corner corner Der Fall Jane Eyre

Medium

Der Fall Jane Eyre
by Jasper Fforde | Science Fiction & Fantasy
Registered by wingmiss_malihiniwing of Ratingen, Nordrhein-Westfalen Germany on 5/1/2013
Average 9 star rating by BookCrossing Members 

status (set by rumble-bee): to be read


4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingmiss_malihiniwing from Ratingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, May 01, 2013

This book has not been rated.

Amazon sagt:
"Können Sie sich eine Welt vorstellen, in der Literatur so wichtig genommen wird, dass es eine Spezialeinheit gibt, um sie vor Fälschern zu schützen? Als Geheimagentin Thursday Next ihre neue Stelle in Swindon antritt, ahnt sie schon, dass ihr die größte Herausforderung ihrer Karriere bevorsteht: Niemand anderes als der Erzschurke Acheron Hades hat Jane Eyre aus dem berühmten Roman von Charlotte Bronte entführt, um Lösegeld zu erpressen. Eine Katastrophe für England, das mit dem seit 130 Jahren tobenden Krimkrieg schon genug Sorgen hat. Aber Thurday Next ist eine Superagentin: clever und unerschrocken. Und wenn sie wirklich mal in der Klemme sitzt, erscheint aus dem Nichts ihr von der ChronoGarde ausgestoßener, ziemlich anarchistischer Vater, um für ein paar entscheidende Minuten die Zeit anzuhalten ..." 


Journal Entry 2 by wingmiss_malihiniwing at Ratingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, May 01, 2013

This book has not been rated.

Ich habe das Buch nur aus dem Grund gekauft, damit es sich auf den Weg macht.
Dieses Buch muss von möglichst vielen Lesern gelesen werden!
Mr. Fforde's Humor und Phantasie sind unschlagbar. Die Sache mit dem illegalen Käse aus der Volksrepublik Wales sorgt bei mir und meinen Freunden immer noch für Erheiterung.
Damit sich niemand aus Versehen strafbar macht, hier nochmal die Auflistung der gefährlichen Güter:
http://www.jasperfforde.com/specops/cheese_classa.html 


Journal Entry 3 by wingmiss_malihiniwing at Stadtwaldhaus in Mettmann, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, May 01, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (5/2/2013 UTC) at Stadtwaldhaus in Mettmann, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Das Buch beginnt morgen seine Reise auf dem MEet-up im Stadtwaldhaus. 


Journal Entry 4 by winglinguistkriswing at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, May 03, 2013

This book has not been rated.

Ich hatte vor einigen Jahren schon mal Freundschaft mit Thursday geschlossen (und mir damals sehr einen Dodo gewünscht ;)), aber das ist leider allzu lange her und meine Erinnerung könnte dringend aufgefrischt werden, bevor ich mich nochmal auf die Suche nach den weiteren Abenteuern in dieser literaturverliebten Parallelwelt mache. 


Journal Entry 5 by winglinguistkriswing at Solingen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, May 16, 2013

9 out of 10

In der Welt von Thursday Next ist es 1985, Wales eine sozialistische Republik, England ein beinahe-Überwachungsstaat, in dem Literatur einen quasireligiösen Status einnimmt, und der Krimkrieg zieht sich seit Generationen dahin. Computer sind nicht besonders leistungsfähig, aber die Gentechnik hat Dodos (und Säbelzahntiger!) als Haustiere zurückgebracht, und eine geheime Regierungsoperation, der auch Thursdays Vater angehört, praktiziert Zeitreisen. Da weicht zu allem Überfluss auch noch die Grenze zwischen "Realität" und "Literatur" auf...

Große Klasse (vielleicht sogar besser, als ich es im Kopf hatte)! Vielleicht lag es daran, dass ich ja schon ein bisschen wusste, was ich zu erwarten hätte, aber ich fand das Buch nicht im Geringsten "kompliziert", obwohl ich mir einbilde, dass es damals beim ersten Lesen ein bisschen anstrengend gewesen wäre. Auch hätte ich mir keine Sorgen wegen der Übersetzung machen müssen; nur an ganz wenigen einzelnen Stellen hat mir ein nicht ganz durchgerettetes Wortspiel zwischen den Zeilen zugeblinzelt, und ohne eine englische Ausgabe zum Direktvergleich wäre mir auch nichts aufgefallen, worauf der ominöse Passus schließen lässt, die deutsche Übersetzung folge der amerikanischen Version, die in Wort und Handlung nicht überall der englischen entspräche. Glücklicherweise erwarte ich sehr bald eine englische Ausgabe im Briefkasten, so dass ich dann nochmal Vergleiche anstellen kann. :)  


Journal Entry 6 by winglinguistkriswing at Stadtwaldhaus in Mettmann, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, July 04, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (7/4/2013 UTC) at Stadtwaldhaus in Mettmann, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Ich war beim letzten Treffen ganz baff, dass noch nicht alle ME-Feen die Bekanntschaft von Thursday Next geschlossen hatten; ich werde zusehen, dass sich das heute ändert. ;)
Dies ist das Wrestling-Buch für Team Phantasia in der BC-Olympiade 2013.
----------------------------------------------
Hallo! Du hast also ein Buch gefunden, das bei Bookcrossing registriert ist! Wenn Du hier eine kleine Nachricht schreibst, weiß ich, dass es gefunden worden ist. Vielleicht hast Du auch Lust, mich wissen zu lassen, wie Dir das Buch gefallen hat und was Du als nächstes damit machen möchtest? Bookcrossing ist eine Plattform, die die "Wanderwege" von Büchern beobachtet -- anonym, kostenlos, garantiert spamfrei und ohne weitere Verpflichtungen!

Vielen Dank und viel Spaß mit dem Buch! 


Journal Entry 7 by wingdugoengchewing at Hilden, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, July 06, 2013

This book has not been rated.

hat sich beim MEet-up in meine Tasche verirrt..
Ich wollte doch nichts mehr für mich zu lesen und mich an mein Limit der TBR halten. Da sind schon über 150 Bücher, wann soll ich die bloß alles lesen.... Jammer:-)
Neee, wirklich, ich freu mich drauf - ist mir sehr empfohlen worden, als ziemlich schräges Buch, das man lesen MUSS..
Na, da bin ich gespannt.

Nachtrag: August 2014
einfach nur der falsche Zeitpunkt oder schlicht zu schräg für meinen Geschmack??? 


Journal Entry 8 by wingdugoengchewing at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, August 29, 2014

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (9/1/2014 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Zugabe zum Raback - hab mir dein Profil angeschaut und dachte, dies könnte was für dich sein....

@ Buch: gute Reise - lass viel von dir lesen
@ Buchempfänger: Viel Spaß mit dem Buch

Verhindert massenhafte Regalbuchhaltung - Stoppt Lesebatterien -
Büchern befreien befreit den Geist ☺



 


Journal Entry 9 by rumble-bee at Velbert, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, September 05, 2014

This book has not been rated.

Liebes Dugöngche, richtig gedacht, ich LIEBE Jasper Fforde!! Vielen Dank! 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.