(bookring) Niemand sieht dich, wenn du weinst.
Registered by Eisi of Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on 10/25/2003
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
17 journalers for this copy...
Im letzten Moment gelingt es der jungen Afrikanerin Fauziya Kassindja, der drohenden Beschneidung zu entkommen. Doch der Weg zu einem selbstbestimmten Leben in Freiheit wird für sie zum Alptraum.
Wie Waris Dirie kämpft Fauziya Kassindja heute für die weltweite Abschaffung eines grausamen Rituals.
--------------------------------------------
Meiner Meinung nach besser geschrieben als "Wüstenblume" von Waris Dirie. Ich kann das Buch nur empfehlen.
Wie Waris Dirie kämpft Fauziya Kassindja heute für die weltweite Abschaffung eines grausamen Rituals.
--------------------------------------------
Meiner Meinung nach besser geschrieben als "Wüstenblume" von Waris Dirie. Ich kann das Buch nur empfehlen.
Das Buch ist als bookring auf der Reise. Bei Interesse schickt mir bitte eine PM.Bisher angemeldet sind:
1) srmilkyway
2) Sidana
3) bigbooklover82
4) gretel100
5) Wildspitz
6) pepperminza
7) Primel75
8) heixly
9) Allataria
10) holle77
11) fannynatalie
12) BelliBlue - hat auf PM's nicht geantwortet
13) Piggeldy
14) Sternschnuppe28
15) lambrusco27
16)tchitchi
17) schwester
Release planned for Friday, November 21, 2003 at Mailed to a fellow Bookcrosser in n/a, n/a Controlled Releases.
Das Buch geht nun auf die Reise. Erste Station ist Srmilkyway. Ich hoffe das Buch gefällt dir.
Das Buch geht nun auf die Reise. Erste Station ist Srmilkyway. Ich hoffe das Buch gefällt dir.
Das Buch war heute im Briefkasten und ich freue mich schon richtig darauf!!! ;o)Nach "House of God" das ich bereist zur Hälfte durch habe werde ich es in Angriff nehmen auf dass es schnell weiterreist!!!
Danke und
LG, srmilkyway
UPDATE 07.12.2003: Letzte Nacht hatte ich das Buch fertiggelesen, dann musste ich erstmal ne halbe Stunde noch liegenbleiben um zu versuchen zu begreifen, was Fauziya durchgemacht hat! Nicht schlimm genug dass sie aus ihrem geliebten Heimatland fliehen musste aus Angst vor Beschneidung, kaum in den USA angekommen musste sie erstmal ins Gefängnis (mit 18 Jahren!!!) und was sie da durchgemacht hat, hat mich einfach nur schockiert!!! Ich empfand jedoch kein Mitleid mit ihr, sondern das Buch ist so realistisch geschrieben, dass dass ich sie einfach nur bewundere für ihre Stärke und ihren Mut!!!
Ob es besser ist als "Wüstenblume"? Kann ich nicht sagen, denn Waris Dirie hat auch sehr viel durchgemacht, aber auf andere Art und Weise, daher finde ich, dass beide Bücher, jedes für sich, einfach wunderbar sind und uns die Augen doch einbisschen mehr öffnen!
Es wird natürlich nicht gleich die Welt verändern, aber ICH werde mir jetzt erstmal Infos holen bei "Equality Now" auf der Homepage!!!
DANKE an Eisi für dieses tolle Buch!!! ;o)
Am Montag reist es gleich weiter zu Sidana und ihr wünsche ich viel Spass beim Lesen!!!
LG, srmilkyway
War heute morgen in der Post! Damit ist geklärt, was ich in die Weihnachtsferien mitnehme!
