Journal Entry 1 by scruinize from Paris, Ile-de-France France on Monday, January 12, 2004

je ne sais franchement pas comment décrire cette oeuvre ...
Il fait partie des romans à lire et relire, tant il recèle de détails et de génie.

Liste des participants :
urpfi (suisse)
mymlan (finlande)
flic-flac (belgique)
landrellec
azdak pas de nouvelles ...
emilieJolie
snoow
e_marmotte
gillll <-- ici
tit vinz
Ksandre
Vo2
Lil Rhinehart
EthanTuliobanat
catrionna


Faites-nous part dans vos "journal entry" de vos impressions sur ce livre ! 

Journal Entry 2 by urpfi from Basel, Basel-Stadt Switzerland on Monday, March 01, 2004

Journal Entry 3 by urpfi from Basel, Basel-Stadt Switzerland on Sunday, March 14, 2004

La plus jolie découverte dans ce livre c'était le personnage de M. Pfister, car il s'agit de mon propre nom de famille.. ;-) Je pense que c'est la premier fois que j'ai trouvé mon nom de famille dans un livre - en en plus d'un écrivain français! Mais, oui, c'est vrai qu'il y a des familles Pfister en Alsace. Mon arrière-grand père était immigré en Suise depuis l'Alsace.

J'ai aimé ce livre même si c'était un peu dûre à lire avec tous ces déscriptions d'appartement et de meubles. Mais, lorsque j'ai commencé à omettre les passages trop longs (pour mes gouts) cela allait très bien.. Merci, scruinize pour avoir partager ton livre avec moi!

Le livre part pour la Finlande demain matin. 

Journal Entry 4 by Mymlan from Helsinki, Uusimaa Finland on Monday, March 22, 2004

Journal Entry 5 by Mymlan from Helsinki, Uusimaa Finland on Sunday, April 18, 2004

Ouf, j'en suis arrivée au bout:) C'est vrai qu'il est difficile d'en dire quoiqu'il soit. J'ai aimé. Je pense que ca ferait un bon livre à prendre avec soi sur une île deserte, il y a tellement de choses là-dedans. Je n'arrivait pas tout le temps à le lire en fiction, tellement le style est documentaliste.

En Finlande il n'y a pas de volets aux fenêtres, et les gens ne tirent pas toujours les ridaux (un spécificité des pays protestants). Surtout en hiver quand la nuit tombe très tôt (et le jour se leve tard) on voit les immeubles entier illuminés et les gens chez eux comme sur une scene. C'est un peu à cela que le livre m'a fait pensé, j'aime bien m'arrêter à ma fenêtre pour regarder les fenêtres d'en face et imaginer la vie des gens: la fille qui se prepare à sortir, le groupe d'amis qui mangent, le gars qui parle au téléphone ou celui qui fait de la musculation, le chat qui est resté seul à la maison. Mais jamais je n'avais imaginé aussi loin que Georges Perec. Merci Scruinize!

Le livre part demain en Belgique chez Flic-Flac. 

Journal Entry 6 by FlicFlac from Namur, Namur / Namen Belgium on Monday, April 26, 2004

Bien reçu! Merci Mymlan!

Voilà, j'ai enfin terminé! Désolée de l'avoir monopolisé aussi longtemps.
"Petite" lecture intéressante ;-)

Je l'envoie à Landrellec! 

Journal Entry 7 by FlicFlac at n/a in n/a, Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, July 06, 2004

Released on Tuesday, July 06, 2004 at n/a in n/a, Bookring Controlled Releases.

Envoyé à Landrellec 

Journal Entry 8 by landrellec on Sunday, July 18, 2004

Bien reçu de FlicFlac.
Merci !

Une belle lecture, un petit bonheur de plus ! 

Journal Entry 9 by landrellec at in the mail in Bookring, A Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, September 21, 2004

Released 7 yrs ago (9/21/2004 UTC) at in the mail in Bookring, A Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Je n'ai pas réussi à contacter Azdak, le livre est donc parti chez EmilieJolie. 

Journal Entry 10 by EmilieJolie from Villeurbanne, Rhône-Alpes France on Saturday, September 25, 2004

25.09.04
De retour de l'arbre à livres de Lyon (et de ma répétition de chorale aussi, il est vrai), qu'est-ce que je trouve dans ma boîte aux lettres ? Un livre ! Merci landrellec.
Je m'y attèle dès que possible... c'est-à-dire quand j'aurai terminé La Guerre des boutons.
;-) 

Journal Entry 11 by EmilieJolie from Villeurbanne, Rhône-Alpes France on Wednesday, December 29, 2004

"Étant donné un mur, que se passe-t-il derrière ?" À cette question-défi de Jean Tardieu, La Vie mode d'emploi offre sans nul doute une réponse somptueuse. (Préface de Bernard Magné)

En effet, et ce n'est rien que de le dire ! Perec confie qu'il a mis dix ans pour composer cette oeuvre, et je le crois volontiers ! Je n'ai jamais lu d'ouvrage aussi foisonnant, aussi dense, où tout et tout le monde est décrit dans les moindres détails et de façon parcellaire, comme un véritable puzzle... Pour bien faire, je crois, il faudrait que je m'achète un exemplaire du livre, un bloc de 99 post-it pour chacun des 99 chapitres et que je m'amuse à reconstituer le puzzle pour de bon... en espérant ne pas avoir de mauvais tour à la fin comme Bartlebooth en ce vingt-trois juin mille neuf cent soixante-quinze !
Merci encore scruinize pour cette formidable découverte. Je transmets le livre à Snoow le 5 janvier prochain... Bonne année !
;-) 

Journal Entry 12 by Snoow from Lyon, Rhône-Alpes France on Wednesday, January 05, 2005

Reçu des mains d'EmilieJolie lors de l'excellent premier meet-up lyonnais de 2005.

