Torin laita
3 journalers for this copy...
Ruotsinkielinen alkuteos: Kring torget i Skoghall. Suomentanut Katriina Savolainen. Schildts Förlags Ab 2006. Kansi: Anders Carpelan. Painanut Gummerus Kirjapaino Oy, 2007. 191 s.
Conny Erlandsson pitää grillikioskia torin keskellä. Kovin hyvin ei mene kummallakaan, ei kioskilla eikä sen omistajalla. Erottuaan vaimostaan Elisabetista Conny ei ole jaksanut innostua mistään, eikä perinteinen nakkikioski enää houkuta asiakkaita entiseen malliin. Connyn haasteena on tulevan kesän nykytaidetapahtuma, joka tuo pienelle paikkakunnalle elämää ja ihmisiä suuresta maailmasta.
Lyhyistä luvuista rakentuvan teoksen monet kysymykset liittyvät Elisabetiin, naiseen, joka merkitsee useimmille kirjan henkilöistä elämää tai kuolemaa. Arkipäiväinen ja pienimuotoinen on merkittävää traagisiakin elementtejä sisältävässä, kauniissa ja koskettavassa romaanissa, jossa paikallinen ja yleinen, pieni ja suuri kohtaavat. Vanhan laitapuolen kulkijan, Rogerin avulla Conny löytää jälleen rakkautensa ruokaa ja samalla elämää kohtaan.
Vuoden 2006 Finlandia-palkintoehdokas Kring torget i Skoghall ilmestyy nyt suomeksi nimellä Torin laita. Taide, rakkaus ja ruoka ovat Ruotsin Värmlantiin, Skoghallin kuihtuvaan tehdaskaupunkiin sijoittuvan, valloittavan monisyisen pienoisromaanin teemat.
Robert Åsbacka on Ruotsissa asuva suomalainen kirjailija ja kirjallisuudentutkija, joka on aiemmin julkaissut kaksi romaania.
Conny Erlandsson pitää grillikioskia torin keskellä. Kovin hyvin ei mene kummallakaan, ei kioskilla eikä sen omistajalla. Erottuaan vaimostaan Elisabetista Conny ei ole jaksanut innostua mistään, eikä perinteinen nakkikioski enää houkuta asiakkaita entiseen malliin. Connyn haasteena on tulevan kesän nykytaidetapahtuma, joka tuo pienelle paikkakunnalle elämää ja ihmisiä suuresta maailmasta.
Lyhyistä luvuista rakentuvan teoksen monet kysymykset liittyvät Elisabetiin, naiseen, joka merkitsee useimmille kirjan henkilöistä elämää tai kuolemaa. Arkipäiväinen ja pienimuotoinen on merkittävää traagisiakin elementtejä sisältävässä, kauniissa ja koskettavassa romaanissa, jossa paikallinen ja yleinen, pieni ja suuri kohtaavat. Vanhan laitapuolen kulkijan, Rogerin avulla Conny löytää jälleen rakkautensa ruokaa ja samalla elämää kohtaan.
Vuoden 2006 Finlandia-palkintoehdokas Kring torget i Skoghall ilmestyy nyt suomeksi nimellä Torin laita. Taide, rakkaus ja ruoka ovat Ruotsin Värmlantiin, Skoghallin kuihtuvaan tehdaskaupunkiin sijoittuvan, valloittavan monisyisen pienoisromaanin teemat.
Robert Åsbacka on Ruotsissa asuva suomalainen kirjailija ja kirjallisuudentutkija, joka on aiemmin julkaissut kaksi romaania.
Mitäpä kirjoittaisin tästä kirjasta. Pidin ja en pitänyt lukemastani. Pidin siitä, että tarinassa kerrottiin hyvin koskettavasti avioerosta, nimenomaan miesnäkökulmasta. Kirjailijalla on vankka psykologinen ote hänen kuvaillessaan kirjan henkilöiden elämää. En pitänyt kirjasta, koska se oli niin sekava. Siinä hypittiin ajallisesti koko ajan, enkä myöskään aina tajunnut kenestä nyt onkaan kyse. Tämä oli kuitenkin mielenkiintoinen lukukokemus.
Posti kuljettaa meculle.
Journal Entry 4 by Mecu at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Monday, October 17, 2011
kiitos myrtillus! osallistun tällä aakkoshaasteeseen :)
Journal Entry 5 by Mecu at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Monday, October 31, 2011
Luin vähän aikaa sitten samalta tekijältä toisen kirjan, joten tiesin mitä odottaa. Tarina soljui sujuvasti eteenpäin usean kertojan näkökulmasta. Jokaisella oli kuitenkin paikkansa ja tarkoituksensa, samoin kuin ajallisilla hyppäyksillä - ne toivat kertomuksen perille. Pidin kirjailijan tyylistä, josta turhat rönsyt on karsittu pois ja jätetty jäljelle vain tarpeellinen.
Journal Entry 6 by Mecu at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Sunday, February 12, 2012
Released 12 yrs ago (2/13/2012 UTC) at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
seuraava lukija sanoi HEP :)
Hep! Hep! Kiitos kirjasta!
Olipas haastava luettava. Ensin en meinannut millään pysyä tarinan poukkoilussa mukana, mutta loppua kohden suorastaan ahmin kirjaa. Olisi tässä ollut Finlandia-voittajan ainekset.
Journal Entry 9 by Alejanda at Tokmanni Pori keskusta in Pori, Satakunta Finland on Monday, February 29, 2016
Released 8 yrs ago (2/29/2016 UTC) at Tokmanni Pori keskusta in Pori, Satakunta Finland
WILD RELEASE NOTES:
Lukuiloa!
Helmikuun kuukausivapautus, Helmet-haasteen ruokakirja ja aakkoshaasteen Å.
Helmikuun kuukausivapautus, Helmet-haasteen ruokakirja ja aakkoshaasteen Å.