Dit boek is loslitten ta gelegenheid fan de iepen dei op woansdei 12-12-2012 yn de sintrale hal fan Tresoar, Bûterhoeke 1, 8911 DH te Ljouwert.

In de boekenkist, waar ik het ook me had genomen. Ben niet aan lezen toegekomen. Iemand anders kan dit nu gan doen.

Meegenomen uit de boekenkist van Tresoar. Dit boek ziet er interessant uit, ik wil het graag lezen.

Synopsis:
"Mei in namkaartsje om 'e hals en in kofferke yn 'e hân wurdt de fjouwerjierrige Erzcebet Sztricsko yn april 1923 yn Boedapest op 'e trein set, dy't har foar in pear moanne nei Nederlân bringe sil. Op dat stuit wit nimmen noch dat it wolris wat langer duorje kin, ear't it bern har eigen lân en folk weromsjen sil. De earste 25 jier út it libben fan dizze Hongaarske Friezinne wurde yn dit ûnderhâldende boek ferteld."

Ik vond dit boek moeilijker te lezen dan ik gedacht had.
Korte stukken tekst in het Fries ben ik wel min of meer gewend, maar langere stukken, of zelfs een boek, net als dit, dat is toch wat andere koek.

Toch was het een interessant boek om te lezen, hoe iemand, uit nood geboren, twee thuizen, twee vaderlanden krijgt. Een verhaal dat terecht verteld is en het verdient om door veel mensen gelezen te worden.

Dit boek is weer terug 'op honk'. Ik laat het opnieuw vrij in de OBCZ in Tresoar, in het kader van de eerste BookCrossing Olympics, georganiseerd door Vekiki.
Het doet voor Team Russia mee aan het onderdeel Canoe (slalom) (slalom kanovaren).

Meer informatie over de Olympische spelen vind je hier: http://bookcrossingolympics.blogspot.co.uk/2013/04/events.html

Hallo, gelukkige vinder!
Wat leuk dat je op deze pagina kijkt. Als je dit leest, heb je een boek gevonden, een cadeautje van mij voor jou. Veel plezier ermee!

Het zou fijn zijn als je meldt dat je het boek gevonden hebt. Dat kan gewoon in het Nederlands. Daarna kun je het lezen en, als je wilt, hier nog eens schrijven wat je er van vond.
Je mag het ook aan iemand anders geven, of het gewoon weer ergens achterlaten. Het zou leuk zijn als je dan ook een vrijlaatbericht zou schrijven, om te vertellen waar je het achtergelaten hebt.

Wil je het boek op zijn reis volgen, meld je dan via de site aan als nieuwe BookCrosser. Zou je mij (Boekentrol) dan willen opgeven als referent? Bedankt!

De Nederlandse uitleg vind je op www.bookcrossing.nl
Heel veel plezier gewenst!