corner corner La Escafandra y La Mariposa

Medium

La Escafandra y La Mariposa
by Jean-Dominique Bauby | Literature & Fiction
Registered by Sabor of Madrid, Madrid Spain on Sunday, February 01, 2004
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Sabor): permanent collection


11 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Sunday, February 01, 2004

8 out of 10

Dominique Baudy tiene una vida perfecta hasta que una mañana se despierta y, por un derrame cerebral, se ve relegado a una cama donde sólo puede mover un párpado para expresarse. Así es como consigue dictar este libro, testigo de sus últimos días.

Muy pronto el lector se siente aliviado de no ser un "voyeur" gracias al pudor y al humor tonificador del autor, que expresa mejor que nadie "la cortesía de la desesperanza". Se deja llevar por el placer literario de un texto acertado, divertido y conmovedor; se siente cautivado e impresionado por un hombre ingenioso, que manifiesta gran curiosidad por los otros y por la vida, que pasa con dignidad la prueba de la verdad de una consciencia confrontada a sí misma.


 


Journal Entry 2 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Thursday, March 25, 2004

This book has not been rated.

Me he decidido a compartir uno de mis libros favoritos con el resto de bookcrosers.

BOOKRING:

1 - Filipides (Lleida)
2 - Almacom (A Coruña)
3 - Kuldra (Cantabria)
4 - Badrulbudur ( Palma Mallorca)
5 - Legionario (Vilassar de Mar, Bcn)
6 - Kub (Barcelona)
7 - Panoli (Badalona)
8 - Avatar13(Málaga)



NORMAS DEL BOOKRING:

- Cuando recibáis el libro, enviad un PM a la persona que os lo ha enviado para que sepa que el libro ha llegado a salvo y haced una entrada en el journal.

- Cuando hayáis leído el libro, consultad en la lista a quien se lo tenéis que pasar, y enviad un PM a la persona para decirle que el libro está en camino. Si la persona no contesta vuestro PM, enviadme un PM a mí y decidiré si pasamos a la siguiente persona o no.

- Enviad siempre el libro por correo CERTIFICADO o entregadlo en mano si podéis.

- Si la cadena se rompe por cualquier motivo, enviadme un PM y intentaré hacer algo al respecto.

- Podéis, si queréis, escribir vuestras impresiones sobre el libro. Así iremos viendo las opiniones que tenéis de esta lectura común.

Y ahora... a disfrutar de su lectura!!
 


Journal Entry 3 by Sabor at Bookring in madrid, Spain -- Controlled Releases on Friday, April 02, 2004

This book has not been rated.

Released on Friday, April 02, 2004 at Bookring in madrid, Spain Controlled Releases.

por correo a Filipides... se inicia el bookring! 


Journal Entry 4 by Filipides from Lleida /Lérida, Lleida Spain on Thursday, April 08, 2004

This book has not been rated.

Recogido hoy mismo en mi buzón. 


Journal Entry 5 by Filipides from Lleida /Lérida, Lleida Spain on Tuesday, April 27, 2004

9 out of 10

Excelente.
Las escasas tres páginas de cada capítulo han significado, para mí, preciosos ejercicios de reflexión sobre las pequeñas perlas filosóficas que se esconden en la cotidianidad de nuestras vidas. Ejercicios que supongo serán diferentes para cada lector, en función de su propio abanico de experiencias personales y como las vea uno mismo reflejadas en las palabras de Jean-Dominique Bauby.
Os recomiendo una lectura calmada de esta obra, para no perder ningún detalle.

Va de camino al siguiente participante del bookring. 


Journal Entry 6 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Thursday, April 29, 2004

This book has not been rated.

Recibido hoy por correo certificado.
Gracias Filipides 


Journal Entry 7 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Wednesday, May 05, 2004

9 out of 10

Gracias Sabor por ofrecernos la posibilidad de disfrutar de esta maravilla
El libro es una pequeña joya, una obra emotiva y conmovedora y al mismo tiempo tremendamente corrosiva y con un punto de ironía en algunos de sus capítulos. Escrita a modo de diario en el que se van sucediendo vivencias y recuerdos, el autor nos muestra una asombrosa lucidez ante su situación vital. Me ha conmovido especialmente el capítulo “la cortina” y me ha encantado la mordacidad de “la voz en off” y “vegetal.
Una obra absolutamente recomendable, que por su extensión se podría leer de un tirón pero coincido con filipides en que es aconsejable una lectura reposada para sacarle el máximo provecho a esta gran obra llena de profundas reflexiones.
 


Journal Entry 8 by DonVito at correos in oficina de correos, Spain -- Controlled Releases on Friday, May 07, 2004

This book has not been rated.

Release planned for Saturday, May 08, 2004 at correos in oficina de correos, Spain Controlled Releases.

Sale de viaje hacia cantabria 


Journal Entry 9 by Kuldra from Santander, Cantabria Spain on Wednesday, May 12, 2004

This book has not been rated.

