La Vieille Dame du Riad

by LAROUI Fouad | Literature & Fiction |
ISBN: 2260019595 Global Overview for this book
Registered by wingQalaatwing of Madrid, Madrid Spain on 8/28/2011
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
8 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingQalaatwing at Tanger, Tanger-Tetouan Morocco on Sunday, August 28, 2011
De la couverture du livre. "Sur un coup de tête, François et Cécile abandonnent Paris pour aller s'installer à Marrakech. Quel choc quand ils découvrent, dans une petite pièce du riad qu'ils viennent d'acquérir, une très vieille femme semblant installée là de toute l'éternité. Personne n'est en mesure d'expliquer sa présence. (...) À travers cette fable tragicomique, Fouad Laroui pose la question des rapports entre la France et le Maroc, dans leurs dimensions historique, affective et culturelle."
J'ai beaucoup aimé...un roman poétique, tendre qui souvent nous fait rire avec l'humour toujours présent chez Fouad Laroui.

Reservé pour un Ray. Voici les participants:

-C-Maupin
-améthyste
-Icila
-rainetterieuse
-Potame
-VIV-VIVENEF
-fanett

Journal Entry 2 by wingQalaatwing at Madrid, Madrid Spain on Sunday, September 4, 2011

Released 12 yrs ago (9/5/2011 UTC) at Madrid, Madrid Spain

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ici commence son voyage à la rancontre de C-Maupin, en France. Bonne chasse et meilleur lecture à tous!!

Journal Entry 3 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Monday, September 12, 2011
Bien reçu ! Merci Qalaat.
Je le lirai dès que j'aurai terminé les deux pavés en cours

Journal Entry 4 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Thursday, September 22, 2011
J'ai beaucoup aimé la partie centrale du livre, qui m'a beaucoup appris sur l'histoire de la France et du Maroc.
En revanche la première partie m'a parue longue, inutile, d'un humour lourd et répétitif exaspérant.
La troisième partie, sans grand intérêt non plus, est cependant plus drôle et la pirouette finale peut amuser.
Je le garde pour que Gérard le lise

Commentaires de Gérard :
Effectivement, les 100 pages de la partie centrale m'ont également appris beaucoup de choses sur la colonisation du Maroc (comme par exemple qu'elle ne se termine qu’au milieu des années 30, ou que cette colonisation a fait plus de morts (tout au moins français) que la guerre d’Algérie !).
Malheureusement, les deux parties qui l'entourent, bien qu'elles se veuillent satiriques et humoristiques et cherchent à dénoncer une colonisation touristique, sont très lourdes et dans un style trop plat.
On a le sentiment que cela aurait pu être un très bon roman…

Journal Entry 5 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Friday, September 30, 2011
Parti aujourd'hui vers Améthyste

Journal Entry 6 by améthyste at Sarreguemines, Lorraine France on Monday, October 3, 2011
livre bien arrivé C-Maupin ! Je termine celui que j'ai commencé et se sera le tour de " la vieille dame du riad "

Journal Entry 7 by améthyste at Sarreguemines, Lorraine France on Tuesday, October 11, 2011
partie chez Icila

Journal Entry 8 by wingIcilawing at Nantes, Pays de la Loire France on Friday, October 14, 2011
Je l'ai reçu il y a 2 jours. J'aurais du le signaler tout de suite mais comme j'étais déjà entrain de le lire il n'était jamais près de l'ordi en même temps que moi.

J'ai été très agacée au début, j'ai détesté le style, l'histoire tellement "cliché". En revanche la partie concernant la guerre du Rif est passionnante et j'ai réalisé à ce moment que l'auteur se moquait de ces français tombant amoureux d'un riad. Comme je le comprends.
Toutefois j'aurais abandonné avant si ce n'était un bookring.
Je n'aime pas trop non plus les procédés oniriques mais c'est l'habitude de l'auteur, mieux employés dans "une année chez les français".
Je contacte rainetterieuse.

