Max hat die ersten 29 Jahre seines Lebens als Tagträumer verbracht. Das ändert sich mit einem Schlag, als seine Kneipenbekanntschaft Juffin Halli sich als Chef der Geheimpolizei von Echo entpuppt und ihm dort sogar einen attraktiven Job anbietet. Plötzlich erwachen in Max ganz neue Talente. Er lässt sein Dasein als ewiiger Verlierer hinter sich und ergreift die Chance, als Geheimpolizist auf Verbrecherjagd zu gehen, und zwar in Echo, der Hauptstadt einer magischen Parallelwelt. Max taucht immer tiefer ein in das riskante Spiel und findet rasch Geschmack an seinem coolen Leben...