Amazon.de: "Yared Dibaba hat auf der ganzen Welt norddeutsche Auswanderer und ihre Nachkommen getroffen. Sein Zugang zu diesen Menschen ist ein besonderer: Er unterhält sich auf Plattdeutsch mit ihnen. Denn das Land, das sie einmal verlassen haben, ist für ihn zur neuen Heimat geworden, seit er als kleiner Junge mit seiner Familie vor dem Bürgerkrieg in Äthiopien geflohen ist. Die ungewöhnlichen Erfahrungen der Auswanderer geben ihm Anlass, über sein eigenes Leben nachzudenken. Was er erzählt, ist mal bewegend, mal amüsant. Und immer höchst unterhaltsam."

Dieses Buch hat wirklich Spaß gemacht. Yared Dibaba hat eine angenehm leichte Art zu schreiben und die Fotos und Geschichten haben mir richtig Lust darauf gemacht, "De Welt op Platt" nun auch mal anzugucken.

Fazit: Sehr interessant und man lernt auch noch das eine oder andere dabei. :-)

The book is on its way to Sweden.

Habe das Buch in Göteborg mitgenommen beim Convention und auch angefangen zu lesen. Allerdings bin ich nicht über die ersten 100 Seiten raus gekommen. Es ist einfach nicht mein Geschmack wie Yared von den platt Deutschen in der ganzen Welt berichtet.
Allerdings musste ich gestern grinsen als hier auf dem Marktplatz 1. Mai Hockete war und sie da Blasmusik gespielt haben;-)! Die wird anscheinden ja in aller Welt gespielt:-)!

Bringe ich mit zum Meet up im Schlesinger heute Abend! :-)

Lieber Finder,

bitte mache einen Journaleintrag um mich wissen zu lassen, dass dieses Buch gefunden und das es bei dir ein gutes neues Zuhause gefunden hat. Solltest Du neu bei BookCrossing sein, und Du Lust hast dich hier anzumelden, würde ich mich freuen, wenn Du bei Empfehlungs-Mitglied Martschella einträgst (Du kannst natürlich auch ohne dich anzumelden, ganz anomym einen Eintrag über Deinen Fund machen). Ich hoffe Du findest gefallen an dem Buch. Du kannst einen weiteren Eintrag machen, wie es Dir gefallen hat sobald Du es gelesen hast.

Dann, wann immer Du Du bereit bist es weiter zu geben, mache bitte einen Journaleintrag ob Du dieses Buch an eine Dir bekannte Person weitergegeben oder gesendet hast, oder mache ein Freilasseintrag wenn Du es für Jedermann in die „Wildnis“ freigelassen hast. Verfolge die Weitere reise. Du bekommst eine Emailnachricht, wenn dieses Buch wieder gefunden wird und jemand einen Eintrag macht. Alles ist absolut vertraulich (Du bist nur unter deinem Screenname zu sehen, Deine angegebene Emailadresse ist zu keinem Zeitpunkt für andere sichtbar), alles ist kostenlos und absolut Spamfrei!

Möchtest Du mehr erfahren oder Hilfe benötigen schaue einfach im Deutschen-Forum vorbei oder besuche die deutsche Support-Site www.bookcossers.de

Ich hoffe Du kannst Dich auch für BookCrossing begeistern!

Liebe Grüße Martschella!

Das Buch heute bei einem MeetUp in Stuttgart mitgenommen ;)

Edit 7.2.16: Das Buch befindet sich immer noch bei mir. Ich hoffe, dass ich bald dazu komme es zu lesen. :)

Ich hab das Buch gerade in den Bücherschrank gestellt :)

Ganz schön warm heute....


Lieber Finder,

dieses Buch wurde nicht verloren, sondern absichtlich liegengelassen, um gefunden zu werden. Du kannst es lesen und dann wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann. Schön wäre es, wenn du einen Eintrag zu dem Buch machen würdest, z. B. wo du es gefunden hast oder wie es dir gefallen hat. Damit erfahren dann die Leser, die das Buch vor dir gehabt haben, wo sich das Buch gerade aufhält.

Die deutsche Support-Seite www.ballycumber.de ist sehr hilfreich.

Zweifel bei der Anmeldung? Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim!

Ich bin jetzt seit zwei Jahren dabei ;) und ich liebe BC!! ;)

Vielen Dank für Deinen Eintrag und viel Spaß mit dem Buch und vielleicht auch bei Bookcrossing!

Jetzt bin ich auch mal am Bücherregal an der Pauluskirche vorbeigekommen und habe da auch noch einige BC-Bücher gesehen - teilweise in grausigem Zustand (auseinandergefallene Bindung und fehlende Seiten).

Ich habe dieses Buch (das noch völlig in Ordnung ist) mitgenommen und lege es Nelly01 hin, weil sie Auswanderergeschichten manchmal ganz gerne liest. Wenn sie kein Interesse hat, wird es wahrschienlich einfach wieder irgendwo freigelassen.

Geht jetzt erstmal an Nelly01 :)

Willkommen im Kleingedruckten! Es gibt hier nichts zu sehen, bitte lesen Sie weiter.

Hab es also jetzt mal gelesen: es ist recht amüsant und leicht zu lesen: Plattdeutsche sind wie Schwaben: einfach überall anzutreffen :) Sehr amüsant. Jetzt darf es wieder weiterwandern :)

Im Baum :-)

Bin gespannt ob das Buch gut ist :) habe es in einem Bücherbaum gefunden und direkt vor Ort begonnen es zu lesen... liest sich sehr schnell. Danach werde ich es wieder freilassen, Information über den Ort folgt :)

Steht im Bücherschrank in Unterjesingen und hofft auf eine weitere Reise :)