corner corner Sitruunat eivät valehtele

Medium

Sitruunat eivät valehtele
by Donald E. Westlake | Mystery & Thrillers
Registered by winglukutuoliwing of Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on 11/13/2012
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by CatharinaL): travelling


4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by winglukutuoliwing from Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, November 13, 2012

This book has not been rated.

En ole tämän herran kirjoittamia kirjoja lukenut, mutta nappasin joskus mukaani kierrätyskeskukselta, kun kirjalla oli niin hauska nimi :)

Takakansi:


"Kaikki alkaa Las Vegasista. Näyttelijä Alan Grofeld, joka mieluummin ryöstää pankkeja kuin astuu ramppivaloihin, saapuu kaupunkiin keskustellakseen ryöstösuunnitelmasta. Hän työntää muutaman kolikon automaattipeliin ja saa kolme sitruunaa. Se on huono enne... ja Grofeld saa totisesti myöhemmin huomata, etteivät sitruunat valehtele. Alkaa huikea seikkailu, juonellinen ilotulitus, jonka vain Westlake osaa."

Book Studio, 1990. 


Journal Entry 2 by winglukutuoliwing at Tampere, At a bookcrossing Meet-up -- Controlled Releases on Monday, December 03, 2012

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (12/3/2012 UTC) at Tampere, At a bookcrossing Meet-up -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:


Kirja vapautui kontrolloidusti illan BC-pikkujouluissa Tampereella. Jännittäviä lukuhetkiä!


 


Journal Entry 3 by wingerpaxwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Monday, December 03, 2012

This book has not been rated.

Nappasin tämän pikkujoulupöydästä, kun näin kannessa Westlaken nimen. Kiitokset tästäkin kirjasta! :) 


Journal Entry 4 by wingerpaxwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, December 20, 2012

This book has not been rated.

Tämä todella nopealukuinen pokkari oli hauskempi kuin muutama Westlakelta lukemani Parker-kirja, mutta jotenkin pidän Dortmunder-sarjasta vielä enemmän. Kirjalla on muuten ihan hauska nimi englanniksikin, Lemons Lever Lie, sillä sanaleikki viittaa kirjan peliautomaattijuttuihin. Tästä voisi joku saada ihan leppoisaa joululukemista... Kiitokset kirjasta, lukutuoli! 


Journal Entry 5 by wingmynttiwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, December 20, 2012

This book has not been rated.

Poimittu matkaan illan BC-miitistä. 


Journal Entry 6 by wingmynttiwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, January 09, 2013

7 out of 10

Nonni, ilmeisesti pitää sitten Dortmunderin lisäksi ryhtyä lukemaan näitä kirjoja, joissa Alan Grofield esiintyy. Lukaisin tämän yhtenä iltana, kun en malttanut jättää kesken. Onneksi ei ollut kovin pitkä, niin ei tarvinnut valvoa aamuun asti. Kelpo rikosjännäri.

Donald E. Westlake Wikipediassa
Alan Grofield Wikipediassa 


Journal Entry 7 by CatharinaL at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Sunday, January 20, 2013

This book has not been rated.

Käpälöin tätä jo edelliskertaisessa miitissä, mutta valitsin tuolloin dortmunderin :-) 


Journal Entry 8 by CatharinaL at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, January 23, 2013

This book has not been rated.

[21/01/2013] Käännöksessä jotain vikaa? Minulla on paikoin suoranaisia vaikeuksia lukea tätä. "Grofield ei ollut peluri, mutta Dan oli, joten matkalla ulos hän sanoi: — Hankitaan nyt kuitenkin matkarahat." Taitaa muutenkin olla niitä kirjoja, jotka eivät kovin helpolla käänny, eivät ainakaan suomeksi. Alkutekstin olettaisin salamannopeaksi oneliner-pallotteluksi. Pari lukua luettuani en ole vielä pystynyt päättämään, onko tyylilaji letkeän humoristinen vaiko kenties kivikova.

Kirjan alkuperäinen nimikin, Lemons Never Lie, on saatu väärin muotoon The Lemons Lever Lie. Hauskaa sinänsä.

[23/01/2013] Juu, en tajunnut tästä mitään. En jaksanut keskittyä, virheet ärsyttivät, enkä viihtynyt ollenkaan. Nyt on kuitenkin luettuna. 


Journal Entry 9 by CatharinaL at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, March 19, 2013

This book has not been rated.

Kirja lähtee etsimään uusia lukijoita huomisesta miitistä.

[EDIT 20/03/2013] ...Paitsi että ei lähdekään. En pääse tällä kertaa miittiin. Seuraavalla kerralla sitten! 


Journal Entry 10 by CatharinaL at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, September 03, 2013

This book has not been rated.

No nyt. Illan bc-miittiin pääkirjasto Metsolle.

[EDIT] Kirja ei lähtenyt miitistä kenenkään matkaan. Vapautin sen siis Metson aulan kirjanvaihtokärryyn. Lukuiloa löytäjälle!




BOOKCROSSING-KIRJAN LÖYTÄJÄLLE

Onneksi olkoon, olet löytänyt kiertävän Bookcrossing-kirjan! Toivottavasti pidät kirjasta ja ilmaisesta Bookcrossing-sivustosta. Olisi tosi mukavaa, jos tekisit tänne kirjan matkapäiväkirjaan merkinnän, jossa kertoisit löydöstäsi.

Mikäli luet kirjan, voit halutessasi tehdä uuden merkinnän ja kertoa, mitä pidit lukemastasi. Jatkossa voit pitää kirjan itselläsi tai antaa sen jatkaa matkaansa.



Bookcrossingista suomeksi Wikipediassa: http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing

Tietoa Bookcrossingista: http://www.bookcrossing.com/information

Suomenkielinen keskustelufoorumi: http://www.bookcrossing.com/forum/30



Read and Release at BookCrossing.com...
 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.