Nachtrag am 31.12.2003:
Ich habe schon einige Bücher à la "Wüstenblume" und "Die Sklavin" gelesen und ich muss sagen, dass mir auch dieses Buch der jungen Togolesin Fauziya sehr gut gefallen hat. Es geht hier weniger um die Beschreibung der Schrecken, die sie in ihrem Heimatland durchgemacht hat, sondern vor allem um die Menschenrechtsverletzungen in amerikanischen Gefängnissen. Über die Art und Weise, wie die USA mit illegalen Einwanderern umgeht, wußte ich bis dato nicht Bescheid. Aber ehrlich gesagt, es hat mich auch nicht sehr überrascht. Vor allem die Tatsache, dass weiße Asylbewerber überwiegend n i c h t im Gefängnis auf ihr Asylverfahren warten müssen, hat mich wenig erstaunt. Es ist ein sehr ergreifendes Buch, das vor allem deutlich macht, wie wichtig die Arbeit der Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International und Equality Now überall auf der Welt ist.
Da ich selbt auch Kontakt zu mehreren togolesischen Frauen habe, die hier im Asylverfahren sind, sehe ich nun deren (Flucht-)Geschichten mit anderen Augen.
Nachtrag am 31.12.2003:
Ich habe schon einige Bücher à la "Wüstenblume" und "Die Sklavin" gelesen und ich muss sagen, dass mir auch dieses Buch der jungen Togolesin Fauziya sehr gut gefallen hat. Es geht hier weniger um die Beschreibung der Schrecken, die sie in ihrem Heimatland durchgemacht hat, sondern vor allem um die Menschenrechtsverletzungen in amerikanischen Gefängnissen. Über die Art und Weise, wie die USA mit illegalen Einwanderern umgeht, wußte ich bis dato nicht Bescheid. Aber ehrlich gesagt, es hat mich auch nicht sehr überrascht. Vor allem die Tatsache, dass weiße Asylbewerber überwiegend n i c h t im Gefängnis auf ihr Asylverfahren warten müssen, hat mich wenig erstaunt. Es ist ein sehr ergreifendes Buch, das vor allem deutlich macht, wie wichtig die Arbeit der Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International und Equality Now überall auf der Welt ist.
Da ich selbt auch Kontakt zu mehreren togolesischen Frauen habe, die hier im Asylverfahren sind, sehe ich nun deren (Flucht-)Geschichten mit anderen Augen.
Journal Entry 6 by bigbooklover82 from Garlstorf, Niedersachsen Germany on Wednesday, January 7, 2004
Angekommen. wird (hoffentlich bald) gelesen :-)
Journal Entry 7 by bigbooklover82 from Garlstorf, Niedersachsen Germany on Monday, February 23, 2004
Eine wirklich ergreifende Lebensgeschichte, die Fauziya schildert. Im Gegensatz zu "Wüstenblume" finde ich an diesem Buch besonders gut, dass man viel über die Hintergründe (religiöser und traditioneller Art) erfährt. Trotz meiner langjährigen Menschenrechtsarbeit bei amnesty international finde ich es immer wieder erschreckend, was Frauen auch in der heutigen Zeit noch angetan wird. Ein packendes Buch, spannend geschrieben ohne Längen.
Sobald ich die Adresse vom nächsten Teilnehmer des bookrings habe, geht das Buch auf die Reise.
Sobald ich die Adresse vom nächsten Teilnehmer des bookrings habe, geht das Buch auf die Reise.
Erstmal sorry, dass es so lange gedauert hat, dass Buch war in meinem TBR-Stapel untergegangen *schäm*
Zum Buch:
Durch die ersten Seiten musste ich mich regelrecht durchkämpfen, danach wurde es besser.
Finde das Thema ínteressant, aber die Art der schriftlichen Niederlegung fand ich nicht sonderlich überzeugend.
Zum Buch:
Durch die ersten Seiten musste ich mich regelrecht durchkämpfen, danach wurde es besser.
Finde das Thema ínteressant, aber die Art der schriftlichen Niederlegung fand ich nicht sonderlich überzeugend.
Journal Entry 9 by gretel100 at Post in Mail, Bookring -- Controlled Releases on Thursday, July 1, 2004
Released on Thursday, July 01, 2004 at Post in sent to another BookCrosser, Bookring Controlled Releases.