Un sacré pavé ! 

Journal Entry 13 by Snoow from Lyon, Rhône-Alpes France on Monday, January 31, 2005

J'ai vraiment beaucoup aimé ! Merci de m'avoir fait découvrir ce livre. Je suis entièrement d'accord avec ce qui est dit sur la quatrième de couverture : c'est un véritable "livre-brocante" dans lequel Perec parle de beaucoup de métiers, d'objets, qu'on ne connait plus aujourd'hui, c'est un plaisir. Et puis, j'adore "La cocasserie de ses inventions, [...] l'ironie qui le travaille de bout en bout sans chasser la tendresse", tout cela en forme de "jeux de miroirs et [de] tables gigognes".

En plus, le petit coquin, il en a profité pour refaire un petit tour à Helsinki (où je n'ai passé qu'une journée)...

Au suivant ! 

Journal Entry 14 by e-marmotte from Saint-Rémy-de-Provence, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Tuesday, April 26, 2005

Le livre a tardé à me parvenir pour diverses raisons... puis, quand je l'ai eu entre les mains, je me suis d'abord découragée et ai pensé le transmettre directement au suivant. Je me disais qu'un livre pareil doit être dégusté lentement.
Je l'ai commencé, et je pense qu'il est suffisamment captivant pour que je le lise rapidement... quitte à l'acheter par la suite pour mieux pouvoir le relire et le partager avec d'autres plus tard.
Et puis c'est un ring international, donc prestigieux ! :p
Merci Scruinize et Snoow ! 

Journal Entry 15 by e-marmotte from Saint-Rémy-de-Provence, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Saturday, May 28, 2005

Quel foisonnement et quelle exubérance !

Ce travail d'orfèvre confine certes au génie littéraire, mais j'avoue que j'ai beaucoup peiné pour le parcourir... et ai trouvé un peu dommage que la plupart des histoires comportent quelque crime ou folie très éloignés du quotidien d'un immeuble parisien...
Avec sa collection d'obsessions, d'histoires abracadabrantes ou sordides, frisant parfois avec le fantatisque, le livre aurait très bien pu s'intituler La folie mode d'emploi !
Bartlebooth est l'extraordinaire fil rouge de cette oeuvre, mais la vanité de son défi m'a emplie d'effroi...

Un de mes plus grands plaisirs de lectrice étant de voyager par procuration, plutôt que de visiter cet immeuble du 17ème arrondissement des caves aux mansardes, j'ai été ravie d'être entraînée autour du monde, dans tant de ces lieux qui me sont chers ou que j'aimerais découvrir !...

Vocabulaire relevé au passage :
altuglas (p.25) : matière synthétique très résistante, translucide ou colorée.
sénescence (p.25) : vieillissement naturel des tissus et de l'organisme ; baisse des activités, des performances propre à la période de vie qui suit la maturité.
oppidum (p.28) : lieu fortifié établi sur une hauteur.
obsidienne (p.30) : roche volcanique vitreuse de couleur sombre à noire.
délinéament (p.46) : trait qui indique le contour, la forme de quelque chose.
colophane (p.47) : résine solide, résidu de la distillation de la térébenthine, utilisée notamment par les musiciens sur les crins des archets.
aucuba (p.86) : arbrisseau ornemental venant du Japon, à feuilles coriaces vert et jaune, et à fruits rouge vif.
scialytique (pp. 398 et 574) : appareil donnant un éclairage sans ombres portées.
sparterie (p.432) : objet (corde, natte, tapis, panier, etc.) fait de spart (graminée telle que l'alfa) ; fabrication de ces objets.
faubert (p. 548) : balais de fils de caret, servant à essuyer le pont d'un navire.
Pas trouvé dans le dico :
tarande (p. 35) (animal fabuleux)
(Heureusement que je n'avais pas toujours de quoi noter sous la main, sinon la liste serait interminable !)

MERCI A SCRUINIZE et à ceux qui m'ont précédée. Je passe maintenant le relais à gillll. 

Journal Entry 16 by gillll from Colombes, Ile-de-France France on Tuesday, May 31, 2005

Posté directement dans ma boîte aux lettres le WE dernier
Merci e-marmotte d'avoir fait le déplacement ... en bicyclette ? ;-)
et merci Scru pour ce ring
bisous à toutes les deux 

Journal Entry 17 by gillll from Colombes, Ile-de-France France on Thursday, July 28, 2005

Long à lire et un peu décousu ... toutefois beaucoup d'histoire sont assez interessantes; j'ai beaucoup aimé les parties concernant les aquarelles et les puzzles ainsi que le personnage au milieu de tout ça.
Le livre commence à avoir des feuilles qui se décolle :-/
Je le laisse à tit vinz au PC 

Journal Entry 18 by e-marmotte from Saint-Rémy-de-Provence, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Saturday, August 27, 2005

Ahem... excusez l'instrusion, mais, de passage au Petit Châtelet pour y déposer des livres, j'ai découvert celui-là - bien connu de moi dorénavant - mais sans mention du destinataire (AUCUN des livres actuellement sur les étagères n'est sous enveloppe).
J'ai préféré le prendre pour ne pas qu'il disparaisse (Je n'avais malheureusement pas d'enveloppe sur moi).
Je contacte tit-vinz pour le lui redéposer - sous pli - le plus rapidement possible... 

Journal Entry 19 by tit-vinz on Friday, September 01, 2006

Retrouvé lors d'une fouille de bibliothèque post-déménagement. Poursuivra sa route bientôt.