Les quatre vies du saule
Registered by katalobonga of La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on 1/5/2013
This Book is Currently in the Wild!
7 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by katalobonga from La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on Saturday, January 5, 2013
Quatrième de couverture :
En Chine, le saule pleureur symbolise la mort et la renaissance. Faut-il croire qu'une branche de saule puisse devenir une femme condamnée à poursuivre l'amour de siècle en siècle ? D'un Pékin bruissant dans les songes et la poussière au silence de la Cité interdite, de l'ère des courtisanes vêtues de soie à la Révolution culturelle, des steppes où galopent les Tartares aux rizières qu'arrose le sang des gardes rouges, deux êtres se cherchent et se perdent. Tout les sépare. Toutes les tragédies d'un peuple ancien. Dans ce tumulte, il faudrait un miracle pour les réunir... Roman d'amour ? Oui. Mais ce roman lyrique est aussi une traversée de la Chine éternelle. C'est une fable qui a parfois le goût du thé amer.
En Chine, le saule pleureur symbolise la mort et la renaissance. Faut-il croire qu'une branche de saule puisse devenir une femme condamnée à poursuivre l'amour de siècle en siècle ? D'un Pékin bruissant dans les songes et la poussière au silence de la Cité interdite, de l'ère des courtisanes vêtues de soie à la Révolution culturelle, des steppes où galopent les Tartares aux rizières qu'arrose le sang des gardes rouges, deux êtres se cherchent et se perdent. Tout les sépare. Toutes les tragédies d'un peuple ancien. Dans ce tumulte, il faudrait un miracle pour les réunir... Roman d'amour ? Oui. Mais ce roman lyrique est aussi une traversée de la Chine éternelle. C'est une fable qui a parfois le goût du thé amer.
Journal Entry 2 by katalobonga at La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on Saturday, January 5, 2013
Ce livre retrace de manière poétique 4 épisodes de l'histoire de la Chine.
Shan Sa est aussi l'auteur de "la joueuse de Go"
Shan Sa est aussi l'auteur de "la joueuse de Go"
Journal Entry 3 by katalobonga at La Garenne-Colombes, Ile-de-France France on Saturday, January 5, 2013
Ray
- Mamanlili
-
-
-
-
-
- Mamanlili
-
-
-
-
-
Bonne lecture !
Reçu aujourd'hui !
Je le lis très vite dans le cadre du "Défi des paresseux 2013" dans la catégorie "plante".
Merci katalobonga ;)
Je le lis très vite dans le cadre du "Défi des paresseux 2013" dans la catégorie "plante".
Merci katalobonga ;)
Contrairement à ce que dit mon précédent message, je n'ai pas été très rapide pour le lire.
Voilà trop longtemps qu'il est chez moi.
C'est le jeu d'Indy2012 qui lui a fait reprendre la tête de ma PàL et ce fut une bonne chose.
Je l'ai beaucoup aimé !
Mon avis est >ici<.
Il poursuit sa route avec un ray initié par katalobonga.
Voici la liste des participants:
1. neige78
2. C-Maupin
3. vaga-bonde
et le Fil du Forum qui lui est dédié.
Voilà trop longtemps qu'il est chez moi.
C'est le jeu d'Indy2012 qui lui a fait reprendre la tête de ma PàL et ce fut une bonne chose.
Je l'ai beaucoup aimé !
Mon avis est >ici<.
Il poursuit sa route avec un ray initié par katalobonga.
Voici la liste des participants:
1. neige78
2. C-Maupin
3. vaga-bonde
et le Fil du Forum qui lui est dédié.
Journal Entry 7 by MamanLili at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France on Tuesday, October 8, 2013
Released 10 yrs ago (10/9/2013 UTC) at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France
CONTROLLED RELEASE NOTES:
En route pour rejoindre la PàL de neige78 qui est pressée de le lire.
Bonne lecture et bonne réception !
Bonne lecture et bonne réception !
Journal Entry 8 by neige78 at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Monday, October 21, 2013
Livre reçu aujourd'hui. Merci beaucoup, MamanLili, pour ce mot hyper sympa!
Journal Entry 9 by neige78 at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Sunday, November 3, 2013
J'ai beaucoup aimé ce livre. C'est la Chine éternelle, la quintessence de la Chine. Le pavillon de la lune, la porte de la Paix céleste... On prend une page au hasard et c'est forcément un livre sur la Chine, écrite par un/une chinoise.
C'est l'histoire d'amours contrariées à travers différentes époques.
Une belle découverte, très poétique.
C'est l'histoire d'amours contrariées à travers différentes époques.
Une belle découverte, très poétique.
Journal Entry 10 by neige78 at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Sunday, November 3, 2013
Released 10 yrs ago (11/3/2013 UTC) at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Il part chez C-Maupin mardi. Bonne lecture à toi C-Maupin!
