Le cerf-volant

by Laetitia Colombani | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingover-the-moonwing of Lausanne, Vaud Switzerland on 5/9/2023
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
5 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingover-the-moonwing from Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, May 9, 2023
As this is for my NSS partner in Falkirk I will fill in the details during the event.

Later: oh dear, now I see this is no longer on your wishlist and you have a copy. I hope you like the other things in your bag, and if you give me your address I'll send another wishlist book.

Journal Entry 2 by wingLivrespublicwing at Falkirk, Scotland United Kingdom on Saturday, June 17, 2023
This book is part of the NSS presen I received yesterday at the start of the Convention in Falkirk. When turning around the book buffet a filled to the top couloured Pylones bag was handed over to me „There‘s something for you“ . Thank you so much over the moon for the book, a foldable travel bag, Pukka tea bags in a nice tin, pencils, a metallic book mark in form of a dragon fly, yummy Lindt chocolate, samples of cream, l‘oracle flow card and lots of book plates, stickers and the famous French stickers. I love every thing.

Yes, it‘s true that I bought the book second-hand just some weeks ago at Gibert in Marseille. But it‘s not in good condition so I‘ll keep this one and will free the other one. And I‘ll read it again. Thanks again.

Journal Entry 3 by wingLivrespublicwing at Marseille, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Sunday, September 17, 2023
I promised to read the book again - so I did this weekend.

Avec le MBC 2023 de Paris-Bercy que s‘ approche j‘avais déjà pensé que je dois lire ce livre pour l‘emmener avec moi. Et comme j‘ avais déjà pensé aussi , avec un peu de calme ce livre me plaît plus que après lecture de la copie que j‘avais acheté d‘occasion.
En plus ce livre est sur la „wishlist d‘une autre bookcrosseuse…

Journal Entry 4 by wingLivrespublicwing at Parc de Bercy in -Paris 12e, Ile-de-France France on Wednesday, September 20, 2023

Released 7 mos ago (9/23/2023 UTC) at Parc de Bercy in -Paris 12e, Ile-de-France France

WILD RELEASE NOTES:

Pour le MBC Paris Bercy 2023, sur une liste de souhaits.

Journal Entry 5 by Wilena at Paris, Ile-de-France France on Sunday, September 24, 2023
Merci d'avoir pensé à moi pour ce livre de ma liste de souhaits.

Transmis lors du super MBC de Paris pour les 20 ans du bookcrossing francophone.

Journal Entry 6 by Wilena at Entraigues, Auvergne France on Monday, September 25, 2023
J'ai dévoré ce livre dans le train me ramenant du MBC parisien. C'est drôle car j'ai été à plusieurs reprises à Mahäbalipuram en Inde, lieu où se déroule le roman. Ce livre a eu un écho particulier en moi car j'ai quitté l'Inde il y a 20 ans et j'y ai fait mes débuts d'enseignante, dans la même région, le Tamil Nadu.

J'aime beaucoup l'écriture de Laetitia Colombani, c'est simple et fluide. Elle essaime son roman d'informations véridiques, comme sur la Red Brigade, que je ne connaissais pas, et donne des explications sur la culture indienne et la religion hindoue. Je trouve pertinente sa manière d'apporter du contenu, distiller au fil des pages, sans pour autant alourdir le récit ni faire de longues notes en bas de pages.

Sur l'histoire enfin, où la sororité se mêle aux convictions sur l'éducation et l'auto-déterminisme, j'ai bien sûr été embarquée aux côtés de Léna dans cette folle aventure. Cela m'a rappelé l'ouverture de notre école à quelques centaines de kilomètres de là il y a 23 ans et les incroyables montagnes russes pour y arriver.

L'Inde a ce côté magique et brut à la fois que ce roman arrive à retranscrire.

Un très bon livre, merci beaucoup d'avoir pensé à moi !

Journal Entry 7 by Wilena at Sierre, Valais / Wallis Switzerland on Wednesday, September 27, 2023

Released 7 mos ago (9/28/2023 UTC) at Sierre, Valais / Wallis Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

J'ai adoré ce livre, il m'a rappelé tellement de souvenirs en Inde et il m'a fait penser à toi, j'ai hâte de lire ton avis.

Bonne lecture (promis elle ne sera pas longue, ce petit bijou se dévore en quelques heures à peine, promis !).

Journal Entry 8 by wingCroquignollewing at Sierre, Valais / Wallis Switzerland on Thursday, October 5, 2023
Un tout grand merci Wilena pour ce livre que j'ai hâte de découvrir et qui a ravi nombre de lecteurs. Merci pour ton adorable petit mot ainsi que les tisanes qui l'accompagnaient.

