Der Zauberer der Smaragdenstadt
7 journalers for this copy...
Verlag Progress Moskau 1982
Die russische Version des Zauberers von Oz
Leider ist das Exemplar schon etwas angegriffen, also bitte sehr sorgsam behandeln
Das Buch war in meiner Kindheit eines meiner Lieblingsbücher
Da ich auch noch die amerikanische Version der Geschichte habe, sollen die beiden zusammen als Ring reisen.
Die russische Version des Zauberers von Oz
Leider ist das Exemplar schon etwas angegriffen, also bitte sehr sorgsam behandeln
Das Buch war in meiner Kindheit eines meiner Lieblingsbücher
Da ich auch noch die amerikanische Version der Geschichte habe, sollen die beiden zusammen als Ring reisen.
Journal Entry 2 by 
federsee
at Buchring, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases on Monday, December 24, 2012
federsee at Buchring, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases on Monday, December 24, 2012
heute an Heilig Abend aus der Packhülle "befreit". Vielen Dank für die schönen Bücher und für Dein Vertrauen, ein so persönliches Buch auf die Reise zu schicken!
Werde sie nach dem Pinocchio lesen. Jetzt schon ins Auge gefallen sind mir die schönen Bilder.
Eine wunderschöne Erzählung. Diese Version hat der Geschichte gegeben, was ich beim Original vermisst habe: stimmige Charaktere und eine Handlung, die aufging und am Schluss für alle gesorgt war.
Gelesen für die [1 Jahr = 1 Land-Challenge], Russland
Werde sie nach dem Pinocchio lesen. Jetzt schon ins Auge gefallen sind mir die schönen Bilder.
Eine wunderschöne Erzählung. Diese Version hat der Geschichte gegeben, was ich beim Original vermisst habe: stimmige Charaktere und eine Handlung, die aufging und am Schluss für alle gesorgt war.
Gelesen für die [1 Jahr = 1 Land-Challenge], Russland
Released 11 yrs ago (3/13/2013 UTC) at Offenburg, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Das Buch reist jetzt weiter zu CrimsonAngel.
Viel Spass beim Lesen! :-)
Viel Spass beim Lesen! :-)
Das Buch kam heute zusammen mit seinem Reisegefährten wohlbehalten hier an.
Dieses Buch habe ich im Rahmen der 1 Jahr = 1 Land-Lifetime Challenge für Kasachstan gelesen.
Auch diese Version der Geschichte hat mir gut gefallen. Zwar sind die anderen Namen zu Anfang etwas irritierend, aber man gewöhnt sich daran. Interessant finde ich, dass die Geschichte stellenweise 1:1 aus "Der Zauberer von Oz" übernommen und an anderen nur minimal geändert wurde. Nur zwei Episoden sind neu, nämlich die Entführung durch den Menschenfresser und das Hochwasser. Und natürlich der sprechende Toto - schön, zu lesen, was er sich eigentlich die ganze Zeit so denkt. :o) Aber im Großen und ganzen war es die gleiche Geschichte, wie das amerikanische Vorbild nur etwas anders erzählt.
Sobald ich die nächste Adresse habe, können beide Bücher weiter reisen.
Auch diese Version der Geschichte hat mir gut gefallen. Zwar sind die anderen Namen zu Anfang etwas irritierend, aber man gewöhnt sich daran. Interessant finde ich, dass die Geschichte stellenweise 1:1 aus "Der Zauberer von Oz" übernommen und an anderen nur minimal geändert wurde. Nur zwei Episoden sind neu, nämlich die Entführung durch den Menschenfresser und das Hochwasser. Und natürlich der sprechende Toto - schön, zu lesen, was er sich eigentlich die ganze Zeit so denkt. :o) Aber im Großen und ganzen war es die gleiche Geschichte, wie das amerikanische Vorbild nur etwas anders erzählt.
Sobald ich die nächste Adresse habe, können beide Bücher weiter reisen.
Journal Entry 6 by CrimsonAngel at book ring/ray, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases on Wednesday, May 8, 2013
Released 10 yrs ago (5/8/2013 UTC) at book ring/ray, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Oh je, ich dachte, ich hätte die beiden Bücher schon längst weiter geschickt... Mea culpa! Nun geht der Ring aber endlich weiter.
Und bei mir angekommen. :-)
So und auch dieses Exemplar hab ich fertig gelesen. Als Kind hab ich die Bücher geliebt und ungefähr eine Million Mal gelesen. :-)
Journal Entry 9 by Biochemikerin at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, June 15, 2013
Released 10 yrs ago (6/15/2013 UTC) at Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Auf dem Weg zu Samingo.
Journal Entry 10 by Pikeyanistin at Rostock, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Friday, August 16, 2013
Samingo hat wohl keine JEs hinterlassen....Die Bücher kamen nun zusammen mit ein paar anderen Ringbüchern an, daher bitte ich um ein wenig Geduld :) Danke fürs Schicken!
Journal Entry 11 by Pikeyanistin at Rostock, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Monday, December 30, 2013
Eine schöne Version; war wie erwartet recht nah am Original gehalten, aber doch mit einigen Abweichungen.
Vor einigen Tagen bei mir angekommen und zur Hälfte durchgelesen.
Journal Entry 13 by mta_enigma at -- Per Post/Persönliche Weitergabe--, Hessen Germany on Wednesday, January 22, 2014
Released 10 yrs ago (1/23/2014 UTC) at -- Per Post/Persönliche Weitergabe--, Hessen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kommt nichts dazwischen, reist dieses Buch, zusammen mit der "westlichen" Ausgabe morgen weiter zur nächsten Adresse.
Bereits allwissend, herzlich, mutig und daheim: myenigma.net
Bereits allwissend, herzlich, mutig und daheim: myenigma.net
Journal Entry 14 by rem_gelbeblume at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany on Tuesday, April 7, 2015
ich habe dieses und die Frank Baumann "Version" heute erhalten, und werde sie in den nächsten Tagen mit Freude lesen.
Die beiden Zauberer sind nun wohlbehalten wieder zu Hause gelandet. Vielen Dank an den "Buchrestaurator", der dieses Exemplar wieder geklebt hat. Nun werden der Scheuch und Co. wohl daheim bleiben, ich denke noch eine Reise überlebt das Buch nicht.
Vielen Dank an alle Mitleser für ihre Meinungen.
Vielen Dank an alle Mitleser für ihre Meinungen.
