A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers
Registered by hon-no-tomo of Dublin, Co. Dublin Ireland on 3/1/2015
This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
When a young Chinese woman, newly arrived in London, moves in with her English boyfriend, she decides it’s time to write a Chinese-English dictionary for lovers.
An interesting insight into the different outlooks of Chinese and Western culture.
The book is written in steadily improving English to convey the improving English of the narrator, but it is never difficult to understand.
The end peters out a bit and doesn't seem to go anywhere though.
The book is written in steadily improving English to convey the improving English of the narrator, but it is never difficult to understand.
The end peters out a bit and doesn't seem to go anywhere though.
Journal Entry 3 by hon-no-tomo at The Long Stone Pub (OBCZ) in Dublin, Co. Dublin Ireland on Tuesday, April 21, 2015
Released 8 yrs ago (4/21/2015 UTC) at The Long Stone Pub (OBCZ) in Dublin, Co. Dublin Ireland
WILD RELEASE NOTES:
Released at the monthly meet up.
If you aren't familiar with Bookcrossing, take a few minutes to check out this very cool site. Bookcrossers LOVE books, and more than anything, they love to read books and then set them free for other people to find and enjoy. We would love it, if you would leave a journal entry -- you can say where you found the book or how you liked it when you read it.
If you aren't familiar with Bookcrossing, take a few minutes to check out this very cool site. Bookcrossers LOVE books, and more than anything, they love to read books and then set them free for other people to find and enjoy. We would love it, if you would leave a journal entry -- you can say where you found the book or how you liked it when you read it.
I enjoyed it. A quick read with an interesting perspective on the culture shock experienced by a young Chinese woman in London. Culture shock and linguistic struggles merge with emotional misunderstandings as she embarks on a relationship with an older, somewhat jaded, man. Easy reading without being overly facile. Recommend.
Journal Entry 5 by Sarah-Mc-Carthy at Limerick city in Limerick, Co. Limerick Ireland on Monday, November 6, 2017
Released 6 yrs ago (11/6/2017 UTC) at Limerick city in Limerick, Co. Limerick Ireland
WILD RELEASE NOTES:
Worth a read, Insomnia Eason’s