Norjankielinen alkuteos "I et speil, i en gåte" 1998. Suomennos Katriina Savolainen 2000 Tammi. 173 s. Kirjaston poistokirja, merkinnällä "kastunut", mutta ei mielestäni häiritsevästi - alareunassa näkyy kastumisen jälkiä.

Takakansiteksti:
"Tänä jouluna Cecilie ei voinut mennä portaille kuuntelemaan kirkonkelloja. Hän oli sairas, eikä vain pikkuisen sairas, vaan hän oli sairastanut jo lokakuusta lähtien. Juuri nyt Cecilie oli niin sairas, että joulukin oli kuin kourallinen hiekkaa, joka valui sormien välistä hänen nukkuessaan tai ollessaan puolittain hereillä. Hänen ei kuitenkaan tarvinnut olla sairaalassa.

Eräänä yönä Cecilien ikkunalaudalle ilmestyy hahmo, jolla on valkea kaapu ja paljaat varpaat: enkeli nimeltään Ariel. Enkeli alkaa vierailla tytön luona harva se yö, ja he käyvät keskusteluja niin filosofisista kuin arkisemmistakin kysymyksistä. Cecilie yrittää saada enkelin paljastamaan taivaallisia salaisuuksia, mutta Ariel onkin kiinnostuneempi siitä miltä tuntuu olla ihminen, lihaa ja verta, miltä tuntuu kasvaa, syödä ruokaa, palella tai nähdä kauniita unia. He oppivat toisiltaan niin paljon uutta, että on kuin taivaan ja maan välille olisi muodostunut säie."

Kiinnostavia kysymyksiä pohdiskeleva pieni kirja sairaan lapsen ajatuksista, mutta ei yhtä hyvä kuin Sofian maailma tai Pasianssimysteerio.

Kiitos kirjasta :)

Tämä kirja herätti kyllä monenlaisia kysymyksiä elämästä. Tuntuu, että ihmiset tänä päivänä pitävät elämää yksinkertaisena asiana, eivätkä useinkaan tule pohtineeksi sitä mitä se oikeasti oikein on. Kuolemaa käsitellään kirjassa kauniisti ja sen jälkeistä elämää. Eihän tästä kirjasta ilman kyyneliä selvitty. Mutta se ei haittaa.

KESÄPÄIVÄT PORIN HERRAINPÄIVILLÄ 16.-18.8.2013

Vapautan tämän kirjan Porin kesäpäivien yhteydessä kirjanvaihtopöydälle.
Jos kirja ei löydä uutta lukijaa kesäpäiviltä, saa kirja jäädä laitettavaksi eteenpäin.

Hyviä kesäpäiviä!

Poimin kesäpäivien kirjapöydästä. Kiitos!

Koskettava kertomus, joskin välillä tuntui jopa turhan sentimentaaliselta tähän hetkeen. Kaikkiin juttuihin en oikein jaksanut syventyä, mutta mukana oli kiinnostavia ajatuksia. Kuten vaikka se, että jos jokaisella lapsella pitäisikin olla kolme vanhempaa.

Kirja saa osakseen vähän lisää laputusta ennen kuin jatkaa matkaansa.

Otin kirjan mukaan Kokkolan bc-miittiin.
Taisi lähteä BarillaX:n kassiin?

Nappasin miitistä mukaan

Vien bc-miittiin ja jos ei siellä kelpaa, vapautuu kahvilan hyllyyn.

Nappasin mukaan Kokkolan Cafe Timen hyllystä. Kaunis ja koskettava kirja.

Nappasin Kokkolan Kaupunginkirjaston kahvilan bookcrossing hyllystä tänään.Luen kun ehdin. Vaikuttaa koskettavalta kirjalta.

Vapautan ko.kirjan ko. paikan oleskelutilan kirjahyllyyn tai salin pianon päälle.