Kann heute seine Reise (nach längerem Aufenthalt) weiterführen
Kann heute seine Reise (nach längerem Aufenthalt) weiterführen
Heute war es im Briefkasten. Ich bin schon gespannt auf das Buch. Wüstenblume habe ich bereits gelesen, es hat mich aber nicht so stark angesprochen. Daher bin ich gespannt auf Fauziya.
Sobald ich das Buch meines aktuellen Bookrings ausgelesen habe, werde ich anfangen.
Sobald ich das Buch meines aktuellen Bookrings ausgelesen habe, werde ich anfangen.
Jetzt bin ich gerade fertig geworden und noch ganz erschüttert. Diese Demütigungen, die Fauziya mitmachen muss, das will man einfach nicht glauben. Und wie einige Gefängniswärter ihre Machtposition ausnutzen, das ist ja so abstossend. Andereseits wollte ich unbedingt wissen, wie es mit Fauziya weitergeht, ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen und habe heut den ganzen Abend gelesen.
Mich hat das Buch sehr berührt und ich bin froh, dass ich es lesen konnte. Vielen Dank an Eisi für den Ring! Ich schicke es weiter, sobald ich die Adresse des nächsten Teilnehmers habe.
Mich hat das Buch sehr berührt und ich bin froh, dass ich es lesen konnte. Vielen Dank an Eisi für den Ring! Ich schicke es weiter, sobald ich die Adresse des nächsten Teilnehmers habe.
...ist heute bei mir eingetrudelt ! thx an Eisi und Wildspitz.
Kurz und knapp: Dies ist eine sehr gute Ergänzung zur Wüstenblume !!!
Kurz und knapp: Dies ist eine sehr gute Ergänzung zur Wüstenblume !!!
Journal Entry 13 by pepperminza at Controlled Release in Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Monday, August 30, 2004
Released 19 yrs ago (8/30/2004 UTC) at Controlled Release in Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
wandert per post zu primel
wandert per post zu primel
Heute gut hier gelandet. Meine Postfrau hatte ganz schön zu schleppen.
Werde ich als Nächstes lesen!
Werde ich als Nächstes lesen!
Journal Entry 15 by Primel75 at Per Post (Rheinfelden) in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Sunday, October 10, 2004
Released 19 yrs ago (10/11/2004 UTC) at Per Post (Rheinfelden) in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Und weiter gehts. Sorry für die Verspätung!
Und weiter gehts. Sorry für die Verspätung!
Gut angekommen! Dankeschön!
21.11.2005: Dieses Buch war ewig hier. Hab mich anfangs nicht ans Lesen getraut, da ich grad ne Menge solcher traurigen Bücher gelesen hatte. Aber nun gings wieder & ich fand das Buch trotz des berichtenden Charakters auch noch vom Schreibstil her gut gelungen. Die Problematiken - sowohl das Problem der Beschneidung als auch die Frage der Behandlung von Einwanderern - machen mich stumm und wütend!
25.11.2005: Seit heute auf dem Weg zu Allataria.
21.11.2005: Dieses Buch war ewig hier. Hab mich anfangs nicht ans Lesen getraut, da ich grad ne Menge solcher traurigen Bücher gelesen hatte. Aber nun gings wieder & ich fand das Buch trotz des berichtenden Charakters auch noch vom Schreibstil her gut gelungen. Die Problematiken - sowohl das Problem der Beschneidung als auch die Frage der Behandlung von Einwanderern - machen mich stumm und wütend!
25.11.2005: Seit heute auf dem Weg zu Allataria.
Das Buch ist schon vor einigen Tagen heil angekommen, sorry, daß ich nicht zum Eintragen gekommen bin!