Recibido hoy mismo de manos del cartero...(pero qué majo es mi cartero)

En cuanto termine el libro que tengo entre manos (otro bookring) me pongo con este, ya tengo ganas. 


Journal Entry 10 by Kuldra from Santander, Cantabria Spain on Monday, May 31, 2004

5 out of 10

Pues lo siento pero no me ha gustado demasiado... puede que esperara otra cosa. Pero muchísimas gracias por organizar el bookring.

Ya lo he mandado por correo al siguiente de la lista, salió el viernes así que estará a punto de llegar. 


Journal Entry 11 by Badrulbudur from Palma de Mallorca, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Saturday, June 05, 2004

This book has not been rated.

Lo acabo de recoger de correos. Y viene con un precioso marcapaginas de Kuldra que seguira su viaje con el libro (si su creadora no dice lo contrario). Ahora mismo comienzo a leerlo.....
 


Journal Entry 12 by Badrulbudur from Palma de Mallorca, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Sunday, June 13, 2004

9 out of 10

Lo he leido dos veces porque la primera me lo bebi de un trago. Empece la primera pagina y ya no pude dejarlo hasta que termine, y asi claro no pude seguir las recomendaciones de saborearlo despacio. ´
Para mi lo extraordinario del libro y del personaje es sobre todo la lucidez brutal con que analiza su vida, sin victimismo y dejando al aire lo que queda de su persona: el mismo, sin toda esa parafernalia que solemos montar para parecer lo que somos y lo que no somos.
En cuanto al capitulo de la cortina, pues si, es muy emotivo,pero me ha impactado mas aun el de la emperatriz, donde con esa genial y amarga ironia se enfrenta de cara a su situacion.
Muchas gracias, Sabor, por el BR y por insistir en recomendarlo,me ha encantado. 


Journal Entry 13 by Badrulbudur at Para Legionario in correo certificado, Bookring -- Controlled Releases on Monday, June 14, 2004

This book has not been rated.

Release planned for Tuesday, June 15, 2004 at Para Legionario in correo certificado, Bookring Controlled Releases. 


Journal Entry 14 by legionario from Vilassar de Mar, Barcelona Spain on Saturday, June 19, 2004

This book has not been rated.

Recién recogido de Correos. Espero empezarlo en breve, que esto acabando el Bring que tengo ahora. Aunque viendo los comentarios de que se lea despacio creo que los alternaré y este servirá para pequeños ratos de lectura que le encontraré en casa.

Le estaba buscando un punto de libro y he visto que Kuldra ha incluido uno precioso y creo que acorde con el libro. 


Journal Entry 15 by kub from Barcelona, Barcelona Spain on Sunday, August 01, 2004

8 out of 10

Legionario se lo olvidó en el meet up y para que el libro no quedara huérfano me lo llevé... y la verdad es que me ha sorprendido. No es nada dramático, describe una increible pasión por vivir y no se deprime por nada, aceptando su realidad con una lucidez admirable. 


Journal Entry 16 by panoli from Badalona, Barcelona Spain on Monday, October 04, 2004

This book has not been rated.

Me lo acaban de entregar.

Gracias, kub.

Saludos 


Journal Entry 17 by wingAnonymousFinderwing on Thursday, October 21, 2004

7 out of 10

Es un libro que te hace pensar lo vulnerables que somos. Por muy bien organizada que tengas la vida, en un momento se puede desmoronar todo lo que creías que iba a durar siempre.

Me ha hecho ser un poco más hipocondríaca de lo que soy.

En breve se lo envio a avatar13.

CAUGHT IN BADALONA BARCELONA SPAIN 


Journal Entry 18 by panoli from Badalona, Barcelona Spain on Thursday, October 21, 2004

7 out of 10

Es un libro que te hace pensar lo vulnerables que somos. Por muy bien organizada que tengas la vida, en un momento se puede desmoronar todo lo que creías que iba a durar siempre.

Me ha hecho ser un poco más hipocondríaca de lo que soy.

En breve se lo envio a avatar13.

 


Journal Entry 19 by avatar13 from Málaga, Málaga Spain on Monday, November 08, 2004

7 out of 10

Me ha gustado mucho y lo he leido de un tirón.

El título me parece muy hermosos 


Journal Entry 20 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Saturday, December 18, 2004

This book has not been rated.

Después de lidiar con los de Correos, el libro vuelve a su estantería después de su viaje por España. Muchas gracias a todos por haber participado en este bookring. No imagináis cómo me alegro de que os haya gustado tanto :-) 


Journal Entry 21 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Friday, June 03, 2005

This book has not been rated.

Reservado a Lamaba. 


Journal Entry 22 by kub from Barcelona, Barcelona Spain on Saturday, November 12, 2005

This book has not been rated.

Navegando, navegando, he encontrado esto

Que lo haga Julian Schnabel es una garantia, pero que lo interprete Johnny Deep me da un poco de miedo... 


