corner corner Der Sommer, als ich schön wurde

Medium

Der Sommer, als ich schön wurde
by Jenny Han, Birgitt Kollmann (Übersetzerin) | Teens
Registered by wingLilliannewing of Wilmersdorf, Berlin Germany on Friday, July 15, 2011
Average 6 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Physalis74): travelling


This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!

4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingLilliannewing from Wilmersdorf, Berlin Germany on Friday, July 15, 2011

7 out of 10


So, nun haben sich zumindest zwei Teilnehmer/innen gemeldet. Hier ist der Forumsartikel, um sich zum Mitlesen zu melden. Ich trage dann die Teilnehmer/inne hier ein.

Ringteilnehmer/innen:

(1) Fußgänger und Kind
(2) Jurinde
(3) ist nun freigelassen ...
 


Journal Entry 2 by wingLilliannewing at on Friday, July 15, 2011

7 out of 10


Zur Autorin
Jenny Han ist 1980 in Richmond, Virginia, geboren und studierte an der University Chapel Hill in North Carolina. Sie lernte professionelle Kinderbücher zu schreiben und machte Ihren Master of Arts an der New Scholl University in New York City. Sie arbeitet halbtags als Bibliothekarin in einer Schulbibliothek in Brooklyn. Sie hat dort auch ihre Schreibgruppe den Longstockings, denen zum Schluss des Buches u.a. auch der Dank gilt.

Das Buch Der Sommer, als ich schön wurde wurde 2010 in den USA zu den besten Büchern für Jugendliche gewählt. Eine Fortsetzung der Geschichte um Belly, Conrad und Jeremiah hat Jenny Han bereits angeschlossen. An einer weiteren arbeitet sie gerade.

Der Sommer, als ich schön wurde ist Jenny Hans Debüt bei Hanser.

Meine Worte zum Buch

Habe das Buch von meiner Nachbarin Anfang Juli 2011 zum Lesen bekommen. Sie hatte es sich gekauft, weil es so gut besprochen wurde. Es war ihr aber nicht bewusst, dass es ein Jugendbuch ist. Eine typische Jungmädchen Literatur der neuen Zeit. Meine Freundinnen haben noch die Pferdebücher gelesen ... Ich selbst las viel lieber Krimis und andere spannende Erwachsenenbücher.

Die 16-jährige Belly erlebt wieder einen gemeinsamen Sommerurlaub mit Mutter und Bruder und den Freunden aus Cousins Beach. In Ihrem Buch erinnert sie sich immer mal wieder an vergangene Jahre. Diese sind durch die Kapitelüberschriften gekennzeichnet. Sie erwähnen das Alter von Belly aus der Erinnerungszeit. Das sollte auf alle Fälle beachtet werden, um nicht durcheinander zu geraten.

Nachdem ich wußte, dass es ein Jugendbuch ist, habe ich so gelesen, dass ich nebenbei auch meine Jugendzeit Revue passieren ließ. Es erleichterte mir den Galopp durch die Seiten: Es waren wohl mehr die Gedanken meiner Freundinnen, die sich hier wieder finden.
Sie sind gut formuliert und auch flüssig zu lesen. Es handelt sich um Jugendliebe, Scheidung der Eltern, Krebserkrankung einer Mutter - insgesamt alles Themen, mit denen sich heute Heranwachsende auch auseinander setzen müssen. Ob ich es als Literatur für Erwachsene empfehlen möchte, lasse ich mal dahingestellt. Es ist ja immer mal so, dass vielleicht die Eltern wissen wollen, was ihre Kinder denken. Vielleicht wäre das dann eine Empfehlung.

Ich finde, dass es ein Buch für Mädchen ab 13 bis 14 Jahren ist, obwohl ich hier lieber anderes empfehlen würde. Ich finde immer noch die Biografien von Frauen, die sich so allmählich auch neben den männlichen historischen Gestalten etablieren, empfehlenswert. Es gäbe so viele davon ....

