corner corner Välimatka

Medium

Välimatka
by Taina Latvalan | Literature & Fiction
Registered by Mergylien of Pyhäjärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on 9/29/2012
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by tuittupeppi): to be read


8 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Mergylien from Pyhäjärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Saturday, September 29, 2012

9 out of 10

Eteläpohjalaisessa Synkkylän kylässä on yksi kirkko, yksi kylähullu sekä äiti, jonka tytär on jäänyt kyläilymatkan päähän. Isä on ollut jo vuosia kateissa. Kaipaus on hitsannut äidin ja tyttären yhteen, ja yhdessä he lentävät Teneriffalle viettämään äidin 60-vuotispäiviä.
Symbioosi alkaa rakoilla, kun äiti hoksaa tyttären ryhtyneen riiuulle aulapojan kanssa.

Kirja kertoi tyttären ja äidin kasvutarinan. Kirjassa polveili sopivasti vanhat tapahtumat yli kymmenen vuoden takaa ja nykyhetki. Äidin ollessa kertojana käytettiin leveää murretta ja tyttären ollessa kertojana jo puoliksi unohtunutta kotimurretta. Synkkylä nimenä ei ole mielestäni kovinkaan hyvä, liian alleviivaava.

Joka tapauksessa Välimatka oli oikein hyvä kirja.

Osallistun tällä kirjalla rinkihaasteeseen. Kirja matkaakin seuraavaksi Ähtäriin. ja sitten pääkaupunki seudulle. 


Journal Entry 2 by Mergylien at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland on Sunday, September 30, 2012

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (9/30/2012 UTC) at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kirja on postissa matkalla Ähtäriin. 


Journal Entry 3 by wingAnuliini1975wing at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland on Wednesday, October 03, 2012

This book has not been rated.

Tänään tuli tämä opus, kiitos lähetyksestä.  


Journal Entry 4 by wingAnuliini1975wing at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland on Sunday, October 07, 2012

2 out of 10

Jaa-a. Tämä opus vaikutti hiukan sekavasti kootulta kirjalta, sillä välleen tässä ol sitä etelän humua, sitten isän etsintää, äidin etsintää ja tädin muistelua. En oikein syttynyt tälle kirjalle missään vaiheessa ja tämän kirjan murre vaikeutti ja hidastutti kirjan lukemista. Jäipä paljon sanoja, joidenka tarkoitusta en ymmärtänyt. Nyt on tämäkin opus luettu ja ensi viikolla jatkaa matkaansa uuteen kotiin.

 


Journal Entry 5 by wingAnuliini1975wing at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland on Monday, October 08, 2012

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (10/8/2012 UTC) at Ähtäri, Etelä-Pohjanmaa / Södra Österbotten Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lähtee matkalle kohti uutta lukijaa :) 


Journal Entry 6 by wingAnnimanniwing at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, October 10, 2012

This book has not been rated.

Välimatka saapui matkan päähän Mankkaalle. Kiitoksia! 


Journal Entry 7 by wingAnnimanniwing at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, October 17, 2012

This book has not been rated.

Minä puolestani pidin tästä kovin, erityisesti tunnelmasta, Latvalan tavasta purkaa tarinaa auki kerros kerrokselta - ja siitä murteesta myös! Vaikka pohjalaisuus ei noin muuten minua lainkaan sytytä, Pohjanmaan murteen olen aina kokenut kiehtovaksi (itse olen kotoisin ihan eri puolelta maata) eikä murreosuuksien lukeminen tuottanut mitään vaikeuksia.

Ainoa asia, joka minua ehkä hieman haittasi, oli päähenkilöiden tietty naiivius. Mutta kun siitä pääsin yli, nautin lukukokemuksesta kovasti.

Taidanpa lisätä Latvalan muut kirjat toivelistalleni!

***
Kirja jatkaa tilaisuuden tullen hippoleinille. 


Journal Entry 8 by winghippoleinwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, November 15, 2012

This book has not been rated.

Kirja saapui Vuosaareen tiistaina, aloitin lukeminen metromatkalla kotiin.

Ja lopetin kahden tuskaisten päivän jälkeen, en yksinkertaisesti kestä murre-kieltä kirjoissa, en ole koskaan pystynyt lukemaan mitään, mitä oli kirjoitettu omalla flaaminkielisen murrellakaan, joten ei yllätys ettei suomenkielinen murre onnistu.

Kirja matkustaa kohta eteenpäin...
 


Journal Entry 9 by wingTyrnimarjawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, December 12, 2012

This book has not been rated.

Sain kirjan 11.12 miitissä, kiitokset.  