Journal Entry 23 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Wednesday, February 01, 2006

This book has not been rated.

Chicos, hoy ha salido en la Primera en Gente, creo, un reportaje sobre un afectado del síndrome de cautiverio, que no puede moverse pero se comunica con el exterior mediante los parpadeos de los ojos. Se llama J.Carlos Carballo y ha escrito un libro sobre su experiencia, que se llama "el síndrome del cautiverio en zapatillas". El caso es que el breve reportaje me ha hecho incluso llorar, en parte por el recuerdo de este libro y en parte por el afán de superación de J.Carlos. ( qué quereis, una que se emociona con nada...). Aquí hay un mensaje que dejó en un foro:

El síndrome de cautiverio: una nueva visión
Yo no soy neurológo, simplemente un enfermo afectado por un síndrome de cautiverio, y sin embargo me dirijo a este foro que he encontrado indagando en internet porque sinceramente creo que mi caso resulta extremadamente atípico, ya que además de comunicarme a través del parpadeo de los ojos, he conseguido articular otros miembros que me permiten comunicarme con el mundo exterior (como con este correo electrónico), y también porque pienso que puedo suponer una gran ayuda en el tratamiento de casos clínicos producidos por infartos cerebrales en personas jóvenes, dónde según he leído en varios artículos la opción muchas veces recomendada es una especie de eutanasia pasiva. Sin embargo, con la lectura del libro escrito por mí “el síndrome de cautiverio en zapatillas” (ya que la afección es descrita desde el punto de vista del enfermo) donde se narra la experiencia que una persona de 33 años adquiere durante 5 años de convivencia con esta enfermedad, creo que el punto de vista médico para tratar esta afectación puede variar.
El libro escrito por mí ha supuesto un gran número de horas delante de la pantalla de un ordenador, ya que su redacción ha sido posible gracias a un único movimiento de dedo, que ha permitido que mediante un programa especial, y con bastante paciencia por mi parte, al final haya podido llegar a lograr el objetivo que me había propuesto.
Además, les aconsejaría que leyesen el siguiente caso de una persona jóven donde los médicos en un principio recomendaron a la familia una eutanasia pasiva, con los consiguientes dilemas morales que ello supuso.
El siguiente escrito forma parte de la presentación que realicé de mi libro:
"Al terminar de redactar el libro, no era verdaderamente consciente de si en realidad iba a suponer ayuda a otras personas, y esta duda se ha resuelto de forma casual. Resulta que por estas circunstancias que se dan en la vida, unos amigos tienen un familiar lejano que le ocurrió algo parecido a lo que me sucedió a mí hace algunos años. El caso, resumiendo bastante, es que el cuñado de esta persona se puso en contacto con mi mujer, y ella pensó que sería mejor enviar lo que entonces solamente era un borrador del libro por correo electrónico, y como pasa siempre en los hospitales debido a la casi ausencia de casos clínicos por infartos cerebrales en personas jóvenes, el libro sirvió de bastante ayuda después de que lo leyesen familiares, médicos, y fisioterapeutas, y esta persona enferma pasó de estar medio muerta, dándola pocas posibilidades de vida, a estar en la actualidad sin traqueotomía y hablando (mal pero habla), y en un futuro más o menos próximo andará (jodido, pero andará), y sus familiares están tan agradecidos a la lectura de mi libro que en sus vacaciones quieren venir a verme para darme las gracias personalmente. "


Compraré el libro, así que si alguien está interesado en leerlo, me lo comunique pls. 


Journal Entry 24 by eteocles on Saturday, November 22, 2008

8 out of 10

Recibido ayer...

y leído hoy!!

Me puse esta mañana como que no quiere la cosa... y me lo tuve que terminar. Había visto la película en primavera y me encantó, y lo cierto es que el libro aporta otro punto de vista más personal, más interno, de lo que le sucede al protagonista. Tiene episodios conmovedores, como el de la playa con sus hijos, y extrañamente tiernos, como el del viaje a Lourdes. Me ha gustado mucho, te lleva muy bien con la historia, y estar dividido en capítulos tan cortos ayuda. Pone los pelos de punta pensar en una enfermedad así...

Estremece lo que hace reflexionar sobre lo mucho y muy bonito que nos perdemos de la vida, porque no nos fijamos lo suficiente. Coincido con entradas anteriores en que el libro hay que leerlo varias veces, con calma. Seguramente lo haga en esta semana, a cachitos.

Muchas gracias Sabor. Voy a fisgar a quién se lo tengo que mandar. Me ha encantado. 


Journal Entry 25 by eteocles on Saturday, March 14, 2009

This book has not been rated.

El libro salió ayer de viaje a Rivas... ¡Muchísimas gracias, Sabor! 


Journal Entry 26 by Sabor from Madrid, Madrid Spain on Saturday, March 28, 2009

This book has not been rated.

Gracias a ti por querer leerlo. Bauby vuelve a casa, hasta su próximo viaje. 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.