Note:
Book successfully released. Release another book to this location!
Turuilla
10 journalers for this copy...
wsoy 1990
Suomentanut Caj Westerberg
78 s.
Takakansi:
Turuilla on toinen osa runotrilogiasta, jonka ensimmäinen osa Tääl ilmestyi vuonna 1988 ja sai Finlandia-palkinnon. Trilogian kolmas osa ilmestyy vuonna 1992.
"Gösta Ågrenin kokoelma on rikas, luonnollisella tavalla kirkas ja intensiivinen. Se säilyttää salaisuutensa monenkin lukemiskerran jälkeen. Tekijä on saavuttanut tavoitellun ihanteen, kyennyt yhdistämään arjen runoon, yksinkertaiseen sanontaan monimerkityksisen puheen. Jyhkeissä muotokuvissa muutamin sanoin hahmottuva ihminen sekä paradoksaalinen tilanne elämän ja kuoleman ajattomissa kysymyksissä piirtyvät terävinä ja lämpiminä, runo runolta tiukaksi kokoelmaksi."
(Finlandia-palkinnon perusteet)
Suomentanut Caj Westerberg
78 s.
Takakansi:
Turuilla on toinen osa runotrilogiasta, jonka ensimmäinen osa Tääl ilmestyi vuonna 1988 ja sai Finlandia-palkinnon. Trilogian kolmas osa ilmestyy vuonna 1992.
"Gösta Ågrenin kokoelma on rikas, luonnollisella tavalla kirkas ja intensiivinen. Se säilyttää salaisuutensa monenkin lukemiskerran jälkeen. Tekijä on saavuttanut tavoitellun ihanteen, kyennyt yhdistämään arjen runoon, yksinkertaiseen sanontaan monimerkityksisen puheen. Jyhkeissä muotokuvissa muutamin sanoin hahmottuva ihminen sekä paradoksaalinen tilanne elämän ja kuoleman ajattomissa kysymyksissä piirtyvät terävinä ja lämpiminä, runo runolta tiukaksi kokoelmaksi."
(Finlandia-palkinnon perusteet)
En ole varma, onko ruotsinkielinen runot käännetty suomeksi enää samanlainen kokemus kuin alkuperäinen, mutta toivottavasti käännös oli kuitenkin hyvin tehty.
Oli aika paljon muistamisen arvoinen osat tässä teoksessa, mutta erikoisin minulle oli
TAAS
Lapset odottavat
tulevaisuutta, aikuiset
kesälomaa. Vanhukset
kaipaavat
lapsuuteen. He muistavat
tulevaisuuden.
Tämä on nyt varattu Annelis:lle
Oli aika paljon muistamisen arvoinen osat tässä teoksessa, mutta erikoisin minulle oli
TAAS
Lapset odottavat
tulevaisuutta, aikuiset
kesälomaa. Vanhukset
kaipaavat
lapsuuteen. He muistavat
tulevaisuuden.
Tämä on nyt varattu Annelis:lle
AAKKOS-haaste - Annelis
--------------------------
tässä siis Å sinulle ;)
--------------------------
tässä siis Å sinulle ;)
Kiitos kirjasta, Hippolein! Edellisen Ågrenin Tääl luin edelliseen aakkoshaasteeseen.
Tämä kirja täytyykin panna pian eteenpäin. Joku muukin saattaa olla Å:ta vailla.
Tämä kirja täytyykin panna pian eteenpäin. Joku muukin saattaa olla Å:ta vailla.
Löytyi täältä Turuilta melkein meidän juttummekin:
"SIKSI
Ei ole mitään
lohtua. Siksi
sinä et tarvitse sitä."
---
Aina jonnekin lähtiessämme toinen kysyy:
"Onko kaikki mukana?"
Ja toinen vastaa:
"Mitä ei ole sitä ei tarvita."
Ja nyt kirja postiin seuraavalle!
This is my # 107 in
"KEEP THEM MOVING 2011" Challenge arranged by Booklady331.
