"Rosalía de Castro (1837-1885). El mito nos muestra a una mujer resignada y melancólica, incluso llorona; pero, como casi siempre, el mito miente. Junto a un grupo de intelectuales, puso en marcha el rexurdimento, movimiento que revalorizó la lengua y cultura de una Galicia hundida en el atraso y la pobreza. Y, ciertamente, necesitó un fuerte carácter para enfrentarse a quienes pretendían, como ella misma nos cuenta, que las mujeres deben dejar la pluma y repasar los calcetines de sus maridos o que tu marido es el que escribe y tú la que firmas.

Sus versos están dominados por un pesimismo casi enfermizo, la desesperanza y la incertidumbre religiosa. Esta angustia existencial anticipa las grandes cuestiones que se planteará el ya cercano siglo XX. En su obra no falta tampoco la denuncia indignada de la miseria que sufre Galicia. Cantares gallegos (de tono folclórico y más alegre) y Follas novas fueron escritos en gallego; en la selección que se presenta figura su traducción al castellano, que es la lengua original de En las orillas del Sur."

Entrega número treinta y nueve de la colección Clásicos Españoles de El País, que nos donó una usuaria de Nolotiro.org y fuimos a recoger a Mairena del Alcor.

El sábado 23 de julio hemos quedado a las diez de la mañana en el Parque de María Luisa (en la Plaza de América, donde está el Museo de Artes y Costumbres Populares) para soltar un montón de libros por los alrededores.