Journal Entry 10 by wingTyrnimarjawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, December 20, 2012

8 out of 10

Kiitos ringin, tutustuin taas uuteen kirjailijaan ja aivan mainion kirjan hän onkin kirjoittanut. Tykkäsin tästä tosi paljon.
Murre ei minua haitannut kun olen itse Pohojois-Pohojanmaalta lähtöisin ja Etelä-Pohjanmaan murteessa on paljon tuttua. Mutta jos koko kirja olisi kirjoitettu murteella, se olisi varmaan ollut liian raskasta luettavaa.
Minulle kirjan kieli on aina tosi tärkeä juttu ja tässä kirjassa kieli on elävää ja herkullista. Tarina sinällään on surullinen ja haikea. Isi jättää tässä äidin ehkä pahimmalla mahdollisella tavalla. Kuolemakin on varmaan helpompi niellä kuin elää jatkuvassa epävarmuudessa ja odotuksessa. Ja se toivo kun tuppaa kuolemaan viimeisenä. Äiti on isin teon takia ennen aikojaan vanhentunut ja takertunut toiseen tyttäreensä. Teneriffan matka näyttäisi kuitenkin käynnistävän muutoksen sekä äidissä että tyttäressä. Salaisuudet paljastuvat ja ehkäpä kumpikin avaa kotiin palattuaan uuden sivun elämässään.
Odottelen vielä hetken aikaa Kirja_Kuutin vastausta ja jos sitä ei ala kuulua, kirja palaa kotiin Mergylienille.
 


Journal Entry 11 by wingTyrnimarjawing at Pyhäjärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Tuesday, January 01, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (1/2/2013 UTC) at Pyhäjärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kirja_Kuutista ei kuulu mitään, joten postitan kirjan takaisin Mergylienille ke 2.1.13.
 


Journal Entry 12 by Mergylien at Pyhäjärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Tuesday, January 08, 2013

This book has not been rated.

Kirja saapui kotiin. Kiitokset rinkiin osallistujille. 


Journal Entry 13 by winglukutuoliwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Saturday, March 02, 2013

This book has not been rated.

Hippa-toivelistakirja on saapunut perille, kiitos! On varmaan odotellut minua täällä kotona useamman päivän, löytyi postipinosta, kun palasin viikon talvilomareissulta. 


Journal Entry 14 by winglukutuoliwing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Sunday, March 10, 2013

9 out of 10

Pidin tästä kirjasta kovin! Lukukokemuksena se oli yhtä aikaa jotenkin suomalaisen surumielinen ja toisaalta hauska. En yleisesti ottaen ole murrekirjojen ystävä, mutta tässä murrepätkätkin toimivat hyvin. Kieli oli kokonaisuudessaan jotenkin nautittavaa ja helpon oloista. En tunne Pohjanmaata hyvin, mutta kirjassa kuvautui jotain sellaista, jota itse pidän hyvin pohjanmaalaisena.
Annimannin tavoin taidan lisätä Latvalan muut kirjat toivelistalleni!
Kiitos lukukokemuksesta, Mergylien ja muut kierrättäjät. 


Journal Entry 15 by winglukutuoliwing at Tampere, At a bookcrossing Meet-up -- Controlled Releases on Wednesday, April 03, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (4/3/2013 UTC) at Tampere, At a bookcrossing Meet-up -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kirja löytyi pariltakin toivelistalta. Eräs kirjaa toivonut saa sen käteensä illan BC-tapaamisessa. Aurinkoista kevättä!

KTMC 2013 # 43

 


Journal Entry 16 by wingBookgeowing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, April 04, 2013

This book has not been rated.

Ihana toivelistayllätys, tuhannesti kiitoksia lukutuoli! Luen ja varaan seuraavalle toivojalle tuittupepille vierailumiittiä varten. 


Journal Entry 17 by wingBookgeowing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Saturday, April 27, 2013

This book has not been rated.

Ihana, haikea kirja! Rakastan murteita, joten minusta oli nautinnollista lukea tätä vahvaa pohjalaista tekstiä, vaikka se ei kotimurteeni olekaan. Maaseudun elämäntapa, kyläelämä ja tietynlainen alleviivattu asioiden pelkistäminen oli kuvattu tarttuvasti, löysin yhtymäkohtia savolaiseen maalaiselämään. Nauroin useasti runsaalle, reippaalle tekstille ja välillä taas pala kuristi kurkkua kaipuun ja menetysten kuvauksen yhteydessä. Lämmin tunnelma kantoi joka tapauksessa läpi tarinan, jotenkin kovasti minun oloiseni kirja.

Iso kiitos kierrättäjille, kirja jatkaa nyt tuittupepille. 


Journal Entry 18 by wingBookgeowing at to fulfill a wish, RABCK -- Controlled Releases on Saturday, April 27, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (4/28/2013 UTC) at to fulfill a wish, RABCK -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Toivelistalukemista miittivierailjalle, oikein ihanaa kevättä tuittupepille!

Toivelistakirjojen lukuhaaste
2013 Keep Them Moving # 14 


Journal Entry 19 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Sunday, April 28, 2013

This book has not been rated.

Ooh, KIITOS tästä, olen tämän kirjan halunnut lukea jo piiiiiitkään :) Tätä ennen muutama kirja, jotka olen luvannut jo eteenpäin ja sitten...
P.S. Oli kiva tavata tänään! 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.