Journal Entry 1 by je-lirai from Berlin, Berlin Germany on Wednesday, November 26, 2003

A priori, tous les dessins de Michel-Ange ont été répertoriés. Et lorsque l'un d'eux fait une apparition discrète sur le marché, il y a tout lieu de supposer qu'il a été volé. Le plus incroyable, c'est que celui qui est proposé à Henri Valhubert, célèbre expert parisien, provient probablement de la bibliothèque vaticane ! Qui se risquerait à subtiliser les trésors des archives papales ? L'affaire se complique lorsque Valhubert est assassiné, un soir de fête, devant le palais Farnèse. Instantanément, les soupçons se portent sur le fils de la victime. Ce dernier fait partie d'un curieux triumvirat d'étudiants, aux surnoms d'empereurs : Claude, Néron et Tibère. En résidence à Rome depuis plusieurs années, tous trois entretiennent des liens singuliers avec la veuve de Valhubert. Une femme au charme envoûtant et dont le passé comporte quelques zones d'obscurité...


Je viens de lire la traduction allemande, la version originale sera pour plus tard!  

Journal Entry 2 by je-lirai from Berlin, Berlin Germany on Friday, November 28, 2003

Le livre part en bookring!

1. bilbi
2. Penelopita
3. pask
4. xahuistle
5. Artic
6. tit-vinz
7. cornelie23
8. chaparal
9. elhamisabel
10. MrBennet
11. Valmue
12. mawolf
13. Lys-is-trata
14. buchsuch
toi?
--> retour chez moi! 

Journal Entry 3 by bilbi from Chambéry, Rhône-Alpes France on Monday, December 01, 2003

"Surprise" dans ma boîte aux lettres ce fred vargas que je m'en vais dévorer très très bientôt 

Journal Entry 4 by bilbi from Chambéry, Rhône-Alpes France on Friday, December 05, 2003

Premièrement merci pour avoir lancé ce bookring. Deuxièmement, j'apprécie vraiment ces polars qui se laissent d'un trait et qu'on a pas envie de lâcher.
Mâ'ci beaucoup 

Journal Entry 5 by Penelopita from Bouc-Bel-Air, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Saturday, December 06, 2003

reçu ce matin ... miam ! 

Journal Entry 6 by Penelopita at chez un autre bookcrosser in Paris, France -- Controlled Releases on Tuesday, December 09, 2003

Released on Tuesday, December 09, 2003 at chez un autre bookcrosser in Paris, France Controlled Releases.

pour Pask ce soir au Meet up parisien ! 

Journal Entry 7 by pask from Paris, Ile-de-France France on Thursday, December 11, 2003

Récupéré au meet up de mardi... C'est un Vargas, je devrais le lire vite ! 

Journal Entry 8 by pask from Paris, Ile-de-France France on Thursday, January 15, 2004

Terminé hier matin, bénéficiant d'un réveil matinal, bien avant l'heure de partir au boulot, j'en ai profité...
J'i beaucoup aimé celui-ci, presque autant que "Pars vite et reviens tard"... notamment grâce à l'ambiance romaine, à ces trois "Empereurs" à la psychologie et à la personnalité très bien campées.

Merci Je-Lirai ! 

Journal Entry 9 by pask from Paris, Ile-de-France France on Friday, January 30, 2004

Déposé ce matin dans la boîte aux lettres de Xahuistle... 

Journal Entry 10 by xahuistle from Paris, Ile-de-France France on Sunday, February 01, 2004

Bien recu dans ma boîte à lettres. Merci Pask. 

Journal Entry 11 by xahuistle from Paris, Ile-de-France France on Tuesday, February 10, 2004

J'ai bien aimé l'intrigue qui ne se dévoile vraiment qu'à la fin, et j'ai aussi bien aimé les personnages, meme si c'est un livre assez court, on s'y attache car ils ont tous des personalités bien dessinés. En plus il se lit d'un trait! 

Journal Entry 12 by Artic from Paris, Ile-de-France France on Tuesday, February 17, 2004

Grâce a BC j'ai découvert Fred Vargas, et je n'en suis pas fâché!
Allez Hop! sur la PAL!
(en espérant que vous n'êtes pas trop pressés...) 

Journal Entry 13 by Artic from Paris, Ile-de-France France on Thursday, May 13, 2004

J'ai un peu moins aimé celui ci que debout les morts.
Au niveau de l'intrigue pure je pense qu'il est un petit peu moins soutenu (j'avais trouvé qui c'était et presque le mobile!).
Mais par contre, quels personnages! Quel style pour un policier!

Vraiment j'adore Vargas. Merci BC!
Merci je-lirai

A toi Vinz: 

Journal Entry 14 by tit-vinz on Tuesday, May 18, 2004

Retrouvé au PC. Cool, un nouveau Vargas !! Marci Artic et je-lirai. 

Journal Entry 15 by tit-vinz on Tuesday, September 07, 2004

Encore une fois, les personnages de Fred Vargas sont terribles !
Bon je l'avoue, je préfère les trois apôtres aux trois empereurs mais cette histoire de meutre et de vols est très bien orchestrée.
Ce n'est pas le meilleur Vargas, mais il est très bon.