"SIKSI
Ei ole mitään
lohtua. Siksi
sinä et tarvitse sitä."
---
Aina jonnekin lähtiessämme toinen kysyy:
"Onko kaikki mukana?"
Ja toinen vastaa:
"Mitä ei ole sitä ei tarvita."
Ja nyt kirja postiin seuraavalle!
This is my # 107 in
"KEEP THEM MOVING 2011" Challenge arranged by Booklady331.
Kirja saapui perille tänään. Paljon kiitoksia!
Nopeasti luettavia runoja. Ei suuremmin sytyttänyt mikään runoista.
Extra-miitistä nappasin aakkoshaasteeseen. Erikoisten kirjaimien vielä puuttuu -lista pienenee jälleen yhdellä teoksella. :)
Runoja en ole liiemmin lukenut (en melkein koskaan), joten uusi aluevaltaus tämäkin.
Runoja en ole liiemmin lukenut (en melkein koskaan), joten uusi aluevaltaus tämäkin.
Runojen ystävä en ole koskaan ollut enkä siksi niitä lukenut, enkä voi tämänkään kirjan jälkeen pitää itseäni erityisenä runojen ystävänä. Läpi kahlasin kuitenkin ja aakkoshaasteeseen tällä osallistun, mutta muuten en runoihin jatkossakaan liiemmin koske. Ne, jotka runoja lukeva, varmaan tykkäävät enemmän.
Miittiin lähtee tarjolle.
Miittiin lähtee tarjolle.
Journal Entry 10 by 
lukutuoli
at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Monday, September 3, 2012
lukutuoli at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Monday, September 3, 2012
Nappasin illan BC-tapaamisesta mahdollista runonälkää ajatellen. Entuudestaan tuntematon runoilija minulle, luen mielenkiinnolla.
En innostunut näistä runoista ollenkaan. Eivät puhutelleet minua ja tyyli tuntui tekotaiteelliselta, teennäiseltä. Huvitin miestä lukemalla jonkun näistä - paatoksella - ääneen ;)
Journal Entry 12 by lukutuoli at Tampere, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases on Wednesday, March 20, 2013
lukutuoli at Tampere, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases on Wednesday, March 20, 2013
Released 11 yrs ago (3/20/2013 UTC) at Tampere, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kirja lähti kanssani Metson kahvioon, paikalliseen BC-tapaamiseen. Vieläköhän joku aakkoshaasteilija kaipaisi Å-kirjaa...?KTMC 2013 # 38
Moni miitissä olikin tämän jo lukenut Aakkoshaasteiden merkeissä. Tästä tuleekin taas Å-kirja, sillä menin mukaan Mecun juuri alkaneeseen aakkoshaasteeseen.
Ei ollut mun juttu tämä(kään) runokirja. :( Paminan "kahlasin läpi" -ilmaus kuvaa hyvin omaa lukukokemusta.
Journal Entry 15 by 
erpax
at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Monday, March 25, 2013
erpax at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Monday, March 25, 2013
Released 11 yrs ago (3/26/2013 UTC) at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Å-lukemista, ole hyvä! Mukavaa, että "heppasit", tuittupeppi!
Journal Entry 16 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Wednesday, April 3, 2013
Å perillä Lahdessa, kiitoksia!
Journal Entry 17 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Sunday, May 5, 2013
En minäkään näistä runoista nyt oikein osannut pitää, mutta en kyllä osaa muutenkaan nauttia runoista. Tämän kirjan luin siis ihan aakkoshaasteen takia.
Löysin kuitenkin muutaman suosikin, jotka olivat Hippoleininkin mainitsema "Taas" sekä "Tukholmassa".
Tukholmassa
Näinä talvina en
asettanut kyseenalaiseksi
todellisuutta:
kulissit olivat olemassa,
näytelmä tapahtui. Ihmettelin
vain kuka näytteli
minun rooliani. Niin
minä vältin totuuden:
kasvojen tyhjän soikion;
nimen, joka oli
vain nimi; paon,
jota alituiseen
pakenin.
