Matka Intiaan (in Finnish)
by E. M. Forster | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: Global Overview for this book
ISBN: Global Overview for this book
3 journalers for this copy...
Alkuteos: A Passage to India (1924)
Suomennos: Väinö Nyman
Unohtumaton matka kiehtovaan Intiaan
Kun nuori englantilainen Adela Quested lähtee Intiaan mennäkseen rakastettunsa kanssa naimisiin, hän ei arvaa, millainen elämänkoulu häntä odottaa. Intialaisen elämänmuodon, kansallisuuksien ja uskontojen kirjo haastaa Adelan tutustumaan Intiaan yhä lähemmin.
Tuttavuus intialaislääkäriin johtaa Adelan keskelle todellista draamaa – sellaista, joka voi syntyä vain kiihkeässä ja värikylläisessä Intiassa.
E. M. Forsterin maineikas Intia-romaani vetää lukijansa keskelle voimakeinoja kaihtamatonta rodullista välienselvittelyä, jota seuratessaan lukija oivaltaa seuraavansa Intian tapahtumia myös pitemmällä aikavälillä.
Suomennos: Väinö Nyman
Unohtumaton matka kiehtovaan Intiaan
Kun nuori englantilainen Adela Quested lähtee Intiaan mennäkseen rakastettunsa kanssa naimisiin, hän ei arvaa, millainen elämänkoulu häntä odottaa. Intialaisen elämänmuodon, kansallisuuksien ja uskontojen kirjo haastaa Adelan tutustumaan Intiaan yhä lähemmin.
Tuttavuus intialaislääkäriin johtaa Adelan keskelle todellista draamaa – sellaista, joka voi syntyä vain kiihkeässä ja värikylläisessä Intiassa.
E. M. Forsterin maineikas Intia-romaani vetää lukijansa keskelle voimakeinoja kaihtamatonta rodullista välienselvittelyä, jota seuratessaan lukija oivaltaa seuraavansa Intian tapahtumia myös pitemmällä aikavälillä.
Released 6 yrs ago (5/28/2017 UTC) at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kirja menikin miittailemaan eikä villeilemään.
Lukuiloa Lii5a!
Kirja on vapautukseni #144 Chanian haasteessa Vapautusten vuosi: Toukokuu
Lukuiloa Lii5a!
Kirja on vapautukseni #144 Chanian haasteessa Vapautusten vuosi: Toukokuu
Poimin tämän miitistä pari haastetta mielessäni - mutta kyllä kirja myös vaikutti kiinnostavalta.
Kiitos!
Kiitos!
Kuuluu sarjaan "tulipahan luettua". Periaatteessa ihan kiinnostava kirja - kiinnostavaa oli ajan kuvaus, kulttuuri, kolmen kansan rinnakkainelo, englantilaisten ylivalta paikallisiin... mutta jotenkin todella pitkäveteisesti kirjoitettu. Suurimman osan aikaa odotin vain, että jotain tapahtuisi - tai pääsisin loppuun. No, ehkä tämä kerrontatyyliltäänkin on aikansa kuvaus. Mutta 445 sivua jossa ainoa varsinainen tapahtuma on yksi retki ja sillä mahdollisesti tapahtunut - niin, mikä? Pelästyminenkö lopulta?
Koska kannessa kerrottiin, että kirjasta on elokuvakin - tai itse asiassa päinvastoin: elokuva nyt romaaniklassikkona - niin varasin elokuvan kirjastosta ja katson senkin pian. Toivottavasti se ei ole yhtä pitkäveteinen kuin kirja.
Koska kannessa kerrottiin, että kirjasta on elokuvakin - tai itse asiassa päinvastoin: elokuva nyt romaaniklassikkona - niin varasin elokuvan kirjastosta ja katson senkin pian. Toivottavasti se ei ole yhtä pitkäveteinen kuin kirja.
Journal Entry 5 by MsTytti at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, September 21, 2017
Forsterin kirjat kiinnostavat ehkä enemmänkin niistä tehtyjen elokuvien vuoksi, enkä ole ihan varma, onko tämä itselleni niistä kiinnostavin, mutta kun kerran tuli tarjolle miitissä, niin otin mukaan.