Lindqvist har skrivit en samling noveller som utspelar sig i vardagliga miljöer men med overkliga, oväntade och skrämmande inslag.
Sluthanteringen
Omlevande är ett antal döda som väckts till ett svagt liv av ett muterat koenzym ATPX. Forskning bedrivs på området men några klara rön har man inte fått fram. De omlevande har stängs in på ett område ”Heden”. Få kommer in och nästan ingenting kommer ut.
Kalle har alltid betraktats som ful, fel och misslyckad av sin far. Kalle arbetar som Humper, kör grejer och bär. Hans far och syster, båda framstående forskare, arbetar med forskning kring de omlevande. Trots föraktet, ringer Kalles far honom en dag och erbjuder Kalle ett körjobb, han ska hämta lådor inne på Heden.
Nyfikenheten driver Kalle att leta sig in genom en korridor på Heden. Det han får se förändrar honom i grunden och mötet med Flora blir inledningen på något som Kalle aldrig skulle ha anat.