|
Journal Entry 1 by mauvesirene from Metamorfosi, Attica Greece on Tuesday, February 21, 2012
 Το Χήρα για ένα χρόνο είναι ένα μυθιστόρημα αγάπης, εκπληκτικής συγκινησιακής ισχύος. Πρόστυχο και ρομαντικό συνάμα, είναι επίσης ένα βιβλίο που μιλάει για τον χρόνο που κυλάει και φεύγει και την θλίψη που μένει και μπορεί να διαρκέσει για πάντα. Η κεντρική ηρωίδα, η Ρουθ Κόουλ, αναδύεται μέσα σ' ένα πλήθος ηρώων, κεντρικών και βοηθητικών, σαν ένας από τους πιο άρτιους χαρακτήρες της λογοτεχνίας. Ίσως η Χήρα να είναι το καλύτερο ψυχογράφημα του Ίρβινγκ. Η Ρουθ Κόουλ είναι μια πολυσύνθετη προσωπικότητα, μια «δύσκολη γυναίκα», που ταλανίζεται από ισχυρότατες εσωτερικές συγκρούσεις και πλασάρει τον εαυτό της ως τέρας συγκρότησης και αυτοκυριαρχίας. Οι γονείς της Ρουθ δεν καταφέρνουν ποτέ να συνέλθουν από τους θανάτους των δύο έφηβων γιων τους, που σκοτώθηκαν σε τροχαίο μερικά χρόνια πριν γεννηθεί η ίδια η Ρουθ. Το σπίτι των Κόουλ είναι ένας χώρος προσκυνήματος, ένα μνημείο αφιερωμένο στα δύο αγόρια που σκοτώθηκαν. Όλοι οι τοίχοι του σπιτιού είναι απ' άκρη σ' άκρη γεμάτοι με φωτογραφίες - αμέτρητα στιγμιότυπα της χαμένης νιότης των δύο παιδιών.
Ο πατέρας της Ρουθ, ο Τεντ Κόουλ, έχει εξελιχθεί σε αδιόρθωτο γυναικά και αλκοολικό. Η μητέρα της, η Μάριον, φοβούμενη να αγαπήσει και να χάσει ακόμα ένα παιδί, δεν ασχολείται καθόλου μαζί της. Όταν η Ρουθ είναι τεσσάρων χρόνων, στην αρχή (1ο μέρος) του βιβλίου, η Μάριον κάνει σχέση με τον δεκαεξάχρονο Έντι Ο'Χέαρ, επειδή της θυμίζει τα χαμένα παιδιά της, (βοηθό και σωφέρ του συζύγου της) και πολύ σύντομα τους εγκαταλείπει όλους (και τον Έντι ) και εξαφανίζεται.Δεδομένης της ολέθριας οικογενειακής της ιστορίας δεν είναι περίεργο που η Ρουθ αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα σχέσεων και δεσμεύσεων με τους ανθρώπους στη ζωή της. Στο 2ο μέρος του βιβλίου, την βρίσκουμε στα τριάντα έξι της χρόνια με ένα παρελθόν γεμάτο αποτυχημένες σχέσεις με λάθος άντρες, να είναι άκρως επιφυλακτική και οδυνηρά διστακτική να παντρευτεί και να κάνει παιδιά. Έχει μια σχέση με έναν άντρα που σέβεται και αγαπά, αλλά δεν κάνει sex μαζί του. Η λογική της τής λέει ότι πρέπει να πει το ναι και να τον παντρευτεί, αλλά η ψυχούλα της το ξέρει... Η καριέρα της, από την άλλη, ως μυθιστοριογράφος είναι σε απείρως καλύτερη μοίρα από την προβληματική προσωπική της ζωή: είναι μια διάσημη συγγραφέας διεθνούς φήμης, της οποίας τα μυθιστορήματα παρουσιάζουν έντονες ομοιότητες με αυτά του ίδιου του Ίρβινγκ:
Οι αρνητικές κριτικές της Ρουθ Κόουλ την κατηγορούν (όπως έχει συμβεί και στον Ίρβινγκ στο παρελθόν) ότι «μεγαλοποιεί το ευτελές» και γράφει με κόλπα φτηνού εντυπωσιασμού «συλλέγοντας αναρίθμητα δείγματα της ηθικής χρεοκοπίας των καιρών σε ένα μόνο ήρωα» γράφοντας τελικά ιστορίες καθόλου ρεαλιστικές - εντελώς εξωπραγματικές. Απλώς διακωμωδεί τα πάντα. Η απάντηση της Ρουθ Κόουλ (ή του Τζον Ίρβινγκ) στο ότι «δεν είναι τα πάντα στη ζωή υλικό για κωμωδία» και ότι κάποια πράγματα απλώς δεν θα έπρεπε να επιδέχονται πνευματώδη απόδοση και κωμική ερμηνεία, είναι ότι «ένας συγγραφέας δεν επιλέγει απαραιτήτως να διακωμωδήσει. Ο συγγραφέας μπορεί να επιλέξει την πλοκή, ή την απουσία μιας πλοκής - μπορεί να επιλέξει τους ήρωες και τους χαρακτήρες τους. Η κωμωδία, όμως, δεν είναι επιλογή. Έρχεται εκεί που δεν την περιμένεις.»