Tähänkin tosin ehkä vaikutti se, että olen itse asunut hetken Tukholmassa ja tästä runosta tuli jotenkin mieleen se aika.
Löysin kuitenkin muutaman suosikin, jotka olivat Hippoleininkin mainitsema "Taas" sekä "Tukholmassa".
Tukholmassa
Näinä talvina en
asettanut kyseenalaiseksi
todellisuutta:
kulissit olivat olemassa,
näytelmä tapahtui. Ihmettelin
vain kuka näytteli
minun rooliani. Niin
minä vältin totuuden:
kasvojen tyhjän soikion;
nimen, joka oli
vain nimi; paon,
jota alituiseen
pakenin.
Tähänkin tosin ehkä vaikutti se, että olen itse asunut hetken Tukholmassa ja tästä runosta tuli jotenkin mieleen se aika.
Journal Entry 18 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Sunday, May 5, 2013
Released 10 yrs ago (5/6/2013 UTC) at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Delenna kaipasi Å:ta aakkoshaasteeseen, joten täältä pesee :)
P.S. Oli kiva tavata.
P.S. Oli kiva tavata.
Kiitos tuittupepille aakkoshaasteen haasteellisesta å:sta! Kävipä lykky, että tavattiin Kierrätystehtaalla :)
PS. varattu Taryalle samaiseen haasteeseen, kunhan olen lukenut
PS. varattu Taryalle samaiseen haasteeseen, kunhan olen lukenut
Vapautetaan
suoraan kätehen
kirjanystävän aakkosen
Taryalle joki
ruotsinkielinen
suoraan kätehen
kirjanystävän aakkosen
Taryalle joki
ruotsinkielinen
Aakkos-å tupsahti yllättäen ja pyytämättä, kiitos!
Edit: Ai jaa, tuon yllä olevan Kierrätystehdas-merkinnän perusteella olen ehkä tainnut sittenkin pyytää tätä, ei vanha vaan enää muista..
Edit: Ai jaa, tuon yllä olevan Kierrätystehdas-merkinnän perusteella olen ehkä tainnut sittenkin pyytää tätä, ei vanha vaan enää muista..
Ei taitaisi Turuilla olla yhtä suosittu bookcrossarien keskuudessa, jos tekijän nimi olisi vaikka Lindroos :D Vaikka ei sillä, ihan ok runojahan nämä ovat :) Suuri osa kyllä vaatisi toisen lukukerran, jotta niistä saisi enemmän irti..
Luin tämän 15.7.2013; eniten pidin runoista Pietarsaari, Sensuuri ja Taas. Myös Tukholmasta pidin, etenkin sen viimeisestä säkeestä, jossa todetaan, että muistaminen on valitsemista: ei tapahtuneen vaan sen merkityksen. Hienosti ajateltu.
Luin tämän 15.7.2013; eniten pidin runoista Pietarsaari, Sensuuri ja Taas. Myös Tukholmasta pidin, etenkin sen viimeisestä säkeestä, jossa todetaan, että muistaminen on valitsemista: ei tapahtuneen vaan sen merkityksen. Hienosti ajateltu.
Journal Entry 24 by 
Tarya
at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Saturday, July 20, 2013
Tarya at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Saturday, July 20, 2013
Released 10 yrs ago (7/21/2013 UTC) at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland
WILD RELEASE NOTES:
Otan aakkos-å:n tarjolle Lounais-Hämeen BC-miittiin Minkiön asemalle :)
Journal Entry 25 by pippis at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Sunday, July 21, 2013
pippis at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Sunday, July 21, 2013
Released 10 yrs ago (7/21/2013 UTC) at Museorautatie, Minkiön asema in Jokioinen, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland
WILD RELEASE NOTES:
Kirja löytyy museoaseman pihassa olevalta Pupu-patsaalta! (Patsas määritetty Patsashaasteen käynnistäjän toimesta)
Kuva tulossa myöhemmin!
Kuva tulossa myöhemmin!