J'ai reçu ton message, Marie-Caroline. J'attends ton retour le 12 novembre!
J'ai reçu ton message, Marie-Caroline. J'attends ton retour le 12 novembre!
Journal Entry 11 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Wednesday, November 13, 2013
Trouvé dans la boite à notre retour. Merci Neige et Mamanlili.
Journal Entry 12 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Saturday, November 16, 2013
Ce livre se lit avec intérêt et plaisir.
Par son sujet il m'a rappelé le grand classique "le rêve dans le pavillon rouge" de Cao Xuequin, où deux êtres prédestinés à se rencontrer et s'aimer sont victimes des aléas de la vie.
J'ai également aimé ce survol de l'histoire de la Chine.
Ce roman m'a aussi fait prendre conscience de la cruauté des pieds bandés des femmes (plus exactement, je savais que c'était cruel, mais la description des souffrances de la petite fille fait passer du "savoir" au "sentir"), et, comme l'excision, ce supplice est imposé aux petites filles par leur mère au nom du Mariage. Quelle horreur !
Mais je l'ai trouvé un peu rapide et superficiel, je suis restée sur ma faim.
Par son sujet il m'a rappelé le grand classique "le rêve dans le pavillon rouge" de Cao Xuequin, où deux êtres prédestinés à se rencontrer et s'aimer sont victimes des aléas de la vie.
J'ai également aimé ce survol de l'histoire de la Chine.
Ce roman m'a aussi fait prendre conscience de la cruauté des pieds bandés des femmes (plus exactement, je savais que c'était cruel, mais la description des souffrances de la petite fille fait passer du "savoir" au "sentir"), et, comme l'excision, ce supplice est imposé aux petites filles par leur mère au nom du Mariage. Quelle horreur !
Mais je l'ai trouvé un peu rapide et superficiel, je suis restée sur ma faim.
Journal Entry 13 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Tuesday, November 19, 2013
Released 10 yrs ago (11/19/2013 UTC) at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Parti ce jour (19 novembre) vers la suivante, vaga-bonde.
Bien reçu le livre ce matin. Merci C-Maupin pour l'envoi, le marque-page et la carte!
Bien aimé le survol de plusieurs périodes de l'histoire chinoise, avec le symbole du saule comme lien entre les parties. Le début est poétique et léger comme une estampe, mais la 4ème partie n'en est pas vraiment une, et de ce fait l'histoire reste bancale et m'a déçue sur la fin.
Posté aujourd'hui à Ticianounette.
Posté aujourd'hui à Ticianounette.
Journal Entry 16 by Ticianounette at La Grave, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Monday, December 9, 2013
Bien reçu...certainement ce week end mais comme nous n'étions pas pas là, c'était ma petite surprise du samedi soir! Je ne sais pas si il sera AMBARIQUE mais je suis sur qu'il saura un tantinet combler mais connaissances sur la Chine! Merci katalobonga pour le partage et à toi vagabonde pour l'envoi et ta jolie petite carte de voeu!
Journal Entry 17 by Ticianounette at La Grave, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Friday, January 31, 2014
Bonne lecture et découverte de cet auteur. Moi qui connait très peu l'histoire de la Chine j'ai été transporté au cours de ces différents périodes. C'est un rapide survol qui m'a plut! J'ai bien aimé aimé les 3 premières histoires, en particulier la 2ème et la 3ème, mais pour la 4ème, je reste comme d'autres lecteurs sur ma faim! Je suis contente de l'avoir lut car il m'a donné envie de me pencher un peu plus sur l'histoire de la Chine! Belle découverte loin d'être ENQUIQUINANTE! Merci encore pour le partage!
Journal Entry 18 by Ticianounette at Tombola, A RABCK -- Controlled Releases on Tuesday, February 4, 2014
Released 10 yrs ago (2/3/2014 UTC) at Tombola, A RABCK -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
En route vers la gagnante ou une alibi de la tombola de février! Dans tous les cas je t'en souhaite un très bonne réception et lecture! Et bravo pour ta victoire!
Journal Entry 19 by melusine170 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Saturday, February 8, 2014
Ravie de recevoir ce livre dans le cadre de la tombola de février. Merci Ticianounette. Il a déjà bien voyagé et j'ai hâte de lire pour le libérer à nouveau...
Journal Entry 20 by melusine170 at Boîte à livres - Jardin communal in Andilly, Poitou-Charentes France on Thursday, September 7, 2017
Released 6 yrs ago (9/7/2017 UTC) at Boîte à livres - Jardin communal in Andilly, Poitou-Charentes France
WILD RELEASE NOTES:
Il est temps que ce petit livre reprenne sa route. Je le dépose dans la boîte à livre de mon village.
Bonne lecture !
Bonne lecture !