Journal Entry 9 by wingCroquignollewing at Sierre, Valais / Wallis Switzerland on Saturday, March 9, 2024
Il était une fois (dans les années 1990) une jeune femme de 22 ans nommée Croquignolle. Avide de liberté, d’aventures, de voyages, de découvertes et d’envie d’aider, elle s’est engagée durant un an et demi à vivre dans un bidonville de Bangalore dans le sud de l’Inde.

Passionnée de rencontres, au carrefour des choix de sa vie, elle s’est engagée corps et âme dans la mission d’accueil et d’accompagnement des enfants du quartier, livrés à eux-mêmes, victimes de la pauvreté, de l’alcoolisme des laissés pour compte et du désoeuvrement. Le logement qu’elle partageait avec d’autres femmes était devenu un refuge de sérénité, de calme et d’amour au cœur de ce quartier grouillant de vie et de problèmes.

Alors vous comprenez bien que, lorsque Croquignolle a lu Le cerf-volant de Laetitia Colombani, un feu d’artifice de visages, d’odeurs, de saveurs, de couleurs, de langages, de caresses, de larmes, de révolte, de passion, de silences, de prières a rejailli du fond de son cœur pour illuminer son ciel déjà scintillant de toutes les étoiles rencontrées sur son chemin depuis tant d’années.

Le cerf-volant est le livre d’une quête. Celle d’une identité après la disparition brutale de l’amour d’une vie.
C’est le livre d’une rencontre. Celle de Lena et d’une fillette de dix ans dont l’ignorance des lettres et des mots n’ôte rien à la beauté de son cœur.
C’est le livre d’un engagement. Celui qui nous empêche de rester inactif face à l’injustice qui touche particulièrement les plus démunis.
C’est le livre de l’humanité. Celle qui habite le cœur de tous les hommes, qui se retrouve souvent cachée sous les couches d’avidité, de cupidité, de pouvoir et de peur.
C’est le livre de l’encouragement. Celui qui met en route, qui nous dit : « Vas-y, éteins ton écran, pars à la rencontre ! »
C’est le livre de la misère. Celle que l’on peut vaincre si on s’unit pour la faire taire et vaciller.
C’est le livre des souvenirs. Ceux qui rallument la flamme indienne ancrée en tous ceux qui, un jour ou l’autre, ont côtoyé cette terre et cette culture millénaires.
C’est le livre du sens. Celui dont la quête est passionnante et passionnée.
C’est le livre d’un cadeau. Celui de Wilena à Croquignolle qui a permis à cette dernière de passer un lumineux moment de lecture, à la recherche de celle qu’elle était à 22 ans.

Journal Entry 10 by wingCroquignollewing at Restaurant pizzeria Bella Vita in Lausanne, Vaud Switzerland on Saturday, March 30, 2024

Released 1 mo ago (4/2/2024 UTC) at Restaurant pizzeria Bella Vita in Lausanne, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

J'espère qu'il trouvera preneur lors du meet-up du mois d'avril 2024.

************************

Bonjour ! Vous venez de retrouver un livre voyageur...

Ici vous pourrez indiquer :
- l’endroit où vous avez trouvé ce livre
- si vous l'avez lu, la note que vous lui donneriez, vos impressions de lecture,
- et ce que vous comptez faire de lui (le donner à quelqu’un, le libérer dans un lieu public...à vous de choisir !).

En vous inscrivant sur le site du Bookcrossing (gratuit et anonyme), vous pourrez être prévenu par message électronique dès que le livre sera à nouveau trouvé et commenté.

Bienvenue dans le monde des livres en liberté ! :-)

Journal Entry 11 by wingover-the-moonwing at Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, April 2, 2024
Il est revenu à la maison! Juste le temps de le lire et il repartira aussitôt. Un cerf-volant qui part au gré du vent!

Journal Entry 12 by wingover-the-moonwing at Lausanne, Vaud Switzerland on Friday, April 12, 2024
Se retrouvant seule dans la vie, Léna se réfugie en Inde où elle rencontre une jeune fille sur la plage. De fil en aiguille elle tente d'améliorer le sort des enfants du village en ouvrant une école, mais se trouve confrontée aux traditions ancestraux, les mariages arrangés, les filles qui doivent aider aux tâches ménagères, sans parler de la pauvreté voire de misère.
Vers la page 100 je me suis rendue compte de ce qui me gênait dans ce récit, car c'est bien cela, une sorte de reportage, car il n'y a aucune conversation, ce qui aurait apporté plus de légereté et de vie.
Côté cuisine, j'ai l'eau à la bouche.

Journal Entry 13 by wingover-the-moonwing at Hôtel Alpha-Palmiers in Lausanne, Vaud Switzerland on Thursday, May 2, 2024

Released 1 wk ago (5/7/2024 UTC) at Hôtel Alpha-Palmiers in Lausanne, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

pour la réunion, il me semble que quelqu'un s'y intéressait...

Journal Entry 14 by wingYdam21wing at Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, May 7, 2024
Pris pour Ciann qui n'a pas pu venir à la rencontre.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.