Το αξιοσημείωτο στην ιστορία της Χήρας είναι ότι όλοι σχεδόν οι ήρωες είναι συγγραφείς: ο Τεντ γράφει τρομακτικές παιδικές ιστορίες που στοιχειώνουν γενιές και γενιές παιδιών. Η Μάριον γράφει αστυνομικές ιστορίες με θέμα περιπτώσεις αγνοούμενων. Ο Έντι Ο'Χέαρ γράφει μέτρια ρομάντζα με θέμα νέους που αγαπούν ώριμες κυρίες. Η καλύτερη φίλη της Ρουθ, η Χάννα Γκραντ, είναι διάσημη αρθρογράφος. Ο άντρας που διστάζει να παντρευτεί η Ρουθ, ο 'Αλαν Ολμπράιτ, είναι εκδότης-επιμελητής. Μέχρι και κάποιοι δευτερεύοντες (αλλά σημαντικοί και απαραίτητοι) χαρακτήρες αποδεικνύονται πολύ δυνατοί στη μυθοπλασία: μια πόρνη στα κόκκινα φανάρια του Αμστερνταμ -όπου εκτυλίσσεται μεγάλο κομμάτι της ιστορίας- με την οποία σχετίζεται η Ρουθ προκειμένου να συλλέξει πληροφορίες για ένα βιβλίο που έχει στα σκαριά, είναι μια πολύ προσεκτικά οργανωμένη ψεύτρα, έχει πλάσει έναν ολόκληρο φανταστικό κόσμο και εαυτό. Ένας παίχτης του χόκεϊ, εραστής της Χάννα Γκραντ, γράφει ένα best seller με εξομολογήσεις ερωτικού περιεχομένου. Ενδεχομένως, όλη αυτή η αφθονία και ασυδοσία συγγραφέων να έχει να κάνει με το γεγονός ότι όταν τελικά ερωτεύεται η Ρουθ, όταν αφήνεται να παρασυρθεί από το συναίσθημα και να εμπιστευτεί κάποιον, τότε δεν ερωτεύεται συγγραφέα, αλλά έναν βιβλιοφάγο - η συγγραφέας ερωτεύεται τον αναγνώστη. Επίσης, όλη αυτή η κουβέντα γύρω από τους συγγραφείς χρησιμεύει στον Ίρβινγκ προκειμένου να τονίσει την επιτακτική ανάγκη του καλλιτέχνη να ελιχθεί με τη φαντασία του μέσω της τέχνης στο λαβύρινθο της πραγματικότητας, να βάλει σε τάξη το χάος που επικρατεί γύρω του, να το υποτάξει δίνοντάς του μια θέση και ένα όνομα μέσα στον τακτοποιημένο και καλά οργανωμένο κόσμο της μυθοπλασίας.
|
|
Journal Entry 2 by mauvesirene at Οδός Δογάνη in Peiraias, Attica Greece on Wednesday, February 22, 2012
Released 3 mos ago (2/22/2012 UTC) at Οδός Δογάνη in Peiraias, Attica Greece WILD RELEASE NOTES:
Απελευθερώνεται στο πλαίσιο του
"My Bloody Valentine’s Day Release Challenge 7: Στον έρωτα και στον πόλεμο όλα επιτρέπονται!" που συνδιοργανώνεται από τον a1pha, τον karjim και τον maltrebus (8-22/2/2012). Συμμετέχει στη "μάχη των φύλων" για τα κορίτσια.
