Pyry on syönyt liikaa makeisia
by Sandrine Deredel Rogeon, Gustavo Mazali | Children's Books |
ISBN: 9519260315 Global Overview for this book
ISBN: 9519260315 Global Overview for this book
2 journalers for this copy...
Alkuteos: Pierre a mangé trop de bonbons
Suomentaja: Päivi Karri
Kuten kaikki ikäisensä pienet pojat Pyry on melkoinen vekkuli: utelias, vilkas ja vastustamaton. Uskollisen ystävänsä Roope-hauvan kanssa hän joutuu alati seikkailuihin, jotka kiinnostavat nuoria lukijoita. Tällä kertaa Pyry on syönyt niin paljon äidin tuomia karkkeja, että hänellä on paha olo eivätkä ruoaksi tarjotut vihannekset maistu. Kaiken lisäksi pian alkavat Teon synttärit, joilla tarjotaan lisää makeisia. Lystikkäästi ja selkeästi nelivärikuvitettu kirja on tarkoitettu perheen pienimmille.
Kovakantinen kirjastopoisto
Majakka 2006
Suomentaja: Päivi Karri
Kuten kaikki ikäisensä pienet pojat Pyry on melkoinen vekkuli: utelias, vilkas ja vastustamaton. Uskollisen ystävänsä Roope-hauvan kanssa hän joutuu alati seikkailuihin, jotka kiinnostavat nuoria lukijoita. Tällä kertaa Pyry on syönyt niin paljon äidin tuomia karkkeja, että hänellä on paha olo eivätkä ruoaksi tarjotut vihannekset maistu. Kaiken lisäksi pian alkavat Teon synttärit, joilla tarjotaan lisää makeisia. Lystikkäästi ja selkeästi nelivärikuvitettu kirja on tarkoitettu perheen pienimmille.
Kovakantinen kirjastopoisto
Majakka 2006
Journal Entry 2 by miumaumou at Nortamonpuisto (Teatterin vieressä) in Pori, Satakunta Finland on Tuesday, January 8, 2013
Released 11 yrs ago (1/8/2013 UTC) at Nortamonpuisto (Teatterin vieressä) in Pori, Satakunta Finland
WILD RELEASE NOTES:
Osallistun tällä vapautuksella Appelsiinin 52 viikkoa -haasteeseen. Nyt on vuorossa viikko 2 ja teemana Nuuttin päivä. Tämän viikon sunnuntainahan on Nuuttipukinpäivä, jolloin ainakin meillä päin lapset kiertävät naapuristossa ovelta ovella pukeutuneina naamiaisasuihin. He laulavat tai runoilevat ovensuussa jotain pientä ja saavat palkkioksi esimerkiksi piparin, mandariinin, pikkukolikoita tai karkkia - varsinkin karkkia. Siispä tämä kirja on enemmän kuin paikallaan muistuttamaan tulevia nuuttipukkeja karkin liian syömisen haitoista. Toisaalta en oikein sympatiseerannut Pyryn äitiä, joka ei korvaansa lopsauttanut, kun natiainen veti noin viiden litran purkin karkkia naamaansa. Vastuuhan on noin kolmivuotiaan lapsen..? Mutta siitä huolimatta, olkoon tämä siis varoituksen sanana sunnuntain nuuttareille.
Kirja jäi Nortamonpuistossa olevan leikkipuiston katokseen. Tämän saattaa löytää jopa tuleva nuuttipukki! :)
LUKUILOA LÖYTÄJÄLLE!
Tietoa BookCrossingista suomeksi
Suomenkielinen keskustelufoorumi
*** BookCrossing-sivusto suomeksi: kielen pääset vaihtamaan sivun alalaidasta => Vaihda kieli tai Change Language. ***
Kirja jäi Nortamonpuistossa olevan leikkipuiston katokseen. Tämän saattaa löytää jopa tuleva nuuttipukki! :)
LUKUILOA LÖYTÄJÄLLE!
Tietoa BookCrossingista suomeksi
Suomenkielinen keskustelufoorumi
*** BookCrossing-sivusto suomeksi: kielen pääset vaihtamaan sivun alalaidasta => Vaihda kieli tai Change Language. ***
Good story, learning in the midst of it. For children from 3 to 6 years old. Opettavainen ja hauska tarina 3-6 vuotiaille.