Cornelie, à toi 

Journal Entry 16 by cornelie from Calais, Nord-Pas-de-Calais France on Tuesday, September 14, 2004

Bien reçu aujourd'hui... Un Vargas, ça se lit vite, je sens qu'il aura le droit de court-circuiter la PAL et de passer avant AgénorX4 et Dalva (dites rien à Tonyb surtout !)
Merci tit-vinz 

Journal Entry 17 by cornelie from Calais, Nord-Pas-de-Calais France on Friday, September 17, 2004

Je l'ai dévoré en quelques heures. Comme tit-vinz je crois que je préfère les évangélistes aux empereurs, mais ça reste un vrai plaisir de lecture. Je l'envoie à Chaparal dès que j'ai son adresse. 

Journal Entry 18 by CHAPARAL from Pepinster, Liège / Luik Belgium on Thursday, September 30, 2004

Livre bien reçu de Cornelie dans ma B.P. - Merci.
Lecture déjà entamée et le fais suivre dès qu'il est terminé et vu que c'est un J'Ai Lu format poche cela devrait aller assez vite !
A bientôt et bonnes lectures à tout le monde ! 

Journal Entry 19 by CHAPARAL from Pepinster, Liège / Luik Belgium on Sunday, October 17, 2004

Ma 2éme rencontre avec cet auteur dont j'ai déjà lu :"L'hommes aux cercles bleus".
Se lit assez vite et de façon plaisante.
L'intrigue n'est dévoilée qu'en toute fin de livre et j'ai bien aimé les trois empereurs et le personnage de Richard Valence.
J'attend l'adresse de elhamisabel qui me suit sur la liste afin de lui envoyer le bouquin dès que possible.
 

Journal Entry 20 by elhamisabel from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Monday, October 25, 2004

Aujourd'hui, j'ai reçu ce livre. Merci! 

Journal Entry 21 by elhamisabel from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Tuesday, November 02, 2004

J'avait fini le livre il y a quelque jours.
C'était mon premier Fred Vargas et je l'aime beaucoup. Normalement je n'aime pas des romans policiers mais ce, j'amais.

Je l'ai envoyé à MrBennet aujourd'hui.

PS: merci CHAPARAL pour la carte postale de Pepinster! 

Journal Entry 22 by MrBennet from Darmstadt, Hessen Germany on Saturday, November 06, 2004

Le livre a arrivé avant-hier chez moi - merci bien, elhamisabel et je-lirai! Je suis curieuse si je comprenai l'originale Vargas...

Update 04/02/2005:
Puh - c'etait dur, lire ce livre... Oui oui oui, j'admets - mon francais n'est pas le meilleur. Mais ca, ce n'est pas le seul raison. J'ai lu plusieurs romans de Vargas, et je les ai trouvé plus plus convaincants à l'égard des personnages et surtout de la narration / le plot.

Peut-etre il faut que je lise les autres Vargas en francais... 

Journal Entry 23 by MrBennet at By Mail in Sent to a fellow BookCrosser, Bookring -- Controlled Releases on Monday, February 07, 2005

Released 8 yrs ago (2/7/2005 UTC) at By Mail in Sent to a fellow BookCrosser, Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Envoyé à Valmue ce matin. 

Journal Entry 24 by Valmue from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, February 09, 2005

Journal Entry 25 by calisson from Heidelberg, Baden-Württemberg Germany on Thursday, March 10, 2005

bien arrivé hier déjà, merci Valmue, merci je-lirai!
Ca s'est lu vite, aussi captivant que c'était. Dès que j'ai reçu l'adresse de Lys-is-trata, je vais le faire passer.
 

Journal Entry 26 by calisson at on Wednesday, March 16, 2005

Released 8 yrs ago (3/16/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

ab die Post! 

Journal Entry 27 by Lys-is-trata from Wulfsen, Niedersachsen Germany on Tuesday, March 22, 2005

Recu il y a quelques jours. A lire plus tard. Merci pour l'avoir envoyé. 

Journal Entry 28 by Lys-is-trata from Wulfsen, Niedersachsen Germany on Sunday, April 17, 2005

Un policier très étonnant dont j’ai beaucoup aimé le style ainsi que les détours que l’histoire a prise.

Merci beaucoup à je-lirai pour le plaisir que ce livre m’a apporté!

Partira chez buchsuch un de ces jours. 

Journal Entry 29 by buchsuch from Koblenz, Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, April 20, 2005

Merci pour le livre qui est arrivée il y a deux jours. 

Journal Entry 30 by buchsuch from Koblenz, Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, April 27, 2005

Je viens de le lire, et c'était bien. Par contre je me suis rendu compte que je l'avais déjà lu auparavant... Mais bon, c'est pas grave de relire un bon livre :-)
Ce que j'aime plus chez Vargas, je crois ce sont les dialogues.
Et le fait qu'il s'agisse d'histoire plutôt courte, qu'on peut lire rapidemment entre boulot et dodo :-) 

Journal Entry 31 by Haltestelle from Groß-Umstadt, Hessen Germany on Thursday, September 22, 2005

Merci beaucoup, le livre est bien arrivé!