EL L'BEN

by Georges Galunaud | Literature & Fiction |
ISBN: sans Global Overview for this book
Registered by rem_TBH-611500 on 6/15/2015
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
8 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by rem_TBH-611500 on Monday, June 15, 2015
EL L’BEN, par Georges Galunaud - 1958
125 pages - Editions de l'A.P.L.P.
Préface de Daniel Carion.

Ce roman est un témoignage émouvant sur les relations entre les différentes communautés qui peuplaient l’Algérie avant l’indépendance. Il s’agit également d’un vibrant plaidoyer pour la fraternité entre les peuples, qui dépeint par ailleurs la vie au sein de ce beau pays à l’aube du basculement…

Cet ouvrage m’est d’autant plus cher, que l’auteur est mon regretté grand-père paternel, poète et écrivain autodidacte. En 1958, il avait envoyé ce roman au Général de Gaulle et avait reçu cette réponse de son secrétaire particulier :

« Monsieur,
Le Général de Gaulle a bien reçu votre ouvrage.
Vous apportez là un émouvant témoignage sur la dure vie des Musulmans français d’Algérie.
Aussi le Général lira-t-il ce roman avec intérêt, dès que ses occupations lui laisseront un moment de loisir.
Dès maintenant, il m’a chargé de vous remercier de votre envoi, qui l’a beaucoup touché.
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de ses sentiments distingués. »

Nota : ce courrier était accompagné d’une carte de visite portant la mention manuscrite du Général de Gaulle (fac-similé) « « GENERAL DE GAULLE - Je vous remercie de votre fidèle témoignage ». J’ai bien sûr conservé précieusement ces documents avec l’un des exemplaires de ce roman.

Le fait de vous proposer ce roman en BookRing constitue donc pour moi un vibrant hommage à mon aïeul. J’espère que cette lecture vous plaira… Vous comprendrez que je souhaite le récupérer à l'issue de ce Ring...

Liste des inscrits :

1 - Lilou25
2 - Mimijo
3 - C-Maupin
4 - Bailong (Chine)
5 - Neige78
6 - Menelwe
7 - Milkaolait
8 - Sanantonio17

Journal Entry 2 by lilou25 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Tuesday, August 4, 2015
Je commence ce soir ! :D

Journal Entry 3 by lilou25 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Tuesday, August 18, 2015

Released 8 yrs ago (8/19/2015 UTC) at La Rochelle, Poitou-Charentes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Une très belle découverte :) A lire absolument !

Journal Entry 4 by mimijo at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Wednesday, August 19, 2015
Récupère auprès de Lilou !!! Je çommence ce soir.....

Journal Entry 5 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Tuesday, October 13, 2015
Bien reçu ! Merci Mimijo et Sanantonio.
Je le commencerai dès que j'aurai fini le ring en cours

Journal Entry 6 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Wednesday, October 21, 2015
Ce court roman aborde effectivement tous les problèmes de l'Algérie avant 1958.
Il porte encore l'espoir que les hommes de bonne volonté pourront apporter une solution pacifique. Mais il était certainement trop tard.
L'histoire se termine d'ailleurs bien avant 1958, pendant la deuxième guerre mondiale, où l'on voit bien que la France attendait de la population "française musulmane" d'Algérie qu'elle participât à la guerre, y souffrît et y mourût comme les français, sans pour autant lui donner les mêmes droits qu'aux autres français.

Journal Entry 7 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Thursday, November 19, 2015

Released 8 yrs ago (11/19/2015 UTC) at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Parti vers la Chine, dans combien de temps arrivera-t-il ?

Journal Entry 8 by BaiLong at Shanghai, Shanghai China on Wednesday, December 9, 2015
Ce livre m'attendait tranquillement chez moi à mon retour de déplacement. Il ne m'aura pas attendu trop longtemps non plus, car si j'en crois le tampon de la poste (à moitié effacé), il est arrivé hier.