Θα αφήσω το βιβλίο στην είσοδο της φωλιάς του ταξιδιάρικου πουλιού έτσι ώστε όταν γυρίσει να το βρει. Εκτός κι αν το προλάβει κάποιος περαστικός και το πάρει.
Είναι νύχτα, ο ήλιος λάμπει και δεν μπορώ να βγάλω φωτογραφία με το κινητό μου (δεν ξέρω κιόλας). Κρίμα γιατί η πόρτα της εισόδου της φωλιάς του πουλιού είναι ένα vintage αριστούργημα... Και χάνω και πόντους αλλά δεν πειράζει ...
~~~~~ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ~~~~~
Καλωσήρθες στο BookCrossing!Γράψε αν θες ένα μικρό σχόλιο για το πού και πώς βρήκες το βιβλίο. Δεν χρειάζεται να γραφτείς στο site για να γράψεις σχόλιο παρακάτω - μπορείς να παραμείνεις ανώνυμος!
Διάβασε το βιβλίο, αν θέλεις, και μετά βοήθησέ το να συνεχίσει το ταξίδι του αφήνοντάς το κάπου (σε ένα παγκάκι, σε έναν τηλεφωνικό θάλαμο, στο προαύλιο του σχολείου, στο τραπεζάκι μιας καφετέριας, κλπ.) για να το βρει κάποιος όπως το βρήκες κι εσύ. Μπορείς ακόμη να το χαρίσεις σε κάποιον φίλο σου!
Μπορείς να συναντήσεις άλλους Έλληνες BookCrossers στο Ελληνικό Φόρουμ του site για να σου εξηγήσουν ό,τι χρειάζεσαι να ξέρεις. Επίσης μπορείς να ρίξεις μια ματιά στον Ταξιδιωτικό Οδηγό BookCrossing και στο Ελληνικό Bookrossing wiki που θα σου λύσουν κάποιες απορίες για τη λειτουργία του site.
Για να αφήσεις σχόλιο (αρχικά να με ενημερώσεις ότι βρήκες το βιβλίο!), γράψε (επάνω αριστερά στο "Enter a BCID") τον κωδικό αριθμό που βρίσκεται στην ετικέτα μέσα στο βιβλίο, και πάτα "Go".
Ευχαριστώ, και καλή ανάγνωση!
Καλό ταξίδι βιβλιαράκι!
|
|
Journal Entry 4 by taxidiarikopoul at Peiraias, Attica Greece on Tuesday, March 06, 2012
Το βιβλίο θα γίνει ring για να δούμε πώς θα φανεί και σε άλλους.
Ισχύουν οι γνωστοί κανόνες της apapsa:
1) προσπαθήστε να κρατήσετε το βιβλίο *ΤΟ ΠΟΛΥ* μέχρι δυο μήνες και δικαίως λέω εγώ για το συγκεκριμένο βιβλίο, επειδή είναι κομματάκι ογκώδες
2) προσπαθήστε να μην χαθεί στο ταχυδρομείο ή κάπου αλλού,
3) δε δανείζουμε το βιβλίο σε εξωσχολικούς,
4) επικοινωνήστε μαζί μου (ή μπορεί να σας προλάβω εγώ) αν ο επόμενος από σας έχει εξαφανιστεί από το BC ή δεν απαντάει στα PM,
5) αν είστε πολύ - πολύ νέοι, κατ' αρχάς συγχαρητήρια, τόπο στα νιάτα, και δεύτερον «θα μπείτε στο τέλος για να σιγουρευτώ πως θα είστε ακόμη εδώ γύρω και δε θα χαθεί το βιβλίο όπως τόσα άλλα» :o)
Και ένας του aris1:
6) Γράφετε οπωσδήποτε ένα σχόλιο. Και όχι απλώς: «το πήρα, είναι στα χέρια μου» και μετά «μου άρεσε, το έστειλα στον επόμενο». Ο σκοπός είναι να μοιραστούμε τις απόψεις μας.
