture se trouve sur une île française (métropole ou outre-mer) Maryse Condé, Traversée de la Mangrove. (Se déroule en Guadeloupe)
11 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays limitrophe de la Russie Qiu Xiaolong, La Danseuse de Mao (roman situé en Chine).
12 - L'histoire se passe dans un pays du Commonwealth ou qui en a fait partie (carte qui peu aider : https://fr.wikipedia.org/---/Commonwealth ) Janet Frame, Faces in the Water. (Récit situé en Nouvelle-Zélande.)
13 - Le "cadre" de cette lecture se trouve dans un pays ayant fait parti de "l'Empire du Japon" (Japon inclus) (pour vous aider : https://fr.wikipedia.org/---/Empire_du_Japon ; carte : https://fr.wikipedia.org/---/Fichier:Japanese_Empire2-fr.png ) Kwon Jeong-hyun, La Langue et le couteau. (Le roman se déroule dans l'Etat du Mandchoukouo qui a fait partie de l'empire du Japon.)
14 - Au moins 2 pays différents se trouvent dans ce livre Witold Szabłowski, Les Ours dansants. De la mer Noire à La Havane, les déboires de la liberté. (Bulgarie, Estonie, Cuba, Géorgie...)
15 - L'histoire se passe dans un pays où il y a au moins un volcan (éteint ou actif) Audur Ava Olafsdottir, L'Embellie (l'histoire se déroule en Islande).
16 - Un livre avec un "contenant" sur la couverture Jon Fasman, La Bibliothèque du géographe. Lien vers la couverture du livre: La Bibliothèque du géographe. On voit un contenant, un four et une sphère, en tout cas le four est un contenant.
17 - Un des 5 éléments (au moins un ; petit clin d'oeil au film) présent sur la couverture du livre (eau, feu, terre, vent/air - symbolisé par quelque chose puisqu'on ne peut le voir - et vie - personne, animal, plante - "vivant" je précise, pas de cadavre) Dorit Rabinyan, Sous la même étoile. Voir lien ici, on a de l'eau (Atlantique) sur la couverture: Sous la même étoile
18 - Une lecture adaptée à l'écran (petit ou grand) ou inversement une adaptation en livre d'un film/dessin animé/série télé ou émission télé, dont vous aurez vu la/une version filmée/série/animée tout autant que vous aurez lu la/une version livre. Bernard Cornwell, Les Chroniques saxonnes. Tome 1. Le dernier royaume. (Un roman historique qui a inspiré un drame télé historique "The Last Kingdom")
19 - Un texte mentionné dans une chanson, ou mis en chanson, ou dont le personnage principal ou l'auteur est cité dans une chanson ou un texte/titre faisant référence à une chanson (exemples connus : Bob Morane, ou un poème de Prévert ; d'autres exemples dans le paragraphe "littérature" de cet article https://fr.wikipedia.org/---/Oeuvres_dont_le_titre_fait_réfèrence_à_une_chanson )
20 - Dans cette histoire, on trouve quelque chose qu'on peut aussi avoir dans Astérix (BD, animé ou film). Levan Berdzenichvili, Ténèbres sacrées. Les derniers jours du Goulag. P. 173, "Chaque prisonnier politique a un deuxième métier... le prolétaire de Kouïbychev présidait les jurys de concours des bardes." (Il y a bien un barde dans Astérix, Assurancetourix, Cantorix en anglais)
21 - L'histoire se passe au XXIème siècle Olivia Gerig, Frissons suisses. Le Secret des bois de Chancy. (Des personnages jouent à des jeux inventés en 2017, ils n'auraient pas pu y jouer au XXe siècle).
