Les garennes de Watership Down
3 journalers for this copy...
Best-seller en Grande-Bretagne, inconnu en France, l'épopée de lapins à la recherche d'un nouveau territoire. (a fait l'objet d'un dessin animé)
La fantasy animalière est une spécialité anglaise, si vous aimez ce genre je recommande aussi Le Bois Duncton de William Horwood (Editions L'Atalante).
La fantasy animalière est une spécialité anglaise, si vous aimez ce genre je recommande aussi Le Bois Duncton de William Horwood (Editions L'Atalante).
Journal Entry 2 by 
elj
at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France on Monday, September 8, 2014
elj at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France on Monday, September 8, 2014
Released 9 yrs ago (9/9/2014 UTC) at Le Petit Châtelet [ex. OBCZ, FERMÉ] in -Paris 1er, Ile-de-France France
WILD RELEASE NOTES:
Merci de vous être connecté sur ce site !
Ce livre n'a pas été perdu mais laissé où vous l'avez trouvé pour un nouveau lecteur.
Pour donner de ses nouvelles, merci...
- de cliquer sur le bouton au dessus: Non merci, je préfère rester anonyme
- puis dans la page qui s'ouvre, dans quelle ville vous l'avez trouvé...et il y a un cadre pour ajouter un petit commentaire
- et enfin de cliquer sur le bouton Valider votre Commentaire
Animal Challenge 2014
Ce livre n'a pas été perdu mais laissé où vous l'avez trouvé pour un nouveau lecteur.
Pour donner de ses nouvelles, merci...
- de cliquer sur le bouton au dessus: Non merci, je préfère rester anonyme
- puis dans la page qui s'ouvre, dans quelle ville vous l'avez trouvé...et il y a un cadre pour ajouter un petit commentaire
- et enfin de cliquer sur le bouton Valider votre Commentaire
Animal Challenge 2014
Récupéré.
Réservé pour indy.
Réservé pour indy.
Youpie ! Un exemplaire rien que pour moi ! Merciiii !
C'est mon grand coup de cœur de l'année passée, je n'arrivais pas à m'en défaire tout en ayant une irrésistible envie de le partager et de le faire découvrir.
Je vais choisir l'édition la moins encombrante pour le faire voyager. J'espère que plein de bookcrosseurs s'étonneront avec enthousiasme devant ce microcosme de société, à hauteur d’œil de lapin, où l'on retrouve couards et intrépides, démocrates et dictateurs, godelureaux et amoureux candides...
C'est mon grand coup de cœur de l'année passée, je n'arrivais pas à m'en défaire tout en ayant une irrésistible envie de le partager et de le faire découvrir.
Je vais choisir l'édition la moins encombrante pour le faire voyager. J'espère que plein de bookcrosseurs s'étonneront avec enthousiasme devant ce microcosme de société, à hauteur d’œil de lapin, où l'on retrouve couards et intrépides, démocrates et dictateurs, godelureaux et amoureux candides...
Prêté...
Un livre original, qui aurait pensé lire un jour une véritable épopée consacrée à... des lapins ?
Plus que l'histoire elle-même, c'est la créativité linguistique qui m'a particulièrement séduite dans ce livre : on y découvre des mots "lapins" qui prennent tout leur sens dans le contexte. Chapeau au traducteur, Pierre Clinquart, qui a su rendre compréhensible en français ce langage si étrange. Cela me donne envie de lire la version originale pour étudier ces termes typiquement "lapins" dans la langue de Shakespeare...
Plus que l'histoire elle-même, c'est la créativité linguistique qui m'a particulièrement séduite dans ce livre : on y découvre des mots "lapins" qui prennent tout leur sens dans le contexte. Chapeau au traducteur, Pierre Clinquart, qui a su rendre compréhensible en français ce langage si étrange. Cela me donne envie de lire la version originale pour étudier ces termes typiquement "lapins" dans la langue de Shakespeare...
A fait un bref passage à la maison, entre 2 pâquerettes et 3 pissenlits, pour mieux repartir chez une amie.
De retour à la maison :)
Je le dépose chez une amie. Hâte de savoir ce qu'elle en pense.
Elle a adoré. Mais n'a pas fait de JE, tant pis.
Livre revenu à la maison, disponible sur demande.
Livre revenu à la maison, disponible sur demande.