Ich habe das Buch auch schon gelesen, und auch mich hat ihre Geschichte bewegt. Auch ich habe schon einige Lebensgeschichten von Verfolgten Frauen gelesen, aber jede dieser Geschichten ist einzigartig. Die Zustände in den Gefängnissen, die Fauziya schildert, sind einfach unglaublich, aber auch ich bin nicht übermäßig überrascht, nur traurig, daß es wahr ist. Ich bin froh, daß Fauziya so starke Freundinnen hatte, die ihr beim Durchhalten geholfen haben!
Das Buch geht weiter, sobald ich die Addresse habe.
Ich habe das Buch auch schon gelesen, und auch mich hat ihre Geschichte bewegt. Auch ich habe schon einige Lebensgeschichten von Verfolgten Frauen gelesen, aber jede dieser Geschichten ist einzigartig. Die Zustände in den Gefängnissen, die Fauziya schildert, sind einfach unglaublich, aber auch ich bin nicht übermäßig überrascht, nur traurig, daß es wahr ist. Ich bin froh, daß Fauziya so starke Freundinnen hatte, die ihr beim Durchhalten geholfen haben!
Das Buch geht weiter, sobald ich die Addresse habe.
Journal Entry 18 by 
holle77
from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, December 20, 2005
holle77 from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, December 20, 2005
Das Buch ist heute angekommen, danke an Eisi und Allataria. Es wird sich noch etwas gedulden müssen, denn vor Weihnachten habe ich noch zuviel zu tun und für die Feiertage ist das sicher nicht die richtige Lektüre.
Nun habe ich es innerhalb von zwei Tagen gelesen und finde, dass es ein sehr wichtiges Buch ist.
Auf der einen Seite erfährt man eine ganze Menge über afrikanisches (auch wenn man das nicht so verallgemeinernd sagen dürfte) Denken, vor allem über die Familientraditionen. Und es ist sehr viel Schönes dabei, Werte, an denen wir uns auch ruhig mal wieder orientieren sollten.
Es zeigt aber auch, wie wichtig es ist, sich gegen patriarchalische Strukturen zu wehren und die Verstümmelung der Frauen immer wieder anzuprangern.
Entsetzt haben mich aber auch vor allem die Zustände in den amerikanischen Gefängnissen und ich habe mich oft zweifelnd gefragt, wie es wohl Asylbewerbern gehen mag, die in Deutschland in Abschiebehaft sitzen?
Das Buch reist weiter, sobald ich die nächste Adresse habe.
Auf der einen Seite erfährt man eine ganze Menge über afrikanisches (auch wenn man das nicht so verallgemeinernd sagen dürfte) Denken, vor allem über die Familientraditionen. Und es ist sehr viel Schönes dabei, Werte, an denen wir uns auch ruhig mal wieder orientieren sollten.
Es zeigt aber auch, wie wichtig es ist, sich gegen patriarchalische Strukturen zu wehren und die Verstümmelung der Frauen immer wieder anzuprangern.
Entsetzt haben mich aber auch vor allem die Zustände in den amerikanischen Gefängnissen und ich habe mich oft zweifelnd gefragt, wie es wohl Asylbewerbern gehen mag, die in Deutschland in Abschiebehaft sitzen?
Das Buch reist weiter, sobald ich die nächste Adresse habe.
Journal Entry 20 by 
fannynatalie
from Wien Bezirk 08 - Josefstadt, Wien Austria on Friday, January 20, 2006
fannynatalie from Wien Bezirk 08 - Josefstadt, Wien Austria on Friday, January 20, 2006
bin internet los zurzeit, daher nur eine kurze caught bestaetigung. danke!
Journal Entry 21 by fannynatalie from Wien Bezirk 08 - Josefstadt, Wien Austria on Monday, January 23, 2006
fannynatalie from Wien Bezirk 08 - Josefstadt, Wien Austria on Monday, January 23, 2006
habe das buch recht rasch gelesen und fand den inhalt zwar sehr interessant und wichtig, die literarische Verarbeitung allerdings nicht besonders gut. ich finde es sehr beschämend und einer nation unwürdig, wenn menschenrechte so wie in diesem buch buchstäblich mit füßen getreten werden. das thema genitalverstümmelung hat ja gott sei dank auch durch waris dirie in den letzten jahren schon mehr öffentliche aufmerksamkeit bekommen. bleibt zu hoffen, dass asylwerber auch bei uns besser behandelt werden...
