corner corner Kissanystävälle

Medium

Kissanystävälle
by Annikki Suni (suom.) | Pets & Animals
Registered by winglukutuoliwing of Tampere, Pirkanmaa Finland on Monday, July 18, 2011
This book has not been rated. 

status (set by myrtillus): to be read


3 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by winglukutuoliwing from Tampere, Pirkanmaa Finland on Monday, July 18, 2011

This book has not been rated.

Huomasin, että minulle on kerääntynyt kaksi kappaletta tätä samaa kirjaa, se toinen on jäänyt rekisterömättä BC-hyllyyn. Kirjassa on kissa-aiheisia runoja ja tarinoita monilta eri kirjoittajilta.

Saksankielinen alkuteos Brevier für Katzenfreunde (1983)
Suomentanut Annikki Suni, runojen suomennokset Anna-Maija Raittila
WSOY, toinen painos, 1994.

EDIT 010811
Vapautui Miuskiksen vierailun kunniaksi järjestetyssä BC-tapaamisessa kahvila Pikku Peikossa. 


Journal Entry 2 by wingmiumaumouwing at Pori, Satakunta Finland on Wednesday, August 03, 2011

This book has not been rated.

Kissakirja! Voi sentään, miten tätä voisikaan vastustaa! Selailin hieman kirjaa ja vaikuttaa siltä, että taidamme natustella kirjaa pienissä paloissa yhdessä krumeluun kanssa. Ihania runoja ja pieniä satuja ja vaikka mitä. Todella suloinen kirja. Kiitos taas kerran, lukutuoli! Toivottavasti tapaamme taas pian!  


Journal Entry 3 by wingmiumaumouwing at Pori, Satakunta Finland on Monday, December 26, 2011

This book has not been rated.

Enpäs lukenutkaan krumeluun kanssa vaan naatiskelin ihan itsekseni. Ihania kissakertomuksia oikeasta elämästä sujuvasti sekoitettuna runoilla ja loruilla. Kirjassa oli aika vanhoja juttuja vuosien takaa, huippu taisi olla vuodelta 550 ekr, mutta suurilta osin 1800-luvulta. Niistä henkikin oman aikansa tavat ja asenteet - aivan loistavia tuokiokuvia parin sadan vuoden takaa. Muutaman tarinan tiesin entuudestaan, mutta tosi monet kissajutut olivat minulle aivan uusia. Esimerkiksi oli ihanaa tutustua kissa Murriin. :)

Pidin kirjasta, vaikka rehellisyyden nimissä täytyykin myöntää, että odotin vielä enemmän. Mitä sitten odotin, en tiedä. Ehkä muutama tuoreempi kissatarina olisi saanut paketin täydelliseksi. Hyvä kirja oli kuitenkin, varsinkin pieninä makupaloina. Kiitos siis lukutuoli taas kerran päiväni piristyksestä! Taidanpa siirtää kirjan seuraavaan kissatalouteen... 


Journal Entry 4 by wingmyrtilluswing at Pori, Satakunta Finland on Saturday, March 03, 2012

This book has not been rated.

Kaunis kiitos yllätyspalkintokirjasta! Kortin kissa katsoo minua aivan kuin Wiiru. 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.