"Vuosikymmeniä sitten Yacoubian-talo oli osa Kairon muodikkainta keskusta. Edelleen sen lukaaleissa viihtyy muutava hyväosainen, mutta talon katolla vanhoissa huolto- ja varastokonteissa majailee Egyptin talouskasvun alijäämä, elämä turistikohteiden ulkopuolella. Katkeroituva ovimiehen poika Taha, nautiskeleva aristokraatti Zaki, toisen vaimon ottava Azzam, työpaikkaa vastaan koskemattomuudestaan luopuva Busaina... jokainen heistä paljastaa modernin Egyptin tabuja korruptiosta ja naisten eroottisuudesta kidutukseen ja uskonnolliseen tekopyhyyteen.
Elämälle avoimessa, suloisen humoristisessa romaanissaan al-Aswani tallentaa niin ilon kuin kyynisyyden hetket. Yacoubian-talon tarinat oli vuosia arabiankielisen maailman myydyin romaani ja Newsday valitsi sen vuoden 2006 tärkeimmäksi käännöskirjaksi."

Mielenkiintoinen kirja, joka todella valotti egyptiläistä elämänmenoa ja yhteiskuntaa. Eikä todellakaan mitään kaunisteltua todellisuutta, vaan korruptiota ja muuta raadollisuutta. Varmasti aivan erilaista mitä turistit näkevät Egyptissä.
Yksi kirjan henkilöistä ajautui islamistiterroristiksi, mikä oli mielenkiintoinen juonne Suomen viime päivien tapahtumien vuoksi - marokkolaisia epäillään Suomen ensimmäisen terrori-iskun toteuttamisesta.

Mutta tämän poimin muistiin:
"Hänellä oli kudin käsillä, ja sormet liikkuivat herkeämättömän konemaisesti vimmattua vauhtia, aivan kuin ne olisivat erillään koko muusta ruumiista. Tottumuksen voimasta Dawlat pystyi polttamaan tupakkaa, neulomaan ja puhumaan samanaikaisesti." (s. 77)

Aakkoshaasteeseen Y ja maahaasteeseen Egypti.

Työpaikan kahvihuoneeseen.

edit. 4.4. takaisin minulla

Otin stinapin hyllystä tämän tänään pikkujoulumiitissämme. Olen lukenut tämän aiemmin, on hyvä teos. Varaan tämän rakennushaasteeseen.

Kierrätyshyllyssä.