Englanninkielinen alkuteos Mrs McGinty’s Dead (1951/1952). Suomentanut Eva Siikarla. Toinen painos. Sapo 147. Porvoo : WSOY 1973/1974. Pokkari, 223 sivua.
Päällys: Heikki Ahtiala.
Kostunut kirja, ties mistä hyllyyni tullut. Tämä on toinen rekisteröimäni Mrs. McGinty -vainaa.

Takakansi:
Jos ihminen ei ole tehnyt murhaa, häntä ei pidä hirttää — olipa hän sitten miten vastenmielinen tahansa, omituisen kaheli heppu kuten rouva McGintyn vuokralainen.
Poliisitarkastaja Spence on vakuuttunut James Bentleyn syyttömyydestä, vaikka virkansa puolesta keräsikin todisteet, joiden perusteella miesparka tuomittiin. Spence on tosi pulassa. Ei ole tietoakaan mukavista eläkepäivistä, jos juttu jää kummittelemaan aivojen pohjalle loppuiäksi.
Kuka sitten kolkkasi viattoman siivoojamummon ja ryösti rahat lattian alta? — Eh bien, kas siinäpä haaste harmaille aivosoluille, tuumii Hercule Poirot valmiina vaihtamaan ylellisen asuntonsa ja Lontoon gastronomiset ilot suttuiseen matkustajakotiin ja sen emännän kuvaamattoman surkean keittotaitoon. Säädyllisestä englantilaisesta maalaiskylästä löytyy kuin löytyykin oikea murhaaja.

Agatha Christie DekkariNetissä
Agatha Christie Wikipediassa
Agatha Christie (1890—1976) at Pegasos — A literature related site in Finland

Suomalaisen kirjan museo Pukstaavissa sijaitsee kiva Kahvila Pukstaavi, jonne LolaRobin on perustamassa BookCrossing-hyllyä. Sopivampaa paikkaahan BC-hyllylle ei Suomessa voisi ollakaan. Kiitokset Kahvila Pukstaavin väelle ja LolaRobinille, joka on luvannut vapauttaa tämän kirjan kahvilan hyllyyn. (Vapautusaika ja jopa -päivä on enempi arvailua, mutta tässä kuussa kirja joka tapauksessa vapautuu.) Toivottavasti niin paikkakuntalaiset kuin turititkin löytävät Vammalasta myös BC-hyllyn ja kirjat lähtevät liikkeelle.

LÖYTÄJÄLLE: Kiitos, että nappasit tämän kirjan mukaasi ja tulit vielä vilkaisemaan sen matkapäiväkirjaa! Tieto siitä, että kirja on hyvissä käsissä, on minulle tärkeä. Siksi pyydän sinua kertomaan, että se on sinulla. Toivon myös, että luettuasi kirjan poikkeat täällä uudestaan ja kirjoitat mietteitäsi lukemastasi. Sinun mielipiteesi kiinnostaa minua. :) Samalla voit myös kertoa mahdollisista jatkosuunnitelmistasi kirjan varalle. Jää ihmeessä vielä hetkeksi ja tutustu BookCrossingiin. Sivustolla on useita kielivaihtoehtoja, mm. suomi. Kielen voit vaihtaa vihreässä yläpalkissa keltaisen Go-nappulan oikealla puolella olevan pudotusvalikon avulla. Jos olet kiinnostunut BookCrossingista, mutta haluaisit tutustua siihen suomen kielellä, kurkkaapa näiden linkkien taakse: Tutustumisen arvoisia ovat myös * suomenkielinen keskustelufoorumi http://www.bookcrossing.com/forum/30 * suomalainen Wikipedia-artikkeli BookCrossingista osoitteessa http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing Jos harrastuksemme kiinnostaa sinua, liity toki jäseneksi. Olet tervetullut mukaan joukkoomme nyt tai myöhemmin. LUKUILOA!!!