Journal Entry 1 by Hanne24 from Kreuzberg, Berlin Germany on Monday, November 07, 2011

À trois reprises, Shimamura se retire dans une petite station thermale, au coeur des montagnes, pour y vivre un amour fou en même temps qu'une purification. Chaque image a un sens, l'empire des signes se révèle à la fois net et suggéré. Le spectacle des bois d'érable à l'approche de l'automne désigne à l'homme sa propre fragilité.«Le rideau des montagnes, à l'arrière-plan, déployait déjà les riches teintes de l'automne sous le soleil couchant, ses rousseurs et ses rouilles, devant lesquelles, pour Shimamura, cette unique touche d'un vert timide, paradoxalement, prenait la teinte même de la mort.»Yasunari Kawabata, le plus grand écrivain japonais contemporain, a obtenu le prix Nobel de littérature en 1968.

intéressé(e)s de ring:1. C-Maupin (France)
2. Pascale973 (Guyane francaise)
3. Kate_74 (France)
4. Mariesg (France)
5. queball (Allemagne)
6. babouchka79 (Allemagne)
7. tombouctou (France)
8. impératriceSy (France)
9. romain-libraire (France)  

Journal Entry 2 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Wednesday, January 04, 2012

Merci Hanne24, le livre est bien arrivé ! 

Journal Entry 3 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Sunday, January 08, 2012

Un livre magnifique ! J'ai aimé la poésie qui s'en dégage, la peinture de l'artisanat, la description de ce "pays de neige" au printemps, en hiver et en automne, j'ai été touchée par l'amour et le dévouement de Komako ...

Il est parti le 26 janvier vers Pascale973, qui l'a reçu (d'après sa remarque sur le forum). 

Journal Entry 4 by Pascale973 at Kourou, Guyane France on Saturday, March 24, 2012

Il me reste quelques pages mais il sera terminé demain. Donc départ vers Kate_74 dès lundi 26 mars.
Toutes mes excuses pour ce retard :(

Sinon, j'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de longueurs dans ce livre... et j'ai eu beaucoup de mal avec le style d'écriture. Je pense que c'est surtout un problème lié à la traduction...
Sinon, belle histoire d'amour effectivement. J'ai bien aimé cette approche du monde des geishas, que j'ai découvert dans ce livre. 

Journal Entry 5 by Kate_74 at Les Ollières, Rhône-Alpes France on Saturday, March 31, 2012

Reçu à midi ce samedi. J'aurai aimé être mouche pour pouvoir voyager avec ce livre... 

Journal Entry 6 by Kate_74 at Annecy, Rhône-Alpes France on Monday, April 09, 2012

Beaucoup de longueurs, le sujet ne m'a pas trop séduite.
 

Journal Entry 7 by Kate_74 at Argonay, Rhône-Alpes France on Tuesday, April 10, 2012

Released 1 yr ago (4/11/2012 UTC) at Argonay, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le voici en voyage - Le facteur te le livre - ra. Bonne Lecture. 

Journal Entry 8 by Mariesg at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Thursday, April 12, 2012

J'ai reçu le livre aujourd'hui.
Merci Kate_74.
Je m'y mets rapidement (mais j'ai du pain sur la planche...). 

Journal Entry 9 by Mariesg at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Monday, April 16, 2012

Je viens de finir le livre... et je ne sais pas trop quoi en penser.
D'un côté, j'ai été séduite par le style, les descriptions du paysage, de l'artisanat, de ce monde japonais que je ne connaissais pas.
D'un autre côté, je trouve qu'il y a trop de mystère. On comprend mal qui sont les personnages et quelles sont leurs motivations. La fin est obscure. Mais cela participe sans doute aussi du charme.
Bref, je ne sais pas. Un bon signe, c'est que je l'ai lu vite et que je n'ai pas décroché. Mais je crois que je suis un peu restée sur ma faim...
Je le poste dès demain pour qu'il poursuive son chemin. 

Journal Entry 10 by Mariesg at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Monday, April 16, 2012

Released 1 yr ago (4/17/2012 UTC) at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre sera posté demain direction l'Allemagne, chez Queball.
Bonne réception et bonne lecture ! 

Journal Entry 11 by queball at Coburg, Bayern Germany on Saturday, April 21, 2012

Pays de neibe est arrivé aujourd'hui: merci Mariesq! 

Journal Entry 12 by queball at Coburg, Bayern Germany on Sunday, April 29, 2012

C'est mon premier livre japonais...et je dois avouer que je n'ai pas réussi à me mettre dans la peau des personnages. Leurs émotions et leur motivation m'a complètement échappé. Merci quand même pour le ring! Le pays de neige poursuivera son voyage en Allemagne quand j'aurai l'adresse de babouchka79.  

Journal Entry 13 by babouchka79 at Stadthagen, Niedersachsen Germany on Wednesday, May 09, 2012

Livre bien recu!!
J'avais déjà lu le grondement de la montagne de cet auteur et avais beaucoup aimé.  

Journal Entry 14 by babouchka79 at Stadthagen, Niedersachsen Germany on Tuesday, June 12, 2012

J'ai eu un peu de mal à entrer dans l'histoire, mais une fois dedans, c'est captivant.
Une fin assez surprenante néanmoins.
J'envoie ce livre dans la semaine à Tombouctou. 

Journal Entry 15 by babouchka79 at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Friday, June 15, 2012

Released 11 mos ago (6/15/2012 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Livre posté ce matin à Tombouctou. Bonne réception et bonne lecture! 

Journal Entry 16 by tombouctou at Auvers-sur-Oise, Ile-de-France France on Wednesday, June 20, 2012

bien reçu babouchka79.

Je le mets dans mon sàl pour les vacances.. histoire de me rafraîchir un peu.


Merci pour l'envoi et la carte ! 

Journal Entry 17 by tombouctou at Auvers-sur-Oise, Ile-de-France France on Monday, October 29, 2012

prêt à partir pour retrouver une impératrice ... 

Journal Entry 18 by impératriceSy at Kœnigsmacker, Lorraine France on Saturday, January 12, 2013

Il est arrivé ce matin .....avec la neige par chez nous dans l'est.

Merci pour la gentille et jolie carte.

@ bientôt pour le commentaire. 

Journal Entry 19 by impératriceSy at Kœnigsmacker, Lorraine France on Monday, March 04, 2013

Je n'arrive pas à avoir l'adresse du suivant sur la liste ,romain-libraire et malgré plusieurs MP.Est ce ma messagerie ou la sienne??
Avez vous son adresse??
Merci .