22 - Ce livre a été écrit avant le XXIème siècle Guy Mazeline, Un amour d'Italie (publié en 1967)
23 - Au moins un mot dans le titre entre dans le champ lexicale d'Halloween (https://www.rimessolides.com/motscles.aspx?... )
24 - Au moins un mot dans le titre se trouve dans ces "94 adjectifs pour décrire "forêt"" (termes en vert) https://inspirassion.com/---/forêt
25 - Un livre "surprise" (à vous de décider en quoi est-ce une surprise pour vous ; l'histoire en elle-même, le livre, les conditions où vous l'avez eu, etc) Robert Van Gulik, Meurtre à Canton. (Une amie m'a apporté ce roman qu'elle avait trouvé par hasard dans une boîte à troc. Il était impossible de prévoir qu'elle trouverait ce livre à cet endroit.)
26 - Un passe-temps présent dans cette lecture
27 - Des fleurs sont présentent dans ce livre
28 - "ça sent le sapin" dans cette histoire (parce que c'est l'époque de Noël, parce qu'on est en forêt ou en montagne - même s'il n'y a pas de sapin mentionné -, ou juste parce que le mot sapin ou conifère s'y trouve écrit)
29 - "ça sent les vacances" dans cette lecture (vacances ou tourisme mentionné, quelque soit l'endroit)
30 - Cette lecture vous donne envie de partir en voyage ou d'aller visiter un lieu décrit dans ce livre
31 - De l'eau, sur la couverture ou dans l'histoire (toute forme acceptée, liquide, solide, vapeur, brouillard, d'une goutte ou un flocon à un océan) Orhan Pamuk, Le Musée de l'Innocence. (On voit la mer, le Bosphore sur la couverture.)
32 - L'item facile : vous avez inscrit ce livre dans un autre jeu du forum
33 - Le mot "chiffre" ou un nombre (en lettres ou en chiffre(s)) sur la couverture de ce livre (dans le titre ou sur l'illustration) Gérard A. Jaeger, Les Amazones des sept mers.
34 - Une couleur dans le titre ou le sous-titre de ce livre (noir et blanc et même gris accepté !!!!) Anne Perrin, Bleue est la morsure.
35 - Le métier d'un personnage (quel qu'il soit) est clairement indiqué dans cette histoire (vous pouvez même préciser le dit-métier ;) ) José Saramago, Tous les noms. (José est préposé aux écritures au service de l'état civil portugais, à Lisbonne.)
36 - Une histoire dans laquelle le personnage principal forme une équipe/un duo avec un autre (humain ou pas) Arturo Pérez-Reverte, Corsaires du Levant. (Duo formé par Iñigo Balboa et le capitaine Alatriste)
37 - Vous avez eu envie de lire ce livre suite à un commentaire à son sujet (sur le forum ou ailleurs) Irma Pelatan, Lettres à Clipperton. Une aventure épistolaire.
38 - Un livre choisi au hasard Serguei Dovlatov, La Filiale.
39 - Un livre que vous considérez "vieux" (époque où il a été écrit, année d'édition...) Adalbert Stifter, Brigitta. (Un roman du 19e siècle, l'écrivain est mort en 1868, l'environnement est celui de la petite noblesse austro-hongroise, rien de très actuel.)
40 - Un livre récent (publié après janvier 2021) Jérôme Attal, L'Âge des amours égoïstes (sortie d'imprimerie en nov. 2021, en librairie 6.1.2022)
41 - Un "roman de gare" (https://www.monbestseller.com/---/8040-la-litterature-de-gare-ou-pulp-fiction-outre-manche ) ; seront acceptés les romans légers/feel good qui sont les successeurs actuels des romans de gare "d'avant". En résumé un roman de gare est d'une lecture rapide, facile, sans réfléchir, pas trop de pages... un roman qu'on pouvait lire lors d'un voyage en train, voir terminer avant de descendre du train, à l'époque.
42 - Un livre qui vous fais revenir en tête un bon souvenir Laurent Koutaïssoff, Les Chats noirs de Gallipoli. (Souvenirs de vacances en 2018 dans les Pouilles, entre autres à Gallipoli et Lecce, villes citées dans ce roman.)
43 - Un livre avec des illustrations Martine Dorra (texte) Isa Artur (illustrations), Tahiti des dieux et des héros.
44 - Un livre sans illustrations Yves Naudin, Regards en marge.
45 - Le nom ou prénom de l'auteur commence par une voyelle Isabel Allende, La Cité des dieux sauvages.
46 - Le nom ou prénom de l'auteur commence par une consonne Frigyes Karinthy, Je dénonce l'humanité.
47 - Le titre de ce livre commence par une voyelle Luis Sepulveda, Une vie de passions formidables.
48 - Le titre de ce livre commence par une consonne Lyonel Trouillot, La Belle amour humaine.
49 - Personnage principal de l'histoire : masculin (humain, animal, extra-terrestre, robot, c'est au choix) Carl Johan Vallgren, Les Aventures fantastiques d'Hercule Barfuss.
50 - Personnage principal de l'histoire : féminin (humain, animal, extra-terrestre, robot, c'est au choix) Benoît Philippon, Mamie Luger.
51 - Au choix, soit le sujet du livre est le jeu (ou un jeu quel qu'il soit), soit un jeu est mentionné dans une histoire, soit il s'agit d'un livre jeu. Autorisation de remplacer "jeu" par "sport" en le précisant ! Paco Cerda, Le Pion (le fil rouge de ce roman c'est le jeu d'échecs).
52 - Le titre de ce livre contient un palindrome (exemples https://mediatheques-haute-deule.fr/---/326-un-livre-dont-le-titre-comporte-un-palindrome ; liste de palindromes français https://fr.wikipedia.org/---/Liste_de_palindromes_français ). J'accepte aussi les livres où l'on trouve le mot "Palindrome" dans le titre. Dezsö Kosztolanyi, Anna la Douce (Anna)
53 - Le titre de ce livre contient un mot dont on peut trouver une anagramme (exemples de mots https://fr.wikipedia.org/---/Anagramme ). Vous pouvez donner le mot et son anagramme pour aider les autres participants. Pascal Rebetez, Tenir sur les talus. (Tenir, nitre, et talus, salut)
54 - 10 lettres au maximums composent le titre de ce livre (sous-titre éventuel compris) Dmitri Bortnikov, Purgatoire (10 lettres).
55 - Un livre qui comporte au moins 200 pages Arkadi et Gueorgui Vaïner, La Corde et la pierre (680 pages).
56 - Un livre de moins de 100 pages Lucienne Peiry, Le Jardin de la mémoire. (80 pages)
57 - Un livre que vous pourriez lire dans une salle d'attente en attendant que ce soit votre tour
58 - Une histoire que vous avez aimée Paco Ignacio Taibo II, La Bicyclette de Léonard.
59 - Un livre qui vous donne chaud (exemples : une histoire qui se passe en été, un documentaire sur une île tropicale, des personnages se retrouvent près d'un feu de cheminée, etc)
60 - Un livre qui refroidit (exemples : parce que c'est l'hiver, en Antarctique...) Frédéric Fajardie, Gentil, Faty ! (se déroule entre le 14 nov. et le 24 déc. avec le froid et la neige qui s'installent)
61 - Un livre avec une préface. Eudora Welty, The Robber Bridegroom.
62 - Un livre enregistré sur bookcrossing Philippe Claudel, L'Archipel du Chien, livre enregistré sur bookcrossing
63 - Un livre qui n'est pas enregistré sur bookcrossing Mariama Ba, Une si longue lettre.
64 - Un livre où il y a de l'amour (au sens très large : amour avec un grand A pour une autre personne, pour son enfant, pour son compagnon à 4 pattes, pour son pays, pour son métier etc etc) Grazia Deledda, Marianna Sirca.
65 - Seconde chance. Cet item donne une seconde chance aux items qui ont eu très peu de succès au bingo léger 2021. Choisissez l'un des 3 ou les 3 si vous en avez envie
~ 65a : le mot "Antique" (ou "Antiquité") est dans le titre de ce livre(items 30 du BL 2021)
~ 65b : le mot "engrenage" ou "engrenages" figure dans le titre de ce roman ; à défaut des engrenages (objets) sur la couverture (item 53 du BL 2021)
~ 65c : le mot "invention" dans le titre de ce livre ou le livre a pour sujet une ou des invention(s) (item 56 du BL 2021)
66 - L'item du succès ; Il s'agit de l'item qui a eu le plus de succès au Bingo Léger 2021 (hors l'item 1) : un roman d'un auteur de votre pays de naissance ou pays de résidence (si différent) (item 6 du BL 2021 avec 15 participations) Vincent Kappeler, Les Six vies de Salomon (auteur suisse)
67 - Un roman "daté" par l'auteur (vous savez quand on trouve un lieu/ville et une date à la fin de l'histoire). Abdelaziz Baraka Sakin, Le Messie du Darfour. Ce roman est daté par l'auteur "Khashm al-Girba - Khartoum, 2008-2012".
68 - 2 possibilités, vous en choisissez une des deux ou les deux :
~ 68a : "Bingo", dans le titre, ou dans le sous-titre, ou le nom de l'auteur (si-si ça existe), de ce livre !
~ 68b : Une histoire se terminant par le mot FIN Pierre Benoit, Aïno.
01.01.2022: 1 item lu, cat. 48
01.01.2022: 2 items lus, cat. 40
03.01.2022: 3 items lus, cat. 11
03.01.2022: 4 items lus, cat. 43
04.01.2022: 5 items lus, cat. 44
04.01.2022: 6 items lus, cat. 46
05.01.2022: 7 items lus, cat. 12
08.01.2022: 8 items lus, cat. 7
09.01.2022: 9 items lus, cat. 14
15.01.2022: 10 items lus, cat. 55
16.01.2022: 11 items lus, cat. 50
21.01.2022: 12 items lus, cat. 31
24.01.2022: 13 items lus, cat. 54
25.01.2022: 14 items lus, cat. 34
27.01.2022: 15 items lus, cat. 4
03.02.2022: 16 items lus, cat. 16
06.02.2022: 17 items lus, cat. 62
07.02.2022: 18 items lus, cat. 49
08.02.2022: 19 items lus, cat. 67
10.02.2022: 20 items lus, cat. 22
10.02.2022: 21 items lus, cat. 39
13.02.2022: 22 items lus, cat. 56
14.02.2022: 23 items lus, cat. 35
16.02.2022: 24 items lus, cat. 64
18.02.2022: 25 items lus, cat. 17
20.02.2022: 26 items lus, cat. 20
21.02.2022: 27 items lus, cat. 13
22.02.2022: 28 items lus, cat. 45
24.02.2022: 29 items lus, cat. 6
26.02.2022: 30 items lus, cat. 8
27.02.2022: 31 items lus, cat. 15
05.03.2022: 32 items lus, cat. 36
08.03.2022: 33 items lus, cat. 68b
08.03.2022: 34 items lus, cat. 53
15.03.2022: 35 items lus, cat. 33
18.03.2022: 36 items lus, cat. 47
08.04.2022: 37 items lus, cat. 2
18.04.2022: 38 items lus, cat. 66
25.04.2022: 39 items lus, cat. 63
28.04.2022: 40 items lus, cat. 25
03.05.2022: 41 items lus, cat. 9
06.05.2022: 42 items lus, cat. 38
14.05.2022: 43 items lus, cat. 18
15.05.2022: 44 items lus, cat. 10
17.05.2022: 45 items lus, cat. 52
19.05.2022: 46 items lus, cat. 61
21.05.2022: 47 items lus, cat. 42
26.05.2022: 48 items lus, cat. 37
13.06.2022: 49 items lus, cat. 58
26.06.2022: 50 items lus, cat. 21
11.08.2022: 51 items lus, cat. 51
09.10.2022: 52 items lus, cat. 60
