corner corner Der Ritt zur Antilopenweide

Medium

Der Ritt zur Antilopenweide
by Redshepmurad Durdyjew | Children's Books
Registered by wingKasimarwing of Schwabbruck, Bayern Germany on 6/2/2014
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by CrimsonAngel): travelling


This book is in a Controlled Release! This book is in a Controlled Release!

4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingKasimarwing from Schwabbruck, Bayern Germany on Monday, June 02, 2014

This book has not been rated.

Seit der elfjährige Annak in den turkmenischen Aul gekommen ist, hat sich auch im Leben des gleichaltrigen Meledshe viel geändert. In der Schule sitzt Annak neben Meledshe, und bald sind die beiden unzertrennliche Freunde. Annak steckt voller Ideen, erfindet unentwegt neue Streiche, und Meledshe soll natürlich mitmachen, was ihm gar nicht immer so lieb ist, denn häufig geraten die beiden dabei in die Klemme: zum Beispiel, wenn sie auf eigene Fasut Großmutter Durshes Aprikosenbaum abernten wollen oder wenn ein wildgewordenes Pferd mit ihnen die Dorfstraße entlangrast. Aber schön war es doch! sagt sich Meledshe, als er sich später daran zurückerinnert. 


Journal Entry 2 by wingKasimarwing at Landsberg am Lech, Bayern Germany on Wednesday, June 04, 2014

8 out of 10

Es handelt es sich hier eigentlich um ein Kinderbuch (erschienen 1988 in der DDR), aber aufgrund des Umfangs von 100 großen Seiten (wenige Bilder) halte ich es doch für die heutigen Grundschüler für eher wenig geeignet, zumal das Leben der beiden Jungen hier mit dem Leben der meisten Kinder heute kaum noch etwas zu tun hat.
Für Erwachsene ist es leicht zu lesen und bietet einen interessanten, wenn natürlich auch nicht immer tiefgehenden Einblick in das ländliche/dörfliche Leben Turkmenistans unter der Sowjetherrschaft, z.B. das Zusamenleben mit Tieren, innerdörfliche Strukturen, die Bedeutung von Lebensereignissen, ...
An einigen Stellen erinnerte mich das Buch an Matewosjan, Hrant: Das Schelmenstück der Hammeldiebe (Armenien). 


Journal Entry 3 by wingKasimarwing at Landsberg am Lech, Bayern Germany on Monday, June 16, 2014

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (6/16/2014 UTC) at Landsberg am Lech, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht als Ring in folgender Reihenfolge auf die Reise:
- Isfet
- Runningmouse (erst ab Mitte Juli)
- CrimsonAngel
- olagorie (frühestens November, Übergabe in Nürnberg möglich)

Weitere Mitleser sind gerne willkommen.  


Journal Entry 4 by wingIsfetwing at Ingolstadt, Bayern Germany on Friday, June 20, 2014

This book has not been rated.

Heute aus der Packstation gefischt - vielen Dank! Das ist ja wirklich dünn :-) 


Journal Entry 5 by wingIsfetwing at Ingolstadt, Bayern Germany on Sunday, July 06, 2014

This book has not been rated.

Das Buch bietet einen interessanten Einblick in das Leben, wie es in diesen Dörfern üblich war. Es ist nicht tiefgründig - bei einem Kinderbuch auch nicht zu erwarten - aber angenehmer zu lesen als die besagten "Hammeldiebe", die letztlich auch nicht tiefgründiger sind ;-)

gelesen im Rahmen der 1 Jahr = 1 Land-Challenge für Turkmenistan

wartet jetzt etwas, bevor es zu runningmouse darf
 


Journal Entry 6 by wingIsfetwing at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Wednesday, July 16, 2014

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (7/16/2014 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Darf weiter zur nächsten Station 


Journal Entry 7 by wingRunningmousewing at Nürnberg, Bayern Germany on Saturday, August 23, 2014

This book has not been rated.

Oh weh, da habe ich ja ganz vergessen, einen Eintrag zu machen. Bitte um Entschuldigung!

Das Büchlein ist in der typisch gestelzten Art deutscher Übersetzungen aus dem russischen zur DDR- Zeit geschrieben. Ich fand es dennoch nett zu lesen, erinnert mich ein bisschen an die anderen Erzählungen aus den mittelasiatischen ehemaligen Sowjetrepubliken, die ich schon gelesen habe. 


Journal Entry 8 by wingRunningmousewing at Nürnberg, Bayern Germany on Saturday, September 06, 2014

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (9/6/2014 UTC) at Nürnberg, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Auf dem Weg nach Offenbach am Main! 


Journal Entry 9 by CrimsonAngel at Offenbach/Main, Hessen Germany on Saturday, September 13, 2014

This book has not been rated.

Und heute angekommen! 


Journal Entry 10 by CrimsonAngel at Offenbach/Main, Hessen Germany on Wednesday, December 03, 2014

7 out of 10

Dieses Buch habe ich im Rahmen der 1 Jahr = 1 Land-Lifetime Challenge für Turkmenistan gelesen.

Auch wenn es ein Kinderbuch ist, fand ich es ganz interessant und schön zu lesen. Die verschiedenen Abenteuer von Meledshe und Annak sind ganz amüsant, mitunter auch spannend und vermitteln dem Leser einen guten Eindruck von der Lebensweise in einem turkmenischen Dorf.

Die nächste Adresse habe ich schon, das Buch kann also bald wieder reisen. 


Journal Entry 11 by CrimsonAngel at BookRing, by mail -- Controlled Releases on Tuesday, December 09, 2014

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (12/9/2014 UTC) at BookRing, by mail -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch ist wieder unterwegs. 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.