Ein Beispiel: Byrons Tochter: Ada Lovelace - Die Poetin der Mathematik und die vielen aktuellen Frauen in Naturwissenschaft und Technik

Ich biete es nun als Ring an, in der Hoffnung auch die anderen Stimmen zu diesem Buch hier sammeln zu können.
 


Journal Entry 3 by wingLilliannewing at OBCZ Mokkafee in Köpenick, Berlin Germany on Friday, July 22, 2011

This book has not been rated.

Released 2 yrs ago (7/23/2011 UTC) at OBCZ Mokkafee in Köpenick, Berlin Germany

WILD RELEASE NOTES:


Willkommen bei BookCrossing / Welcome to BookCrossing!

Liebe Finderin, lieber Finder,/ Dear finder,
bitte mache einen Journaleintrag um mich wissen zu lassen, dass dieses Buch gefunden und dass es bei dir ein gutes neues Zuhause gefunden hat. Solltest Du neu bei BookCrossing sein, und Du Lust hast dich hier anzumelden, würde ich mich freuen, wenn Du bei Empfehlungs-Mitglied Lillianne einträgst (Du kannst natürlich auch ohne dich anzumelden, ganz anomym einen Eintrag über Deinen Fund machen). Ich hoffe Du findest gefallen an dem Buch. Du kannst einen weiteren Eintrag machen, wie es Dir gefallen hat sobald Du es gelesen hast.

Dann, wann immer Du Du bereit bist es weiter zu geben, mache bitte einen Freilass-Journaleintrag ob Du dieses Buch an eine Dir bekannte Person weitergegeben oder gesendet hast, oder mache ein Freilasseintrag wenn Du es für Jedermann in die „Wildnis“ freigelassen hast. Verfolge die Weitere reise. Du bekommst eine Emailnachricht, wenn dieses Buch wieder gefunden wird und jemand einen Eintrag macht. Alles ist absolut vertraulich (Du bist nur unter deinem Screenname zu sehen, Deine angegebene Emailadresse ist zu keinem Zeitpunkt für andere sichtbar), alles ist kostenlos und absolut Spamfrei!

Möchtest Du mehr erfahren oder Hilfe benötigen schaue einfach im Deutschen-Forum vorbei oder besuche die deutsche Support-Site www.bookcossers.de

Ich hoffe Du kannst Dich auch für BookCrossing begeistern
Gute Reise und lass bald was von dir hören.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Please make a journal entry to let me know that this book has been caught so I know that it has found a good home with you. If you are new to BookCrossing, when you join please indicate that you were referred by Lillianne or any other journaler. (You can make a journal entry anonymously if you don't want to join.) I hope that you enjoy the book. You can make another journal entry with your comments when you are done reading.

Then, whenever you are ready to send it on its way, make a journal entry if you are giving or sending this book to a known person, or a release note if you are leaving it “in the wild” again for anyone to catch. Then watch its journey. You’ll be alerted by e-mail each time someone makes another journal entry. And it’s confidential (you are known only by your screen name and no one is ever given your e-mail address), free, and spam-free.

I hope that you will enjoy the BookCrossing experience!
Have a nice trip und let me hear from you.

Viele Grüße / best regards, Lillianne, Berlin-Wilmersdorf
 


Journal Entry 4 by Fußgänger at Köpenick, Berlin Germany on Tuesday, July 26, 2011

This book has not been rated.

Das Buch war der Grund unseres Spontanmeetups in der Mokkafee es wird eine Weile bei mir bleiben und später eventuell als Ring weiterwandern oder geht zurück zu Lillianne. 


Journal Entry 5 by Fußgänger at Leipzig, Sachsen Germany on Thursday, February 23, 2012

6 out of 10

Da ich versuche jedes Buch vorher zu lesen,bevor mein Kind es liest, habe ich dieses Buch auch gelesen und vieles wiedererkannt was damals so war als ich selbst 16 war.
Während ich dieses Buch gelesen hatte habe ich etwas schräges erlebt - ich habe in einem belebten Einkaufszentrum eine Freundin wiedergetroffen mit der ich einen schönen Sommer erlebt hatte als wir 16 waren.Wir hatten uns 24 Jahre nicht gesehen und das Wiedersehen hätte in einem Hollywoodfilm spielen können - wir sind uns begegnet, haben uns fragend angeschaut, sind aneinander vorbeigelaufen, haben uns umgedreht und gleichzeitig den Namen des anderen gesagt...
Da das Wiedertreffen vor einem Eiscafe stattfand sind wir gleich dortgeblieben um uns erstmal lange zu unterhalten...