Journal Entry 9 by wingIcilawing at Treillières, Pays de la Loire France on Wednesday, October 19, 2011

Released 12 yrs ago (10/19/2011 UTC) at Treillières, Pays de la Loire France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Dans la boite vers la Bretagne du nord. ;)

Journal Entry 10 by rainetterieuse at Pléneuf-Val-André, Bretagne France on Wednesday, November 9, 2011
je n'ai pas aimé la 1èr partie, sinon la partie centrale m'a beaucoup interessé et appris .




Journal Entry 11 by rainetterieuse at Saint-Julien-en-Genevois, Rhône-Alpes France on Wednesday, November 9, 2011

Released 12 yrs ago (11/9/2011 UTC) at Saint-Julien-en-Genevois, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

livre parti à destination de Potame

Journal Entry 12 by Potame at Saint-Julien-en-Genevois, Rhône-Alpes France on Monday, November 14, 2011
Reçu aujourd'hui, ce sera ma prochaine lecture car priorité au ring

21/11/2011 : Terminé ce roman durant le week end. Je ne connaissais pas l'histoire de la colonisation du Maroc. Cela a été très instructif même si j'ai eu un peu de mal à rentrer dans certains passages.

Journal Entry 13 by Potame at Ceyrat, Auvergne France on Friday, November 25, 2011

Released 12 yrs ago (11/25/2011 UTC) at Ceyrat, Auvergne France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Envoyé aujourd'hui à VIV-VIVENEF

Journal Entry 14 by wingVIV-VIVENEFwing at Ceyrat, Auvergne France on Monday, November 28, 2011
bien reçu aussi (mais les 2 livres auraient tenu dans la même enveloppe)
malgré les commentaires un tantinet dissuadants, je m'y mets de suite

Journal Entry 15 by wingVIV-VIVENEFwing at Ceyrat, Auvergne France on Friday, December 30, 2011
A aucun moment on ne peut croire à cette histoire mais l'idée m'a fait sourire...En revanche, le cours d'histoire du Maroc, même s'il m'a intéressée, m'a semblé plaqué et pour tout dire, fastidieux.

J'ai contacté fanett

Journal Entry 16 by wingVIV-VIVENEFwing at Jassans-Riottier, Rhône-Alpes France on Monday, January 2, 2012

Released 12 yrs ago (1/2/2012 UTC) at Jassans-Riottier, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

périple terminé! bonne lecture et bonne année!

Journal Entry 17 by fanett at Jassans-Riottier, Rhône-Alpes France on Tuesday, January 10, 2012
Bien recu , merci !!

Journal Entry 18 by fanett at Jassans-Riottier, Rhône-Alpes France on Friday, July 27, 2012
Jolie découverte, je suis contente de l'avoir lu ... et pourtant, c'était mal parti !

La première partie ne m'a pas du tout touchée, le couple de français n'est ni crédible ni sympathique, ils sont agaçants et caricaturaux ... Bon ... pas emballée
Mais la 2e partie est passionnante, un récit plein d'aventures , de rebondissements et de connaissances nouvelles... J'ai vraiment beaucoup appris, pas très calée en histoire, je ne connaissais vraiment rien de tout ça ... Et ça m'a donné envie d'en savoir plus, sur Abdelkrim par exemple. Et il n'y a pas que ça, les personnages, les intrigues deviennent vraiment captivants. Curieusement, le personnage de Massouda l'evanescente prend plus de corps que ceux des deux touristes. J'y ai plus cru en tout cas...
Et la troisième partie est la cerise sur le gateau , la fin est délicieuse , explique tout ... Ou pas ... On comprend juste l'essentiel ... Et même pourquoi les 2 français étaient aussi agaçants ... Ce n'était pas maladresse de l'auteur comme on aurait pu le croire , mais fait exprès ... Parce que c'est vrai, en plus, qu'on est un peu comme ça , nous les français à l'étranger ... Plus ou moins, mais le portrait n'est pas si faux ...

Journal Entry 19 by fanett at Gare SNCF in Saint-Germain-au-Mont-d'Or, Rhône-Alpes France on Saturday, August 4, 2012

Released 11 yrs ago (8/4/2012 UTC) at Gare SNCF in Saint-Germain-au-Mont-d'Or, Rhône-Alpes France

WILD RELEASE NOTES:

Sur un banc devant la gare

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.