Journal Entry 22 by Piggeldy from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Saturday, February 4, 2006
Das Buch ist gut hier angekommen! Leider muss es noch ein bisschen warten, bis ich es lesen kann :-(Nachtrag, 9. Februar: Ein Buch, das mich sprachlos zurücklässt... Ehrlich, ich weiß nicht, was ich als Kommentar schreiben soll.
Journal Entry 23 by Sternschnuppe28 from Flörsheim am Main, Hessen Germany on Friday, February 17, 2006
Ich hatte das Buch schon mal, habe es dann aber ungelesen an eine Freundin meines Bruders weiterverschenkt, weil ich dachte, ich könnte sie auf diesem Wege für Bookcrossing begeistern (ist bisher noch nicht geschehen ...) Deshalb freue ich mich sehr, daß ich das Buch heute wieder in Hälten halte, so schließt sich der Kreis wieder. Dankeschön für den Ring und für´s Zusenden!
Journal Entry 24 by Sternschnuppe28 from Flörsheim am Main, Hessen Germany on Wednesday, February 22, 2006
Das Buch hat mir sehr gut gefallen, und ich kann mich in meiner Betroffenheit nur den ergriffenen Gefühlen meiner VorschreiberInnen anschließen.
Besonders positiv finde ich die authentische Schilderung, die im Vergleich zu manch anderen Büchern afrikanischer AutorInnen oder europäischer Berichte über Afrika nicht reißerisch ist und auf Klischees abstellt, und die genau recherchierte Darstellung der juristischen Hintergründe.
Das Nachwort mit den Infos über die verschiedenen Initiativen und Organisationen finde ich hilfreich; das einzige, was ich vermisst habe, war ein Glossar mit einer nochmaligen Erläuterung der kursiv gedruckten religiösen und kulturellen Fachausdrücke.
Heute reist "Niemand sieht dich, wenn du weinst" weiter zu lambrusco.
Besonders positiv finde ich die authentische Schilderung, die im Vergleich zu manch anderen Büchern afrikanischer AutorInnen oder europäischer Berichte über Afrika nicht reißerisch ist und auf Klischees abstellt, und die genau recherchierte Darstellung der juristischen Hintergründe.
Das Nachwort mit den Infos über die verschiedenen Initiativen und Organisationen finde ich hilfreich; das einzige, was ich vermisst habe, war ein Glossar mit einer nochmaligen Erläuterung der kursiv gedruckten religiösen und kulturellen Fachausdrücke.
Heute reist "Niemand sieht dich, wenn du weinst" weiter zu lambrusco.
Kam gestern per Post.
Danke für's schicken & ausleihen!
Danke für's schicken & ausleihen!
Nach Anfangsschwierigkeiten, fand ich das Buch sehr, sehr gut. Sie beschreibt ihre Situation und ihrer Gefühle so, dass man sich voll einfinden kann und gar nicht schnell genug lesen kann um dem ganzen Drama endlich ein Ende zu setzen.
Erschreckend, dass erst so spät auf dieses Thema aufmerksam gemacht wurde.
Erschreckend, dass erst so spät auf dieses Thema aufmerksam gemacht wurde.
Werde ich heute beim MeetUp Tchitchi persönlich übergeben
Vielen Dank an Lambrusco dass sie mir das Buch geschickt hat weil ich leider nicht zum Meet-up konnte.
Hatte vergessen den Eintrag zu machen aber jetzt doch:-)
Ich fand das Buch auch sehr gut, das Thema war mir bis dahin nicht so bewusst.
Vielen Dank für diesen Ring.