Mein Kind fand das Buch gut, allerdings hat ihr der Schluß nicht gefallen.Ich habe aber gelesen das es wohl davon eine Fortsetzung gibt...

Das Foto ist aus dem Sommer als ich 16 war, da hat mich ein Kumpel mit dem Auto an den Tisch geschoben... 


Journal Entry 6 by Fußgänger at Café Anton Hannes (OBCZ) in Leipzig, Sachsen Germany on Saturday, August 25, 2012

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (8/25/2012 UTC) at Café Anton Hannes (OBCZ) in Leipzig, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Das Buch reist zusammen mit dem zweiten Teil
http://www.bookcrossing.com/journal/11243516
mit Jurinde zurück nach Berlin. 


Journal Entry 7 by Jurinde at Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, August 25, 2012

This book has not been rated.

Ich habe das Buch heute von Fußgänger erhalten. Hm, ich habe es mitgenommen auch wenn ich mich nie zu diesem Ring angemeldet habe. 


Journal Entry 8 by wingPhysalis74wing at Wedding, Berlin Germany on Friday, September 28, 2012

This book has not been rated.


heute von einen Sondermeetup für Jurinde in Berlin-Steglitz mitgenommen.

Das war ein schöner Feierabendtreff für mich in schöner Runde :-)

Das Buch reist demnächst weiter
 


Journal Entry 9 by wingPhysalis74wing at Arminius-Markthalle - Café in Moabit, Berlin Germany on Friday, January 25, 2013

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (1/25/2013 UTC) at Arminius-Markthalle - Café in Moabit, Berlin Germany

WILD RELEASE NOTES:


Reist zusammen mit einem weiteren Band der Autorin nach Moabit in die Arminius-Halle auf die Moabiter Bücherbank.

Wünsche gute Unterhaltung und dem Buch eine lange Weiterreise.






Willkommen bei BookCrossing / Welcome to BookCrossing!


Lieber Finder,

bitte mache einen Journaleintrag um mich wissen zu lassen, dass dieses Buch gefunden und das es bei dir ein gutes neues Zuhause gefunden hat. Solltest Du neu bei BookCrossing sein, und Du Lust hast dich hier anzumelden, würde ich mich freuen, wenn Du bei Empfehlungs-Mitglied Physalis74 einträgst (Du kannst natürlich auch ohne dich anzumelden, ganz anomym einen Eintrag über Deinen Fund machen). Ich hoffe Du findest gefallen an dem Buch. Du kannst einen weiteren Eintrag machen, wie es Dir gefallen hat sobald Du es gelesen hast.

Dann, wann immer Du Du bereit bist es weiter zu geben, mache bitte einen Journaleintrag ob Du dieses Buch an eine Dir bekannte Person weitergegeben oder gesendet hast, oder mache ein Freilasseintrag wenn Du es für Jedermann in die „Wildnis“ freigelassen hast. Verfolge die Weitere reise. Du bekommst eine Emailnachricht, wenn dieses Buch wieder gefunden wird und jemand einen Eintrag macht. Alles ist absolut vertraulich (Du bist nur unter deinem Screenname zu sehen, Deine angegebene Emailadresse ist zu keinem Zeitpunkt für andere sichtbar), alles ist kostenlos und absolut Spamfrei!

Möchtest Du mehr erfahren oder Hilfe benötigen schaue einfach im Deutschen-Forum vorbei oder besuche die deutsche Support-Site www.bookcossers.de

Ich hoffe Du kannst Dich auch für BookCrossing begeistern - Viele Grüße Physalis74


 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.