As Vozes de Marraquexe - Bookray

by Elias Canetti | Travel |
ISBN: 0714525804 Global Overview for this book
Registered by papalagui of Mafra, Lisboa (distrito) Portugal on 10/5/2003
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
9 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by papalagui from Mafra, Lisboa (distrito) Portugal on Sunday, October 5, 2003
Reread the book recently (first time in German, this time in Portuguese) during a week in Morocco and found it amazingly beautiful and sensual. Also it is surprising how the book still matches with present-day Marrakesh, as if it was recently written or as if Marrakesh stood still in time. That´s probably the reason why the city is so fascinating and misterious in a very particular way. I´d recommend it to anyone who enjoys travelling, travel writings and Marrakesh or Morocco.

E agora em Português...

Reli o livro recentemente na semana que estive em Marrocos e achei-o surpreendentemente belo e sensual. Curiosamente o livro corresponde às impressões que colhi da cidade de Marraquexe, como se tivesse sido escrito recentemente ou como se Marraquexe tivesse ficado parada/o no tempo, conservando os seus traços originais. Será essa, decerto, a razão pela qual a cidade é tão fascinante e misteriosa. Recomendo a todos os que gostam de viajar, de literatura de viagens, e de Marraquexe ou de Marrocos.

Journal Entry 2 by papalagui at on Friday, October 10, 2003
Released on Friday, October 10, 2003 at mailed to another Bookcrosser in Mafra, Lisbon Portugal.

Journal Entry 3 by Marcenda from Carcavelos, Lisboa (distrito) Portugal on Tuesday, October 14, 2003
Já me chegou às mãos e em breve será lido, seguindo depois viagem.

Journal Entry 4 by Marcenda from Carcavelos, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, October 27, 2003
Gostei por me ter feito evocar o meu amado Marrocos, mas estranhei a quantidade de pontos de exclamação. Seguiu hoje para o Sossap. Boa viagem!

Journal Entry 5 by Sossap on Wednesday, November 5, 2003
Cá o recebi-o e em boas mãos vai continuar, obrigado Marcenda. Soube-me a pouco, dificil foi nao sentir os cheiros e os sons. Provavelmente teria sido melhor in loco, em boa companhia e evitando camelos a caminho do matadouro(humm). Mas, quem sabe, um deste dias, todos nós, os nostalgicos destes lugares, se juntem e partilhem muito mais... fica o repto. Lê-se depressa na esperança que um capitulo seja melhor que o anterior, mas... enfim, vale pelo que nos faz pensar e sentir.
Segue o seu caminho dentro em breve...

Journal Entry 6 by micazy from Costa da Caparica, Setúbal Portugal on Thursday, February 12, 2004
Recebi ontem. Obrigada, sossap. E que profissionalismo na reciclagem de envelopes!

19.Fev.2004
Que livro agradável de ler! Principalmente depois do ultimo que li, em que me vi embrenhada no meio de não sei quantas personagens, a tentar descobrir quem era afinal o assassino!!!

De cházinho de menta na mão, viajei pelas ruas de Marraquexe. Nunca estive em Marrocos, apenas conheço a Tunísia, mas reconheci muitos dos aspectos culturais dos povos do Magreb.
Não gostei da maneira como o narrador falou das mulheres. Principalmente da sua atracção/ fixação nelas... Num meio com valores tão instituidos, julgo que não será a atitude mais sensata.

Journal Entry 7 by dhmpr from Póvoa de Santa Iria, Lisboa (distrito) Portugal on Wednesday, March 3, 2004
Recebi hoje este livrinho no meu 1º encontro BC :-)
Estou neste momento a terminar um outro bookring mas prometo que vou tentar ler este livro o mais depressa possível. Obrigado e boas leituras.

Journal Entry 8 by dhmpr from Póvoa de Santa Iria, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, April 12, 2004
Acabei hoje de manhã este livrinho... é um livro muito simples mas extremamente bonito. Apesar de nunca ter estado em terras africanas, comentei aquilo que ia sentindo com amigos que já lá estiveram e eles indicaram-me que corresponde grandemente à realidade. Espero um dia vir a conhecer pessoalmente todos estes locais :-)
Segue ainda esta semana para a winkiemoon.
Obrigado e boas leituras.

Journal Entry 9 by Winkiemoon from Porto - City, Porto Portugal on Tuesday, April 20, 2004
Nunca fui a um país árabe por isso acho que não pude apreciar o livro devidamente.

Journal Entry 10 by Dangerouswoman from Matosinhos, Porto Portugal on Saturday, May 22, 2004
Recebi-o hoje vindo directamente das mãos da Winkiemoon!

Journal Entry 11 by Dangerouswoman from Matosinhos, Porto Portugal on Monday, September 6, 2004
Um livro deveras interessante contada imself pelo próprio autor sobre uma viagem a Marrocos.
Neste relata os costumes e ideais do povo Marroquino.
Ao ler este livro deu para ver a forma miserável como vivem os Marroquinos e a razão pela qual á tanta emigração deste povo para outros países como Portugal.

Journal Entry 12 by Dangerouswoman at Encontro de bookcrossers in Porto - City, Porto Portugal on Friday, September 17, 2004

Released 19 yrs ago (9/18/2004 UTC) at Encontro de bookcrossers in Porto - City, Porto Portugal

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Para libertar para o Kalahari.

Journal Entry 13 by mady from Reading, Berkshire United Kingdom on Saturday, June 25, 2005
Este livro está na minha posse, provavelmente desde Setembro, na esperança de que a Kalahari dê algum sinal de vida (ainda nada...). Peço desculpa por ter guardado o livro tanto tempo sem dizer nada...
Li um pouco de Elias Canetti recentemente numa aula de alemão e fiquei com curiosidade de ler mais. Por isso estou a planear ler este livro muito em breve, se me for permitido...
E tenho uma grande dúvida: o que fazer ao livro, visto que o recebi com a indicação de passar à Kalahari, mas como ela tem andado desaparecida, a quem devo passar o livro então?

Journal Entry 14 by mady from Reading, Berkshire United Kingdom on Wednesday, June 29, 2005
Gostei muito de "ler" as vozes e conhecer um pouquinho mais de Marrocos, que está tão perto de nós, mas que é tão pouco conhecido e tão diferente.
Fiquei curiosa para ler mais acerca/do Elias Canetti... mas apenas daqui a uns tempos, quando tiver menos livros impacientes para serem lidos lá em casa.

Já contactei a girassol e estou agora à espera de resposta para dar continuação ao bookray. Obrigada pela oportunidade de conhecer um pouco da obra do Elias Canetti, e peço desculpa novamente pelo tempo que o livro ficou parado comigo!

Journal Entry 15 by mady at on Monday, July 18, 2005

Released 18 yrs ago (7/16/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Enviado pelo correio para girassol no dia 16 de Julho. Espero que chegue brevemente!

Journal Entry 16 by Girassol from Lisboa, not specified not specified on Tuesday, July 19, 2005
Chegou hoje à minha caixa de correio.

Obrigada e boas leituras estivais

Journal Entry 17 by papalagui from Mafra, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, April 10, 2006
Encalhou outra vez???

Journal Entry 18 by papalagui from Mafra, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, April 17, 2006
Estou muito triste com o destino deste livro. Onde anda? Parou de vez? :((

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.