Hop, je le met en haut de ma pile à lire.

Journal Entry 9 by BaiLong at Shanghai, Shanghai China on Tuesday, January 12, 2016
Une belle ode à la fraternité, bien que parfois un peu trop "datée".

Journal Entry 10 by BaiLong at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Thursday, January 14, 2016

Released 8 yrs ago (1/14/2016 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre démarre aujourd'hui son voyage retour pour la France !

Journal Entry 11 by wingneige78wing at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Thursday, February 4, 2016
Le paquet est arrivé aujourd'hui, complètement ouvert mais le livre était bien dedans! Je vais le commencer dans la foulée!

Journal Entry 12 by wingneige78wing at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Monday, March 28, 2016
Bien aimé. Une des rares voix qui ait montré la misère des musulmans d'Algérie, prôné une entente entre Français et Musulmans, montré qu'il y a des personnes bien et des personnes viles de chaque côté, affirmé qu'on ne peut pas prétendre rester dans un pays, se servir des locaux pour faire la guerre, sans tendre à l'égalité et à la justice sociale....Merci beaucoup pour ce partage! Quel sacré grand-père! Bravo!!!

Journal Entry 13 by wingneige78wing at Nyon, Vaud Switzerland on Monday, March 28, 2016

Released 8 yrs ago (3/28/2016 UTC) at Nyon, Vaud Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre partira demain ou mardi rejoindre Menelwe. Bonne lecture à toi, Menelwe!!

Journal Entry 14 by wingMenelwewing at Nyon, Vaud Switzerland on Tuesday, April 5, 2016
Bien arrivé ce jour, merci Neige78 pour l'envoi et les sachets de thé :)

Journal Entry 15 by wingMenelwewing at Nyon, Vaud Switzerland on Saturday, October 8, 2016
Un beau roman sur la fraternité, merci beaucoup sanantonio de l'avoir partagé!

Journal Entry 16 by wingMenelwewing at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Thursday, November 10, 2016

Released 7 yrs ago (11/9/2016 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Parti rejoindre sa prochaine lectrice, désolée de l'avoir gardé si longtemps! Bonne lecture!

Journal Entry 17 by milkaolait at Strasbourg, Alsace France on Wednesday, February 22, 2017
un livre intéressant. J'espère qu'un jour on arrivera à vivre ensemble, ce qui devrait nous enrichir au lieu de se déchirer !
Merci pour cette découverte et ce témoignage touchant.
Le livre retourne chez son propriétaire.


Journal Entry 18 by milkaolait at Strasbourg, Alsace France on Wednesday, February 22, 2017
ce livre est le premier que je lis depuis que mon bébé est la !!!! c'est à dire dire neuf mois !!!!
un livre intéressant. J'espère qu'un jour on arrivera à vivre ensemble, ce qui devrait nous enrichir au lieu de se déchirer !
Merci pour cette découverte et ce témoignage touchant.
Le livre retourne chez son propriétaire.


Journal Entry 19 by rem_TBH-611500 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Monday, April 3, 2017
"EL L'BEN" est de retour de ce Ring de presque 2 ans. Je l'ai trouvé aujourd'hui, 3 avril 2017, dans ma boîte à lettres. :)))

J'ai suivi avec un grand intérêt son voyage, grâce à vos commentaires réguliers. Un grand merci à vous d'avoir pris soin du livre de mon grand-père ! Je suis heureux et fier de vous l'avoir offert en partage.

Merci à la dernière lectrice, Milkaolait pour la petite carte qui accompagnait l'ouvrage et... félicitations pour le bébé ! :))

Petite analyse du parcours de ce livre :

- Etapes : La Rochelle, Saint Rémy-lès-Chevreuses, Shangaï (Chine), Saint Germain-en-Laye, Nyon (Suisse), Strasbourg, La Rochelle.

- Distance parcourue : 20913 km (en train, camion, voiture, avion, vélo...)

Bravo à tous les participants à ce joli voyage !

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.