Indicios terrestres
2 journalers for this copy...
Regalo de Katia, en Crevillent (25/07/2011), pero estaba sin registrar.
Los diarios de Moscú, de 1917 a 1919, de esta gran poetisa rusa, quien se suicidaría en 1941.
Los diarios de Moscú, de 1917 a 1919, de esta gran poetisa rusa, quien se suicidaría en 1941.
"Indicios terrestres es un libro compuesto por fragmentos de los diarios que Marina Tsvietáieva escribió entre 1917 y 1919, reelaborados (no reescritos) algunos años más tardes. En él Tsvietáieva respeta la escritura original: su extraordinaria capacidad de síntesis, la concisión de sus frases, su natural manejo de la ironía, el acento característico de su prosa (siempre poética) y su deslumbrante subjetividad.
"La revolución deja a la poeta en harapos, la convierte en fregona. Pero poco importa, pues aun asfixiada por esa actividad, escribe: convierte en poesía la vida cotidiana del artista en la revolución, canta a sus muertos, a su pasado, al amor, al poeta y a la mujer. Los Indicios terrestres son así una especie de baúl de donde surgen ideas que atentan, por fortuna, contra el sentido común, contra las ideas prefabricadas."
Aunque es una lectura complicada, a veces por el estilo tan conciso, a veces por su dureza, me ha gustado mucho.
"La revolución deja a la poeta en harapos, la convierte en fregona. Pero poco importa, pues aun asfixiada por esa actividad, escribe: convierte en poesía la vida cotidiana del artista en la revolución, canta a sus muertos, a su pasado, al amor, al poeta y a la mujer. Los Indicios terrestres son así una especie de baúl de donde surgen ideas que atentan, por fortuna, contra el sentido común, contra las ideas prefabricadas."
Aunque es una lectura complicada, a veces por el estilo tan conciso, a veces por su dureza, me ha gustado mucho.
Journal Entry 3 by jotage24 at -- por correo in Ourense, Ourense Spain on Tuesday, September 20, 2011
Regalo para Marikilla (RABCK El Ahorcado).
Espero que lo disfrutes...
Espero que lo disfrutes...
Recibido. Muchas gracias, Jotage. Tiene muy buena pinta.