Hatte vergessen den Eintrag zu machen aber jetzt doch:-)
Ich fand das Buch auch sehr gut, das Thema war mir bis dahin nicht so bewusst.
Vielen Dank für diesen Ring.
Journal Entry 29 by 
schwester
from Wien Bezirk 03 - Landstraße, Wien Austria on Sunday, July 16, 2006
schwester from Wien Bezirk 03 - Landstraße, Wien Austria on Sunday, July 16, 2006
Danke fürs Buch!
Es wird wohl schon eine Zeit hier in Darmstadt auf mich gewartet haben, aber ich war in Island eine Studienkollegin aus Wien besuchen (Island kann ich übrigens empfehlen!)... jetzt wird es aber bald gelesen.
Es wird wohl schon eine Zeit hier in Darmstadt auf mich gewartet haben, aber ich war in Island eine Studienkollegin aus Wien besuchen (Island kann ich übrigens empfehlen!)... jetzt wird es aber bald gelesen.
Journal Entry 30 by schwester from Wien Bezirk 03 - Landstraße, Wien Austria on Thursday, July 20, 2006
schwester from Wien Bezirk 03 - Landstraße, Wien Austria on Thursday, July 20, 2006
So, also ich sags gleich: ich habs nicht fertig gelesen. Inhaltlich hätte es mich eigentlich interessiert, also sowohl die Flucht als auch die amerikanischen Verhältnisse, aber ich habs nicht geschafft.
Wahrscheinlich ist Togo so idyllisch beschrieben, damit man mal ein bisschen ein Gegengewicht kriegt zu den Bildern von den afrikanischen Hungersnöten, Flüchtlingslagern und Kriegen, und andererseits als Gegengewicht zum gelobten Land USA. Aber zuviel ist zuviel!
Auch die schöne Kindheit... also ich kann schon verstehen, dass man durch furchtbare Erlebnisse später den Eindruck kriegt, die Kindheit war das Paradies... aber ein eigenes Kapitel zum Thema, dass man das Lieblingskind von sieben Kindern war! Das finde ich unsympathisch, so is es einfach. Von so Nebensätzen wie - dass die Mutter den Vater geliebt hat, hat man daran bemerkt, dass sie sich ihm widerspruchslos untergeordnet hat - mal abgesehen... und Religion kann ich einfach nicht verstehen, das wird auch nicht besser, wenn es seitenweise beschrieben wird... naja, das ändert natürlich nix dran, dass das Buch sicher viele Leute auf Themen aufmerksam macht, die wichtig sind. Nur ich kanns halt net lesen.
Ich werd mich mal erkundigen, was weiter mit dem Buch sein soll.
Wahrscheinlich ist Togo so idyllisch beschrieben, damit man mal ein bisschen ein Gegengewicht kriegt zu den Bildern von den afrikanischen Hungersnöten, Flüchtlingslagern und Kriegen, und andererseits als Gegengewicht zum gelobten Land USA. Aber zuviel ist zuviel!
Auch die schöne Kindheit... also ich kann schon verstehen, dass man durch furchtbare Erlebnisse später den Eindruck kriegt, die Kindheit war das Paradies... aber ein eigenes Kapitel zum Thema, dass man das Lieblingskind von sieben Kindern war! Das finde ich unsympathisch, so is es einfach. Von so Nebensätzen wie - dass die Mutter den Vater geliebt hat, hat man daran bemerkt, dass sie sich ihm widerspruchslos untergeordnet hat - mal abgesehen... und Religion kann ich einfach nicht verstehen, das wird auch nicht besser, wenn es seitenweise beschrieben wird... naja, das ändert natürlich nix dran, dass das Buch sicher viele Leute auf Themen aufmerksam macht, die wichtig sind. Nur ich kanns halt net lesen.
Ich werd mich mal erkundigen, was weiter mit dem Buch sein soll.
Das Buch ist wieder zuhause angekommen und man sieht ihm seine lange Reise an. Vielen Dank an alle die mitgelesen haben.
