corner corner Sorry, das haben wir nicht

Medium

Sorry, das haben wir nicht
by Felicia Englmann | Travel
Registered by SZ-Edition of München, Bayern Germany on 6/7/2012
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Suzanne4Books): travelling


This book is in a Controlled Release! This book is in a Controlled Release!

4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by SZ-Edition from München, Bayern Germany on Thursday, June 07, 2012

This book has not been rated.

Im Emmental gibt es jede Menge Emmentaler, in Dijon reichlich Senf und in jeder guten New Yorker Bar einen Manhattan. Aber versuchen Sie einmal, in Bologna Spaghetti Bolognese zu essen, im omanischen Muskat eine Muskatnuss zu kaufen oder in Shiraz im Iran ein Glas des gleichnamigen Weins zu bekommen. Es wird kaum gelingen, weil es diese Dinge an den Orten, deren Namen sie tragen, gar nicht gibt. Spürt man ihnen jedoch nach, gibt es viel über unsere Welt und die Menschen zu lernen: Überraschendes und Amüsantes, Spannendes und Kurioses. Es geht um das Reisen an sich, um Erwartungen und Enttäuschungen, Vorurteile und Identität, Neugier und Fremdsein - immer gewürzt mit einer guten Prise Humor und Selbstironie.

„Sorry, das haben wir nicht“ ist ein Reisebuch der besonderen Art, das an 24 Beispielen vom Bernhardiner über Königsberger Klopse bis hin zu Wiener Würstchen zahlreiche historische Irrtümer aufdeckt, Jahrhunderte alte Eitelkeiten entlarvt und nationale Verschrobenheiten ans Licht holt, über die man den Kopf schütteln, staunen und manches Mal herzlich lachen muss.  


Journal Entry 2 by SZ-Edition at München, Bayern Germany on Monday, June 11, 2012

This book has not been rated.

Released 6 yrs ago (6/11/2012 UTC) at München, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Juni Release: Wir wünschen ChaosHamburg und allen nachfolgenden Lesern viel Freude mit dem Buch!  


Journal Entry 3 by wingChaosHamburgwing at Hamburg - City, Hamburg Germany on Sunday, June 17, 2012

7 out of 10

Info: die BCID befindet sich auf dem Titel unter dem Schutzumschlag



Angekommen, vielen Dank. Nach dem Lesen werde ich das Buch als Ring auf die Reise schicken.

Reihenfolge:
1. Kiki66 (im anderen Thread angemeldet)
2. booksieboo
3. Schnubblbuh
4. S4B
5. Wurschtel
6. Tibet108
7. ulfie
Mein erster Eindruck: schöne Aufmachung. Zwar mag ich persönlich die Farbe des Einbandes (braun) nicht so gern, aber dass sich die Typografie des Titels bei den Kapitelüberschriften und im Kopf jeder Seite wiederfindet gefällt mir sehr gut.

Nach dem Lesen mehr.

22.7.12
Das hat mir gut gefallen. Zwei oder drei der Dinge kannte ich garnicht, einige, die ich kenne tauchen nicht auf. Die Autorin hält sich nicht strikt an das Konzept, die genannten Gegenstände aufzuspüren, sondern erzählt viel drumherum, von den Reisen, wie diese Dinge woanders heißen, wie es dazu kam.
So entstand ein kurzweiliges Buch, das sich meiner Ansicht nach fast in die Kategorie Reisetagebuch einsortieren lässt. 


Journal Entry 4 by wingbooksieboowing at Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, June 27, 2012

This book has not been rated.

Das Buch ist heute in Bochum angekommen. Vielen Dank! 


Journal Entry 5 by wingbooksieboowing at Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, July 29, 2012

This book has not been rated.

Also: Als ich am Anfang merkte, dass allein die Suche nach einer Muskatnuss in Oman ganze fünf Seiten des Buches in Anspruch nimmt, habe ich ein etwas langwieriges Buch erwartet. Das Gegenteil war der Fall: Eine kurzweilige Mischung aus Reiseerlebnissen, historischen Informationen, kulinarischen Entdeckungen und Bewertungen und einer guten Portion Humor. :-)
Vielen Dank, dass ich mitlesen durfte. Ich bringe das Buch zur Post sobald ich die Adresse des nächsten Lesers habe. 


Journal Entry 6 by wingbooksieboowing at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 31, 2012

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (8/1/2012 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Da Schnubblbuh noch nicht auf meine Adressenanfrage reagiert hat, und ich bald in Urlaub fahre, reist das Buch nun zu Suzanne4Books. Viel Spaß beim Lesen!! 


Journal Entry 7 by Suzanne4Books at Hamburg - Barmbek, Hamburg Germany on Monday, August 13, 2012

8 out of 10

Heute aus der Packstation (bzw. der Postfiliale, in die es umgeleitet wurde) gefischt. Ringschwemme – 4 Sendungen in 3 Tagen! Wie konnte mir alter Häsin das bloß passieren...

... wie gut, daß alle hinter mir in der Warteliste um & bei Hamburger(innen) sind. Da kann man eventuell den Postweg abkürzen.

Jetzt erst einmal Dank dafür!

Nachtrag, 18. 8. 2012: Da hatte ich doch ein tendenziell flaches Amüsierbuch erwartet und wurde positiv überrascht! Auch ich würde "Sorry, das haben wir nicht" eher als Reisetagebuch einordnen. Die (nicht) aufzufindenen vorgeblich regionalen Spezialitäten bilden dazu einen hübschen Rahmen, der typographisch ansprechend umgesetzt ist.

Ich weiß also jetzt, wie Tel Aviv riecht (nämlich nicht zwingend nach Orangen), was Danzig von Disneyland unterscheidet und woran man erkennt, wenn man in Tokyo nach den hiesigen Sitten etwas falsch gemacht hat. Denn wenn ich nach den Orten gehe, die ich selbst schon bereist habe (z. B. englische Provinz, Karlsbad, Wien, Leipzig), dann haben Frau Dr. Englmann und ich eine ähnliche Sicht auf die jeweilige Umgebung. (Nur mein Reisebudget ist offenbar ungleich winziger.)

Lange Rede, kurzer Sinn: Don't judge a book by its cover – und auch nicht by its title!

Das Buch reist weiter sobald die nächste Adresse bekannt ist. 


Journal Entry 8 by Suzanne4Books at by hand, A Bookring -- Controlled Releases on Monday, August 27, 2012

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (8/27/2012 UTC) at by hand, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Habe das Buch vorhin bei einem netten Mittagspausenplausch-Treffen in der "Sylter Milchbar" persönlich an Wurschtel übergeben.

Viel Spaß damit! 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.