Η σειρά έχει ως εξής :
panost
elenaiah (ως εγκυμονούσα)
soussy (ως γειτόνισσα)
tiffany
gourgouritsa
και έπεται συνέχεια ????
|
|
Journal Entry 7 by panost at Athens, Attica Greece on Monday, March 26, 2012
Η μητέρα της Ρουθ, Μάριον, κι ο πατέρας της, Τεντ, αγωνίζονται να ξεπεράσουν τον χαμό των δυο γιων τους σε τροχαίο ατύχημα πριν τη γέννηση της κόρης τους. Ο Τεντ καταντά μεθύστακας και κατά τύχη συγγραφέας παιδικών ιστοριών τρόμου και η Μάριον, αφού ξεδίνει και ξεσπά κάνοντας σχέση με τον Έντι, που τόσο μοιάζει με τα νεκρά της παιδιά, τους παρατάει όλους και φεύγει (μέχρι εκεί διάβασα).
Πρόκειται για ένα βιβλίο 640 σελίδων, ύψους 28 εκατοστών με μικρή γραμματοσειρά. Λυπάμαι σταματώ εδώ, στο 1ο μέρος και συγκεκριμένα στη σελίδα 218. Τι αποκόμισα; Σε γενικές γραμμές ότι αν δεν ξεχνιόταν ο συγγραφέας κι έμενε αυστηρά στον περίγυρο της οικογένειας κι όχι στον καθένα που περνά από τη ζωή της οικογένειας κι από τη ζωή των δορυφόρων της οικογένειας θα είχαμε ένα εξαιρετικό βιβλίο, με βαθιά ηθικά διδάγματα, ωμό ρεαλισμό, κοινωνικά σχόλια πέρα για πέρα αληθινά και μια ανθρώπινη τραγωδία που θα ήθελα να τη βιώσω ως το μεδούλι. Δυστυχώς όμως κουράστηκα. Πάρα πολλές λεπτομέρειες, πάρα πολλά περιστατικά, πάρα πολλοί χαρακτήρες, κουράστηκα κι αποπροσανατολίστηκα. Επιμένω όμως ότι το υλικό της οικογένειας της Ρουθ θα έδινε ένα ανθρώπινο μυθιστόρημα με πολλά καίρια σημεία το οποίο δύσκολα θα αποχωριζόμουν. Δύο ατάκες κρατάω:
- όταν ο Έντι αυνανίζεται με τα ρούχα της Μάριον, μητέρας της Ρουθ, και η Μάριον τον πιάνει στα πράσα, ο Έντι διστακτικά ζητά να προχωρήσουν κι η Μάριον τον παρακαλεί να περιοριστεί στα ρούχα της, γιατί τα ρούχα δεν πληγώνουν.
- όταν η Μάριον εγκαταλείπει τον άντρα της και τη Ρουθ και φεύγει παίρνοντας τις φωτογραφίες των παιδιών της, του αφήνει τη Ρουθ, λέγοντας δι' αντιπροσώπου: παίρνω τα παιδιά μου, του αφήνω την κόρη του.
Από τόσες σελίδες κράτησα αυτά τα δύο αποσπάσματα, λυπάμαι δεν έχω χρόνο να αποκωδικοποιήσω άλλο αυτό το βιβλίο. Δεν το θεωρώ για πέταμα αλλά δεν με κράτησε τόσο ώστε να προχωρήσω μέχρι το τέλος. Κάτι μου λέει ότι είναι καλύτερη η συνέχεια αλλά δεν είναι η στιγμή να το κρατήσω παραπάνω.
|
ΧΗΡΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ
