corner corner N.P.

Medium

N.P.
by Banana Yoshimoto | Literature & Fiction
Registered by wingTaryawing of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 6/26/2015
This book has not been rated. 

status (set by chrisim): to be read


3 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingTaryawing from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, June 26, 2015

This book has not been rated.

N.P., North Point, on japanilaisen Sarao Takasen englanniksi kirjoittama kertomuskokoelma, joka tuskin koskaan ilmestyy kirjailijan äidinkielellä: kuolema on koskettanut jokaista, joka on ollut kirjan kanssa tekemisissä. Niin myös Kazamin rakastettua, jonka käännöstyön Kazami haluaisi saattaa loppuun.

N.P. kokoaa taikapiiriinsä joukon omaperäisiä nuoria, joita kääntämättä jäänyt mystinen teos vetää selittämättömällä tavalla puoleensa. Tuntuu kuin tekstistä tihkuisi outoa, pahansuopaa kohtalon voimaa...

Banana Yoshimoto kirjoittaa pettämättömällä tyylitajulla. Hillityn etäisesti mutta tarkkavaistoisesti ja valloittavalla huumorilla hän kuvailee itsenäisiä nuoria, jotka eivät aina hallitse vapauttaan. Kirjailija haluaa viestittää, että usko elämään ja rakkauteen säilyy, tapahtuipa mitä hyvänsä.

Japaninkielinen alkuteos: N.P. (1990)
Suomentanut: Kai Nieminen

Otava 1996

- Forssan kaupunginkirjaston poistokirja 


Journal Entry 2 by wingTaryawing at Voipaalan taidekeskus, Sääksmäki in Valkeakoski, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, July 21, 2015

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (7/22/2015 UTC) at Voipaalan taidekeskus, Sääksmäki in Valkeakoski, Pirkanmaa / Birkaland Finland

WILD RELEASE NOTES:

N.P. lähtee huomenna kirjakko-kuriirin kyydillä tarjolle Voipaalan BC-kesäpäiville (25.7.).

Mukavia Kesäpäiviä!

Lue ja vapauta - BookCrossing.com
 


Journal Entry 3 by kirjakko at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, July 23, 2015

This book has not been rated.

Ensimmäisen sivun säännön mukaan tämän kirjan voisi jopa lukea. Jo ensimmäinen kappale osu ja uppos. Ehdinköhän lukea tämän ennen ylihuomisia kesäpäiviä, kun huomenna on työpäivä ja täytyy ajaa Hämeeseen? Ja ensin täytyy saada loppuun yksi Wodehouse. No, kokeillaan. 


Journal Entry 4 by kirjakko at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, July 27, 2015

This book has not been rated.

No en ehtinyt. Kirja kävi Hämeessä ja palasi Helsinkiin. Oli aika kummallinen. En ole montaakaan japanilaista kirjaa lukenut loppuun saakka, koska koko ajatusmaailma tuntuu niin vieraalta. Tätäkin lukiessa mietin pitäisikö jättää kesken, kun alkoi mennä niin omituiseksi, mutta uteliaisuus voitti. Mitähän nyt sanoisin? Loppu oli aika pläkä nostatettuihin odotuksiin nähden. 


Journal Entry 5 by kirjakko at Komediateatteri in Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, July 29, 2015

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (7/29/2015 UTC) at Komediateatteri in Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Jäi Komediateatterin pihalle Tankki täyteen -väliajalla. Näytelmä toimii edelleen! 


Journal Entry 6 by chrisim at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, July 30, 2015

This book has not been rated.

Jännää, nappasin pitkästä aikaa villin kirjan! Pidän Yoshimoton kirjoista, joten onnekas sattuma. Löysin kirjan Komediateatterin lippumyymälän portailta.  


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.