Alkuteos: Goosebumps 16 - Piano Lessons Can Be Murder (1993)
Karmivat pianotunnit (Goosebumps, osa 11)
Suomentanut Taija Kuula (2002)

Karmivat Pianotunnit kirja kertoo perheestä, joka muutti vanhaan isoon puutaloon. Perheeseen kuului äiti, isä ja Jerry sekä heidän kissansa Bonkers, josta Jerry ei tykännyt. Äiti kutsui Jerryä myös Jeromeksi, aina kun hän oli vihainen Jerrylle jostakin, useinmiten tämän temppuilustaan. Kaksitoista vuotias Jerry löysi talon ullakolta pianon tutkiessaan uutta taloaan. Jerryn isä kysyikin Jerryltä, että haluisiko hän oppia soittamaan sitä ja käymään pianotunneilla. Isän kysymys yllätti Jerryn täysin, mutta Jerry suostui siihen ja ajatteli, että soittaminen voisi olla ihan kivaakin.

123 sivua

Teemavapautus - Themed release:

Kirja Karmivat pianotunnit jäi säveltäjämestari Jean Sibeliuksen patsaan jalkojen juureen. Sibelius oli käytti ahkeraan pianoa, johon muut eivät saaneet koskea. Ehkä hänen pianotuntinsa eivät olleet karmivia. Kirja kuuluu Goosepumps-sarjaan. Joillakin on iho kananlihalla, kun kuulevat Sibeliuksen musiikkia, koska eivät pidä siitä tai eivät osaa mielestään soittaa sitä kyllin hyvin tai koska se on niin IHANAA!
Lukuiloa!

The book Piano Lessons Can Be Murder was released at the statue of the most famous Finnish composer and pianist Jean Sibelius. He certainly had many piano lessons at his time, whether terrible or not. He used his piano a lot and others were not allowed to use it. His wife had to go to a neighbour if she wanted to play something. The book belongs to the series Goosepumps and many persons get them from the music of Sibelius, either they don't like it, or they think thay can't play it or simlpy because it is so WONDERFUL!
Happy reading!