Luovi länsituuleen
Registered by 
Tarya
of Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on 9/9/2014
This Book is Currently in the Wild!
Tarya of Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on 9/9/2014 This Book is Currently in the Wild!
1 journaler for this copy...
Journal Entry 1 by Tarya from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Tuesday, September 9, 2014
Tarya from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Tuesday, September 9, 2014
Nuorten Kirjakerho 36
Naatan heräsi kirkkaaseen valoon, joka tunkeutui sisään tykkiportin katteessa olevasta halkeamasta. Kun hän kurkisti ulos, hän näki yötaivaalla aavemaisesti hehkuvan pallon, jolla oli pitkä, kipinöivä pyrstö, kuin jättimäisen siveltimen yötaivaalle huitaisema! Naatanin sydän takoi hurjasti. Näkikö hän unta? Huudot ja juoksuaskeleet kannella kovenivat. Suurin osa miehistöstä oli ilmeisesti jo hereillä. Naatan kurkotti hyvin varovasti vapisevaa kättään ja pukkasi enoaan olkapäähän.
- Thomas-eno, mikä tuo on?
- Sehän on pyrstötähti, eno sanoi rauhoittavasti.
Koska Naatan oli syntynyt 1600-luvun Englantiin kveekarivanhempien poikana, hän joutui jättämään isänmaansa ja muuttamaan valtameren yli Amerikkaan. Niin pitkät matkat eivät kuitenkaan silloin olleet vaarattomia. Kveekareiden purjealuksella koettiin monenlaista jännittävää.
Englanninkielinen alkuteos: Ride Against West Wind (1979)
Suomentanut: Juhani Nieminen
RV-kirjat 1980
- Helsingin kaupunginkirjaston poistokirja
Naatan heräsi kirkkaaseen valoon, joka tunkeutui sisään tykkiportin katteessa olevasta halkeamasta. Kun hän kurkisti ulos, hän näki yötaivaalla aavemaisesti hehkuvan pallon, jolla oli pitkä, kipinöivä pyrstö, kuin jättimäisen siveltimen yötaivaalle huitaisema! Naatanin sydän takoi hurjasti. Näkikö hän unta? Huudot ja juoksuaskeleet kannella kovenivat. Suurin osa miehistöstä oli ilmeisesti jo hereillä. Naatan kurkotti hyvin varovasti vapisevaa kättään ja pukkasi enoaan olkapäähän.
- Thomas-eno, mikä tuo on?
- Sehän on pyrstötähti, eno sanoi rauhoittavasti.
Koska Naatan oli syntynyt 1600-luvun Englantiin kveekarivanhempien poikana, hän joutui jättämään isänmaansa ja muuttamaan valtameren yli Amerikkaan. Niin pitkät matkat eivät kuitenkaan silloin olleet vaarattomia. Kveekareiden purjealuksella koettiin monenlaista jännittävää.
Englanninkielinen alkuteos: Ride Against West Wind (1979)
Suomentanut: Juhani Nieminen
RV-kirjat 1980
- Helsingin kaupunginkirjaston poistokirja
Journal Entry 2 by Tarya at Ladun maja in Harjavalta, Satakunta Finland on Sunday, September 28, 2014
Tarya at Ladun maja in Harjavalta, Satakunta Finland on Sunday, September 28, 2014
Released 9 yrs ago (9/28/2014 UTC) at Ladun maja in Harjavalta, Satakunta Finland
WILD RELEASE NOTES:
Kirja jää Lapiomiitin GC5B7F8 yhteydessä Latumajalle odottelemaan uutta lukijaa. Osallistun sillä Chanian Kuukausivapautukset 2014 -haasteeseen.
Hyviä lukuhetkiä kirjan löytäjälle!
Hyviä lukuhetkiä kirjan löytäjälle!
